앱 다운로드
educalingo
dare spinte

이탈리아어 사전에서 "dare spinte" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DARE SPINTE 의 발음

dare spinte


DARE SPINTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARE SPINTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Oriente · a forti tinte · adolescente · ambiente · centauro a foglie distinte · durante · gente · importante · oriente · particolarmente · permanente · precisamente · presente · presidente · quinte · realmente · recente · spinte · totalmente · vente

DARE SPINTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dare segno · dare seguito · dare sepoltura a · dare sfogo · dare sfogo a · dare soddisfazione · dare soddisfazione a · dare soldi · dare sollievo · dare sollievo a · dare spazio a · dare spiegazioni · dare su · dare sui nervi · dare tempo · dare torpore · dare tutto per · dare un apporto · dare un cicchetto · dare un colpo di telefono

DARE SPINTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Occidente · ante · bastante · caliente · cliente · completamente · di fronte · finalmente · fonte · interessante · mediante · mente · meramente · monte · procedente · singolarmente · solamente · urgente · utente · variante

이탈리아어 사전에서 dare spinte 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARE SPINTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dare spinte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dare spinte» 번역

번역기

DARE SPINTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dare spinte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dare spinte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dare spinte» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

给予推力
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dando empujes
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Give pushes
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चुनौतियों दे रही है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إعطاء التوجهات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

давая толчки
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dando estocadas
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধাক্কা মেরে দান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

poussées donnant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memberi teras
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

geben Schübe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

プッシュを与える
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

돌격을 제공
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

menehi Inti
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đưa ra đột phá
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துறுத்துதல் கொடுத்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घेतो देत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bindirmeler vererek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dare spinte
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dając pchnięć
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

даючи поштовхи
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dând tirant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δίνει ωθήσεις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gee stukrag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ger stötar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gi thrusts
화자 5 x 백만 명

dare spinte 의 사용 경향

경향

«DARE SPINTE» 의 용어 사용 경향

dare spinte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dare spinte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dare spinte 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARE SPINTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dare spinte 의 용법을 확인하세요. dare spinte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il perfetto dittionario, ouero Tesoro della lingua volgar, e ...
Vedi prefiere. Date in pezna ] datepignus,pignoro, tee. Vedi Impegnue. Der ceperre Jdl re erteboni eliquídDe: cetico à quelcuno 1 imponer* onus elicui . Dare di penne, ce Ïete] delea,les, leui, tumOblireto, es, ui, tum - Dare spinte] precipitem ...
Pietro Galesini, Cesare Calderino Mirani, Kaspar Schoppe, 1720
2
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Ambpenron . Spintane , spinta . Spentonare alcun o una porta. Dire spintoni, o spinte grandi ed alcuno; ariete” una Porta. Spenzere . Poma”, panza”. Cioè far for .. za per mandar suora gli escrementi del corpo. S Urtare , urinare, dare spinte .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
3
E-collaboration. Il senso della rete
... guidata da chi gestisce il progetto, ma spesso sono gli stessi partecipanti a dare spinte significative. Immaginare in fase di progettazione (da soli o in piccolo gruppo) tutte le possibili applicazioni dell'e-Collaboration è sostanzialmente ...
Susanna Sancassani, Federica Brambilla, Paolo Marenghi, 2012
4
Il giovane al centro. Prospettive di rinnovamento della ...
L'autorità però deve dare spinte di direzione pastorale. Anche perché oggi - in un tempo di svolta profonda - a livello di base (di singole opere, di parrocchie...) è difficile cogliere i risvolti profondi del rinnovamento, perché si rischia di rimanere  ...
Salvatore Currò, 1999
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
_« a /i.iff. ftoien, chiuder la porta con un calcio, iU distribuiione, agriudicazione. tazione, conforto, consolazione. Q. 9MI- 1 K ' . . r 1 o.i.a.iu __!. j- .«♢!•>*. "" -' c* nfortoj con una spinta. . #8 tDUlto) , a», vedi jutbari;. 3; ». n. colpire, dare; dare spinte,!
Francesco Valentini, 1836
6
Dizionario inglese
grido, urlo. to shout (v.t. / v.i.) gridare, urlare 4° to shoutfor help gridare aiuto. Q to shout down zittire gridando. shouting /'j`aot113/ (sost.) grida, urla. shove /jAv/ ( sost.) spinta, urto. to shove (v.t.) Q spingere, spostare spingendo, dare spinte Q ...
AA. VV., 2011
7
Nuova antologia
Invano alcuni di quei viaggiatori si studiano di far capire alla sentinella che temono di perdere il convoglio: la sentinella risponde — Nein , nein — e seguita a dare spinte. Finalmente quel benedetto uscio si schiude. Un ufficiale che vien di ...
Francisco Protonotari, 1871
8
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Invano alcuni di quei viaggiatori si studiano di far capire alla sentinella che temono di perdere il convoglio: la sentinella risponde - Nein, nein - e seguita a dare spinte. Finalmente quel benedetto uscio si schiude. Un ufficiale che vien di fuori si ...
‎1871
9
Il Potere della Tua Visione - Manifesta ciò che vuoi con il ...
Sarà del tutto controproducente continuare a dare spinte all'aeroplanino una volta staccatosi dalla mano. Questo ostacolerebbe il suo libero volo, facendolo cadere anzitempo e nella direzione sbagliata. Di qui l'importanza, al fine di favorire ...
David J. Mayer, 2012
10
TUTTO - Tedesco
Puffärmel (-s/-) sm (riferito a vestiti) manica (f) a sbuffo. puffen v tr dare spinte a, spingere; (riferito a vestiti) fare gli sbuffi a ◊ v intr sbuffare; scoppiare. Puffer (-s/-) sm (meccanica) ammortizzatore; (aut) paraurti; (cuc) frittella (f) di patate; (inform)  ...
AA. VV., 2011

