앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "criminalizzazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CRIMINALIZZAZIONE 의 발음

cri · mi · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIMINALIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRIMINALIZZAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «criminalizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

범죄 화

Criminalizzazione

범죄학의 범죄 화와 개인 행동이 범죄 행위로 변모하는 과정. 그 전에 변혁의 과정은 법과 법원을 통해 이루어졌습니다. 새로운 법률을 선포하고 행동을 범죄화할 판결력은 현재 사용되지 않습니다. 법률이 끝나지 않은 똑같이 모호한 방식으로 특정 행위는 법 집행 기관의보다 예민한 행동을 통해 일종의 사실상 범죄 행위를 겪을 수 있습니다. La criminalizzazione in criminologia e il processo mediante il quale i comportamenti individuali sono trasformati in atti criminali. Anteriormente il procedimento di trasformazione avveniva grazie alla legge e al sistema giurisdizionale. Il potere dei giudizi di promulgare nuove leggi e criminalizzare i comportamenti è attualmente deprecato. In modo altrettanto ambiguo, dove le leggi non hanno attecchito, certi comportamenti possono subire una sorta di criminalizzazione de facto attraverso un'azione più incisiva delle forze dell'ordine.

이탈리아어 사전에서 criminalizzazione 의 정의

사전에서 범죄 화의 정의는 범죄 화의 행위와 결과입니다.

La definizione di criminalizzazione nel dizionario è azione e risultato del criminalizzare.

이탈리아어 사전에서 «criminalizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRIMINALIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CRIMINALIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crimenlese
criminale
criminalista
criminali
criminalita organizzata
criminalizzabile
criminalizzare
criminalmente
criminaloide
criminare
criminatore
criminazione
crimine
criminogeno
criminologia
criminologico
criminologo
criminosamente
criminosità
criminoso

CRIMINALIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 criminalizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CRIMINALIZZAZIONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «criminalizzazione» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
criminalizzazione 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «criminalizzazione» 번역

번역기
online translator

CRIMINALIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 criminalizzazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 criminalizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «criminalizzazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

犯罪
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

criminalización
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

criminalization
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अपराधीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تجريم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

криминализация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

criminalização
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দুর্বৃত্তায়ন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

criminalisation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jenayah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kriminalisierung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

犯罪
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

범죄
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

criminalization
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hình sự
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செயல் ஆக்குகின்றன
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गुन्हेगारीकरण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kriminalize
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

criminalizzazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kryminalizacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

криміналізація
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

criminalizarea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ποινικοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kriminalisering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kriminalisering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kriminalisering
화자 5 x 백만 명

criminalizzazione 의 사용 경향

경향

«CRIMINALIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «criminalizzazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
criminalizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «criminalizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRIMINALIZZAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «criminalizzazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «criminalizzazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

criminalizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRIMINALIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 criminalizzazione 의 용법을 확인하세요. criminalizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pedagogisti per la giustizia
ratterizzato le scelte di penalizzazione dei vari legislatori storici, con l'emersione assai lenta e graduale, rispetto alla tradizionale criminalizzazione di reati come il furto o l'omicidio, di aree quali la criminalità economica e ambientale. Analoga ...
Maria Luisa De Natale, 2004
2
Immigrazione e diritti fondamentali. Fra Costituzioni ...
Angela Scerbo (*) CRIMINALIZZAZIONE DEGLI IMMIGRATI VS. DIRITTI FONDAMENTALI. LA RECENTE EVOLUZIONE DEL DIRITTO DELL'UNIONE EUROPEA NELLA PROSPETTIVA DI ADESIONE ALLA CONVENZIONE EUROPEA ...
Silvio Gambino, Guerino D'Ignazio, 2010
3
Diritto penale minimo
Sappiamo ora che la criminalizzazione effettiva è un fatto raro ed eccezionale. Nel campo della criminalizzazione basato sulla «procedura reagente» (ci sono persone che si sentono trattate ingiustamente in una situazione, ma in pratica la  ...
Umberto Curi, Giovanni Palombarini, 2002
4
La funzione della pena e le garanzie dei diritti fondamentali
Il rapporto fra la pena ed i diritti fondamentali sarebbe, pertanto, duplice, nel senso che l'esigenza di tutelare i diritti fondamentali costituzionalmente rilevanti imporrebbe innanzitutto i cc.dd. obblighi di criminalizzazione, la necessita`, cioe`,  ...
Attilio Toscano, 2012
5
Un'indagine empirica presso il tribunale di Milano. Le false ...
La vicenda e` nota nei suoi sviluppi e nei suoi esiti: a fronte della (percepita) hybris giurisprudenziale (tale da mettere in crisi le difficolta` di criminalizzazione in concreto che notoriamente caratterizzano il white collar crime (3)) e` intervenuto, ...
Alberto Alessandri, 2011
6
Studi in onore di Giorgio Marinucci
La criminologia ci insegna che un effetto collaterale al processo di iper- penalizzazione è proprio di minacciare la funzione sociale del processo di criminalizzazione, cioè il riconoscimento sociale del disvalore di alcune condotte. Insomma ...
Emilio Dolcini, Carlo Enrico Paliero, 2006
7
Il concorso di persone nel reato
Detto in altri termini, al processo di criminalizzazione di secondo grado, consentito dal legislatore quando una fattispecie dotata di autonomo rilievo penale viene estesa oltre i suoi limiti attraverso una clausola generale, si aggiungerebbe un ...
Salvatore Camaioni, 2009
8
Parigi Berlino Mosca. Geopolitica dell'indipendenza europea
La criminalizzazione del nemico è inevitabile in periodo di guerra e, durante la pace, impedisce alle due parti di arrivare a un compromesso. La criminalizzazione va di pari passo con l'"ideologizzazione" dei conflitti e della pace. Così le ...
Henri de Grossouvre, 2004
9
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
Per queste norme non può esservi un sindacato in malam partem, perché se la Corte incidesse su di esse allora sì sostituirebbe al Legislatore nell'effettuazione di scelte di criminalizzazione che l'art. 25 Cost. vuole invece riservare al ...
Teresa Guerrieri, 2007
10
Processi di selezione del crimine. Procure della Repubblica ...
Per rispondere a tale domanda occorre, tuttavia, precisare che quando si parla di impatto delle Procure sul processo di criminalizzazione secondario dobbiamo considerare che esse non sono che una parte, importante ma non esaustiva, del  ...
Claudio Sarzotti, 2007

«CRIMINALIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 criminalizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Papa: basta sfruttamento nelle miniere | Corriere Quotidiano
Le comunita' si trovano inoltre a far fronte alla criminalizzazione e alla persecuzione dei leader impegnati a difendere la loro terra e i loro diritti. «Corriere Quotidiano, 7월 15»
2
Rifkin a CorCom: "La digital revolution è già qui"
Ci ha provato inutilmente l'industria della musica con la criminalizzazione e la codifica: non è servito a nulla. I giovani si stanno spostando ... «Corriere delle Comunicazioni, 7월 15»
3
Cannabis, ecco perché la Direzione Nazionale Antimafia ne chiede …
... si chiede di porre fine alla criminalizzazione di una sostanza e di chi ne fa uso, dirottando su altre priorità l'impegno delle forze dell'ordine. «Blasting News, 7월 15»
4
Roma Capitale, lettera dei sindacati ai dipendenti comunali. “I …
Una criminalizzazione generalizzata, con l'utilizzo di un linguaggio che fa male alle persone perbene. Sarebbe bastata maggiore coerenza ... «Jobsnews.it, 7월 15»
5
Contrasto corruzione in Italia e all'estero: Della Vedova, inaugurata …
... 'criminalizzazione' e 'cooperazione internazionale'. L'Italia ottiene una valutazione molto positiva all'esito di questo esercizio così delicato. «LiberoReporter, 7월 15»
6
L'EUROPA, LA LUCANIA, E LA GUERRA DI TROIA: L'ANALISI DI …
Sono i mesi del patto Molotov-Ribbentrop, della criminalizzazione di Paul Nizan, da parte del Pcf per il suo rifiuto di aderire alla svolta ... «La Voce di Fiore, 7월 15»
7
La carne non è debole: Confagricoltura Cuneo contro …
La carne non è debole: Confagricoltura Cuneo contro criminalizzazione mediatica zootecnica. 13 luglio 2015 17:14 - Cuneo e provincia, Eventi /. Venerdì 10 ... «Grandain, 7월 15»
8
"A qualcuno piace carne": Confagricoltura Cuneo chiede meno …
Attualità | sabato 11 luglio 2015, 18:32. "A qualcuno piace carne": Confagricoltura Cuneo chiede meno criminalizzazione della zootecnia ... «TargatoCn.it, 7월 15»
9
La proposta choc: «Legalizzare l'incesto, si viola la libertà a persone …
Malgrado l'elevato rischio di malformazioni per i bimbi nati da coppie di fratelli, per il Comitato questo pericolo non vale la criminalizzazione ... «Il Mattino, 7월 15»
10
Ariani: cassa integrazione in vista della cessione
Il futuro del nostro settore è nelle aggregazioni, a fronte di consumi che calano progressivamente anche a causa della criminalizzazione del ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Criminalizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/criminalizzazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z