앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dare in dono" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DARE IN DONO 의 발음

dare in dono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE IN DONO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARE IN DONO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandono
ab·ban·do·no
chiedere perdono
chiedere perdono
condono
con·do·no
dono
do·no
ex dono
ex dono
far dono
far dono
maxicondono
ma·xi·con·do·no
perdono
per·do·no

DARE IN DONO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in custodia
dare in escandescenze
dare in matrimonio a
dare in moglie a
dare in pasto a
dare in pegno
dare in prestito
dare in sorte a qualcuno
dare in uso
dare incarico a
dare indietro
dare indizio
dare informazione
dare inizio
dare inizio a

DARE IN DONO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bono
buono
cono
crono
fono
kimono
megafono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
poligono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono
tuono

이탈리아어 사전에서 dare in dono 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARE IN DONO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dare in dono» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dare in dono 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «dare in dono» 번역

번역기
online translator

DARE IN DONO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dare in dono25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dare in dono 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dare in dono» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

赠送礼物
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dar un regalo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Give in to the gift
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक उपहार देना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تقديم هدية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дарить
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dá um presente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একটি উপহার দিতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

donner un cadeau
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memberi sebuah hadiah kepada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gibt ein Geschenk
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

贈り物を与えます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

선물을 줄
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

menehi hadiah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tặng quà
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒரு பரிசாக கொடுக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भेटवस्तू देऊ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bir hediye vermek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dare in dono
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dać prezent
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дарувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

da un cadou
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δίνουν ένα δώρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gee ´n geskenk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ge en gåva
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gi en gave
화자 5 x 백만 명

dare in dono 의 사용 경향

경향

«DARE IN DONO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dare in dono» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dare in dono 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dare in dono» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DARE IN DONO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dare in dono» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dare in dono» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dare in dono 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARE IN DONO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dare in dono 의 용법을 확인하세요. dare in dono 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
DARE DONO, e DARE IN DONO. Donare. Lat. dono dare. Gr. •^apfiJsaS'ai. Fr. Jac. T. Ad esercitar la caritate Lo don di sapienza ci è dato. Bern. Ori. 1. 16. i5. Fello Albrizac un dotto negromante, E dielio in dono al figlio d'Agolante. Ar. Cass. 3.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
Gr. XCQÌZl0-9fl. Fr. Ioc. T. Ad esercitar la caritate Lo don di sapienza ci è dato . Bern. Ori. s. 16. 15. Fello Albrizac un dotto negromante , E diello in dono al figlio d' Agolante . Ar. Con. 5. 4. Non opero anco volendomi Il padron dare in dono, non ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Perché pure in (al dolore ti dai 3' DARE DONO , e DARE IN DONO. Donare . Lat. dono d.r_re . Gr. xMPI'CEU'SM . fr. Lu. 1'. Ad efercitar la caritatc Lo don, di filplfinlil Ci è dato. Bern- Orl. r. 16. 1;. FCllo _Albrizac un d0tt0 negromantc , E diel10 in ...
‎1731
4
Disionario Della Lingua Italiana
Non spero anca volend0mi li padron dare in dono , non che vendere , Che mai si truovi chi voglia levarmegli . E Len. 5. a. Non che in vendita , Ma a baratto, ma in duo dar si dovrebbono . DARE DOTE.. Dolore. Lat. dare dotem. Gr. î'ùi05a4 .
‎1821
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ar. Caß. 3. 4. Non (pero anco volendortii II padrón dare in dono , non che venderé , Che mai lï truovi chi voglia levarmegli . £ Len. 3. 1. Non che in vend i ta , Ma a baratío , ma in don dar fi dovrebbono . DARE DOTE. Dotare . Lat. dare detenta .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
6
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... che nel voler del marito: e dove di cosi fatta concordia manca la casa, ivi ha luogo l'invidia. DONARE ,dare altrui volontariamente, senza pretendere rcstituzione, nè con— traccambio. L. donare. S. dare in dono, sar dono, cortesia; dare ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dare dono, Dare in dono, Donare. Non si vorrebbe dare in vendita, né in dono, ma in baratto. Ad esercitar la carilate Lo don di sapienza ci è dato. Dare dote, Datura. Le diè dote ricca molto. -- Dar di dote, Assegnare a pagare per dote. Perché ...
‎1836
8
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Ovid. dono , pre fente , regalo , ttonamemo • Dono dare , Plaut. donare , dare in dono . DOKCAS , dis , f. Mart, daino , damma . *DORlCUS, a, um, dórico, aggiunto di uno degli ordini delV Arcbitettura . DORIS , Plin. ancu/a , forta Л* erba .
‎1764
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Di speziat grazia vi chieggio un dono. (V) a - E Chiedere in dono. V. Chiedere, S a. (N) e - [Col o. Dare: Dar dono o doni o per dono o in dono : Donare. V. Dare in dono, Dare a baratto.] Bocc. nou. a. 6. Ed , oltre a ciò, gli donò grandissimi doni ...
‎1847
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Perché pure in sul dolore ti i "i di DARE DONO , e DARE IN DONO . Donare. Lat. dono dare. Grec. f<,atpl{_r. fior. Fr. Inc. 7'. Ad esercrtar a cari. tate Lo don di sa ienza ci è dato. Bern. Ori. i. 16. i . Fello Albrizac un dotto negromante, e diello in ...
‎1806

«DARE IN DONO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dare in dono 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Natale, il cane non è un regalo di circostanza
... il facciamo-del-bene a orologeria, spinge il popolo dei regali sotto l'albero a prendere in considerazione la possibilità di dare in dono un cucciolo. Natale non ... «Il Messaggero, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Dare in dono [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dare-in-dono> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z