«DARE SPINTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dare spinte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aggressione al pronto soccorso Ferita una guardia
Ma poco più di un'ora dopo, un giovane di Ponte Lambro, 20 anni, è andato su tutte le furie, iniziando a gridare e a dare spinte. Pare che anche in questo caso il ... «La Provincia di Como, 3월 15»
2
Labaro, addio al salto del tornello
Sono alte, impossibile passarci sopra, sono chiuse da entrambi i lati, impossibile dare spinte. C'è anche un sensore posizionato nella parte alta, forse per un ... «Vigna Clara Blog, 3월 15»
3
Come bruciare i grassi con i Kettlebell
Abbassarlo piano, verso il petto, avendo cura di mantenere la schiena dritta e dare spinte solo utilizzando le braccia, senza muovere il resto del corpo. Ripetere ... «Leonardo.it, 11월 14»
4
Acceleratori di particelle in miniatura
“Anziché un'unica grande spinta, possiamo dare spinte più piccole più o meno contemporanee: non è perfetto, ma l'altalene si muoverà comunque”. Stando al ... «Galileo, 5월 14»
5
Forex: meeting FOMC, quali effetti sul Dollaro? Le previsioni Barclays
... al momento dell'appuntamento con la Federal Reserve. Quattro questioni che secondo la banca possono dare spinte direttive ai movimenti del Dollaro USA. «ForexInfo.it, 9월 13»
6
Se Ora Quando scrive a Napolitano: «Anche le donne nel gruppo …
È necessario rispecchiare il Paese e integrare coloro che portano prospettive e sguardi differenti in grado di dare spinte nuove al Paese: le Donne e le persone ... «mentelocale.it, 4월 13»
7
da una banda di razzisti". Le testimonianze
... ti giri e provi a dire una parola o a guardarli negli occhi iniziano a dare spinte, calci e poi botte", continua Zamir. Non tornano più a casa da soli, ormai da anni. «La Repubblica, 3월 10»
참조
« EDUCALINGO. Dare spinte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dare-spinte> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO