앱 다운로드
educalingo
crostare

이탈리아어 사전에서 "crostare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CROSTARE 의 발음

cro · sta · re


CROSTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CROSTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 crostare 의 정의

사전에있는 crost의 정의는 표면이 단단 해 지각을 형성하도록 음식을 조리하는 것입니다. 겉 껍질도 설탕을 입힘.


CROSTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

CROSTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crossarco · crossare · crossdressing · crossdromo · crosse · crossing-over · crossista · crossodromo · Crossopterigi · crosta · Crostacei · crostale · crostata · crostello · crosticina · crostino · crostolo · crostone · crostoso · crostuto

CROSTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

이탈리아어 사전에서 crostare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CROSTARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «crostare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «crostare» 번역

번역기

CROSTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crostare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crostare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crostare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

crostare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crostare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

crostare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

crostare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

crostare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

crostare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crostare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

crostare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crostare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crostare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

crostare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

crostare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

crostare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

crostare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

crostare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crostare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

crostare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

crostare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

crostare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

crostare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

crostare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crostare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

crostare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

crostare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crostare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crostare
화자 5 x 백만 명

crostare 의 사용 경향

경향

«CROSTARE» 의 용어 사용 경향

crostare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crostare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crostare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROSTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crostare 의 용법을 확인하세요. crostare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Crostare, verb. att., e anche nettlr., diconlo i cuochi Toscani quel far indurire al fuoco la superficie di alcune vivande, sì che vi si formi una crosta, cioè quella parte diventi duretta e scrosciante. Dare, Far prendere, il colore, detto di certe vivande ...
Giacinto Carena, 1851
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Crostare, verb. att., e anche neutr., diconlo i cuochi Toscani quel far indurire al fuoco la superficie di alcune vivande, sì che vi si formi una crosta, cioè quella parte diventi duretta e scrosciante. Dare, Far prendere, il colore, detto di certe vivande ...
Giacinto Carena, 1846
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
PELAREUN POLLO, ECC.(V.gl2.°) ARROSTIRE, un pochino più che Abbrustolare. CROSTARE, vsrb. att., e anche neutr., dicono i cuochi Toscani quel far indurire al fuoco la superficie di alcune vivande. sì che vi si formi una crosta, cioè quella ...
Giacinto Carena, 1859
4
Dizionario genovese-italiano
Dare, lar prendere il colore, detto di certe vivande, un po' meno di crostare. Crostare, quel far indurire al fuoco la superficie di alcune vivande. Russu DE L' EUVU. Tuorlo, rosso, quella parte globosa , giallo- rossiccia dell' uovo, rinchiusa in ...
Giuseppe Olivieri, 1851
5
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
(V5Pz~) AERO' “RE, un pochino più che Abbrnstolare CROSTARE, verbo attivo, e anche neutro, dicono i cuochi Toscani quel fa!' indurire al fuoco la superficie di alcune vivande, si che vi si formi una crosta, cioè quella parte diventi dnretta e ...
Giacinto Carena, 1859
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Abbrostire, un pochino più che Abbrustolare. Crostare, verb. att., e anche neutri, diconlo i cuochi Toscani quel far indurire al fuoco la superficie di alcune vivande, sì che vi si formi una crosta, cioè- quella parte diventi duretta e scrosciante.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Produrre, cagionar crosta:-incrostare. II rifl. Far crosta, empiersi di croste: incrostarsi. Il Far indurire la superficie di alcune vivande, si che formino come una crosta: crostare. IlAccomodar su checchessia faldelline di marmo o che: incrostare ...
Antonino Traina, 1868
8
La Scienza in Cucina E L'Arte Di Mangiar Bene
CROSTA E MODO DI CROSTARE Mi lo lecito di tradurre così i due francesismi comunemente usati di glassa, glassare, lasciando ad altri la cura d'indicare termini italiani più speciali e più propri. Parlo di quell'intonaco bianco o nero oppure di ...
Pellegrino Artusi, 2012
9
Prontuario di vocaboli attenenti e parecchie arti, ad alcuni ...
Crostare, verb. atl., e anche neutr., diconlo i cuochi Toscani quel far indurire al fuoco la superfìcie di alcune vivande, sì che vi si formi una crosta, cioè quella parte diventi durelta e scrosciante. I)\re, Far prendere, il colore, detto di certe vivande, ...
Giacinto Carena, 1851
10
Vocabolario etimologico della lingua italiana
Crostòceo; Crostare: Crostellino; Grò- steriliti; Crosticina; Crostino; Crostóso. crostàceo Dicosi degli animali chiusi entro un guscio o CRÒSTA calcarea, come gamberi, granchi, aliguste e simili. crostare Fare indurire al fuoco la superficie di  ...
Ottorino Pianigiani, 1907
참조
« EDUCALINGO. Crostare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crostare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO