앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "crescenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CRESCENZA 의 발음

cre · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRESCENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRESCENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «crescenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
crescenza

스트라 키노

Stracchino

Stracchino는 전체적인 우유로 만든 부드럽고 짧은 이탈리아 치즈입니다. 스트라 키노는 생 치즈이며, 원유 또는 저온 살균 우유에서 만들어 질 수있다. 성장은 Robiola, Taleggio의 Strachitunt, 고르곤 졸라, 살바 Cremasco 및 많은 다른 사람과 같은 부드러운 치즈입니다. 특히, 성장은 정식 stracchini 20 ~ 30 일 조미료없이 연습에 부드러운 치즈 "신선한"입니다. 그것은 뚱뚱하고 크림 같은 치즈처럼 보입니다. 두껍고 부드러운 지각, 흰색. 원래 롬바르디아에서 생산, 이름의 어원은 여름 목초지 후 계곡에서 transhumance은 "피곤"젖소에서 우유의 사용과 관련이있다. Valtellina에서 높은 Verbano와 파비아, 피아 첸차와 크레모나의 지방에서, 또한 고르곤 졸라를 표시하는 데 사용됩니다 "스트라 키노"라는. 롬바르디아뿐만 아니라, 투스카니는 전통 이탈리아 식품의 목록에 부드러운 치즈에 추가했다. Lo stracchino è un formaggio italiano a pasta molle e di breve stagionatura prodotto con latte vaccino intero. Lo stracchino è un formaggio a pasta cruda e può essere a latte crudo oppure a latte pastorizzato. La crescenza è uno stracchino, come la robiola, il taleggio, lo strachitunt, il Gorgonzola, il Salva Cremasco e tanti altri. In particolare, la crescenza è uno stracchino "freschissimo", in pratica senza la stagionatura dei 20-30 giorni canonici per gli stracchini. Si presenta come un formaggio grasso e cremoso, con crosta spesso sottile e tenera, dal colore bianco. Prodotto originariamente in Lombardia, l'etimologia del nome viene riferita all'utilizzo del latte proveniente da mucche "stanche" per la transumanza al fondovalle dopo l'alpeggio estivo. In Valtellina, nell'alto Verbano e nelle province di Pavia, Piacenza e Cremona il nome di "stracchino" viene usato anche per indicare il gorgonzola. Oltre alla Lombardia, anche la Toscana ha inserito lo stracchino nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani.

이탈리아어 사전에서 crescenza 의 정의

사전의 성장에 대한 첫 번째 정의는 성장입니다. 크레 센자의 또 다른 정의는 발효 반죽의 포카 치아 (focaccia)입니다. Crescenza는 또한 물의 성장입니다. 전체, 만조.

La prima definizione di crescenza nel dizionario è crescita. Altra definizione di crescenza è focaccia di pasta lievitata. Crescenza è anche il crescere delle acque; piena, alta marea.

이탈리아어 사전에서 «crescenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRESCENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
portare a conoscenza
portare a conoscenza
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

CRESCENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crescendo
crescentato
crescente
crescere
crescere di numero
crescevole
crescia
crescimento
crescione
crescione austriaco
crescione d´acqua
crescione dei Pirenei
crescione dentato
crescione di Chiana
crescione di Lippiza
crescione ibrido
crescione inglese
crescione islandico
crescione palustre
crescione primaticcio

CRESCENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
preadolescenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

이탈리아어 사전에서 crescenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CRESCENZA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «crescenza» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crescenza 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «crescenza» 번역

번역기
online translator

CRESCENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crescenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crescenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crescenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

发展
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crecimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

growth
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विकास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نمو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

рост
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crescimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উন্নতি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

croissance
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pertumbuhan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wachstum
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

成長
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

성장
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

wutah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tăng trưởng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வளர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाढ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

büyüme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

crescenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wzrost
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зростання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

creștere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανάπτυξη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

groei
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tillväxt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vekst
화자 5 x 백만 명

crescenza 의 사용 경향

경향

«CRESCENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crescenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crescenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crescenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRESCENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crescenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «crescenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crescenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRESCENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crescenza 의 용법을 확인하세요. crescenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fragilita costante nel martirio de' santi Vito, Modesto, ...
A V I I . Crescenza , e detto. Uai lagrime , Modesto , Inaffian le tue gore ? . ' . Mod. OCrescenza , Crescenza , Quando l'ascolterai , Anch'in pianto il tuo cor d'istillerai . Cr. Nuova infausta hai di Vito`? ' . Mod. Per lui fausta , insaustillima per noi '.
Andrea Perrucci, 1767
2
Memorie storiche del glorioso martire S. Vito e de' suoi ...
Perciò a costo d'ogni disagio, e di 0gai pericolo s'impegna Crescenza con tutte le forze'del suo spirito, e con tutti gli afl'etti del cuore suo d'instillane nell'animo del fanciullo-insieme col latte, tutt'i tesori della virtù, e tutt'i dolci semi della ...
Domenico : da Noci, 1858
3
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
CASATELLA È un formaggio simile alla Crescenza, da cui differisce per la presenza di una sottile crosta e di una pasta più consistente. Esistono alcune varietà: Lombarda, Romagnola, Veneta. Ha una forma cilindrica, di formato ridotto (0,5 ...
Giorgio Ottogalli, 2001
4
Salse e sughi
Ingredienti. 250 g di piselli freschi, 2 cipollotti, un ciuffo di prezzemolo, 150 g di crescenza, 30 g di parmigiano grattugiato, 4 cucchiai di panna, olio extravergìne d'oliva, sale, pepe. ^ Pulite e tritate i cipollotti e fateli ammorbidi- re in un tegame  ...
‎2002
5
L'ultima sposa di Palmira
Storia di viaggiatori invisibili Felice e Crescenza Sponsale tornavano a piedi dal santuario dell'Incoronata sulla vecchia carrabile del Redispagna: lui, alto e magro, aveva le braccia occupate dal corredo di nozze; lei, bassa e matronale, ...
Giuseppe Lupo, 2011
6
Il politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Allora si applica tosto il sale, finamente pesto, e in piccola dose, sul piano della forma rivolto all' insù; giacché la crosta della ' crescenza non deve incartarsi come quella dello stracchino. L' operazione della salatura si deve ripetere ogni ...
7
Perfetta poesia italiana
Alla voce Crescenza V esemplo di Livio : E così lo git- taro nella più presso crescenza del fiume ( ove parla de' gemelli ) stimerebbe uno che volesse dire , dove il fiume è più grosso ; e vuol dire vicino alla ripa , alla quale egli posa della terra ...
Lodovico Antonio Muratori, 1821
8
il politecnico repertorio mensile de studj applicati alla ...
Allora si applica tosto il sale, finamente pesto, e in piccola dose, sul piano della forma rivolto all' insù; giacchè la crosta della crescenza non deve incartarsi come quella dello stracchino. L' operazione della salatura si deve ripetere ogni ...
‎1840
9
Trattato elementare di statistica
L'evoluzione individuale, le sue epoche (crescenza, età adulta, involuzione senile), i suoi fattori. — 2. Metodi per l'osservazione diretta e indiretta. — 3. La crescenza. Curve e saggi di crescenza dei caratteri biologici quantitativi — 4. Modalità ...
‎1934
10
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
Malattie di crescenza Il prof. Pende di Genova pubblica nel periodico Endocrinologia e patologia costituzionale (1928, fase. 1) una dissertazione intesa a delimitare il nuovissimo capitolo delle malattie di crescenza o disgenopatie. Definisce ...
Luigi Lucatello, 1928

«CRESCENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crescenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fiori di zucca ripieni di crescenza e mozzarella profumati allo …
Una ricetta non certo ligth ma sicuramente dal sapore intenso e deciso, sapore dato dal formaggio e dalla crescenza, ma, anche lo speck gioca ... «Giornale del Cilento, 7월 15»
2
Al via sfalci e potature in numerose zone del XV
... Labaro, Prima Porta, via Cassia, via di Grottarossa, via Due Ponti, via della Crescenza, via Oriolo Romano, via Flaminia, via Val Gardena, via ... «Vigna Clara Blog, 7월 15»
3
Da Osteria Nuova alla Flaminia: sfalci e potature contro incendi e …
Da Osteria Nuova alla Flaminia passando per via Cassia, via della Crescenza, via Braccianese, Isola Farnese, Santa Cornelia, Labaro e Prima ... «RomaToday, 7월 15»
4
Una strage di comici
Il caso Schumer viene rubricato invece tra le crisi di crescenza, “growing pain”: non tutte le battute nascono riuscite, durante il rodaggio può ... «Il Foglio, 7월 15»
5
Liguria protagonista al primo Festival nazionale dell'agriturismo …
... torta di verdure liguri, focaccia alla crescenza, acciughe di Monterosso, accompagnamento di salumi della Cirenaica, croxetti al pesto ligure, ... «Citta della Spezia, 7월 15»
6
Carrefour - Gettare carrelli interni di cibo nel bidone, piuttosto che …
... che non va' ricercata nella semplice soluzione dello sconto sotto data di scadenza, una sorta di last minute dello yogurt o della crescenza. «OggiNotizie, 7월 15»
7
Codroipo, muore d'infarto passeggiando assieme a un amico
Un'attività di famiglia che non era riuscito a tramandare: Gardin, sposato con Crescenza Chinellato, non aveva figli e così alla pensione ha ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
8
Coldiretti: col latte in polvere a rischio la tradizione casearia italiana
Nell'elenco diffuso sono ad esempio 63 i formaggi Lombardi che sparirebbero, per esempio lo stracchino, la crescenza, il fontal, la robiola o il ... «Varese News, 7월 15»
9
Raccontare Bari e la nostra terra
... Anna Sciacovelli, Bruno Aurisicchio, Crescenza Caradonna, Paolo De Santis, Pierluigi De Santis, Rosa Ungaro, Saverio Sciacovelli, Savino ... «Ilikepuglia, 7월 15»
10
Formaggi senza caglio animale: l'elenco completo
Crescenza Certosa in conf. bianca e celeste da 100, 165 e 320 grammi (enzima coagulante tra gli ingr.), Nota: la Crescenza Morbidissima, ... «Ecoo, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crescenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crescenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z