앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "deculturazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DECULTURAZIONE 의 발음

de · cul · tu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECULTURAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DECULTURAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «deculturazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 deculturazione 의 정의

사전에서의 탈구 화의 정의는 사회 집단에 의한 자기 자신의 문화와 가치의 손실 과정입니다.

La definizione di deculturazione nel dizionario è processo di perdita della propria cultura e dei propri valori da parte di un gruppo sociale.


이탈리아어 사전에서 «deculturazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECULTURAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DECULTURAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

decubito
deculminazione
decultura
deculturare
deculturato
deculturizzazione
decumana
decumano
decuplicare
decuplo
decuria
decuriazione
decurio
decurionale
decurionato
decurione
decurtamento
decurtare
decurtazione
decussare

DECULTURAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 deculturazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deculturazione» 번역

번역기
online translator

DECULTURAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deculturazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deculturazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deculturazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

deculturation
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desculturación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

deculturation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

deculturation
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

deculturation
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

deculturation
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deculturação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

deculturation
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

déculturation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

deculturation
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Dekulturation
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

deculturation
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

deculturation
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

deculturation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

deculturation
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

deculturation
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

deculturation
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kültürsüzlüğe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

deculturazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

deculturation
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

deculturation
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deculturation
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

deculturation
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deculturation
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

deculturation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deculturation
화자 5 x 백만 명

deculturazione 의 사용 경향

경향

«DECULTURAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deculturazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deculturazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deculturazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DECULTURAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «deculturazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «deculturazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

deculturazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECULTURAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deculturazione 의 용법을 확인하세요. deculturazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria e tecnica della indicizzazione per soggetto
Ciò sarebbe esatto se la voce comprendesse nel suo significato i concetti di acculturazione, deculturazione e inculturazione: si tratta invece di voci autonome, una delle quali è indicata come autonoma proprio dalle Liste di aggiornamento del ...
Benedetto Aschero, 2003
2
Dai primitivi al post-moderno: tre percorsi di saggi ...
La deculturazione forzosa praticata sulle minoranze etniche e linguistiche o sulle popolazioni ex-coloniali nel nome di motivi apparentemente filantropici, progressisti, disinteressati, in realtà corrisponde a moventi di espansione e sfruttamento ...
Vittorio Lanternari, 2006
3
L'uomo delle ceramiche: industrializzazione, società, ...
Ciò che va temuto e deplorato è la deculturazione, la degradazione della cultura d'origine, ma questa può essere compensata dall'acculturazione, acquisizione progressiva di una cultura nuova di cui tutti gli esseri umani sono capaci.
Sandro Spreafico, Emanuele Guaraldi, 2006
4
I costruttori di trappole del vento. Formazione, pensiero, ...
Deculturazione. Per deculturazione si intende, all'interno di un contesto definito, una serie di meccanismi attraverso i quali una determinata società mette in atto un processo di degradazione della cultura originaria. È chiaro che questo ...
Alfredo Ancora, 2006
5
La consulenza transculturale della famiglia. I confini della ...
La deculturazione pone ovviamente ulteriori livelli di analisi che qui accenneremo, in quanto aprono finestre su altrettanti e importanti campi di indagine, quali economia, processi di sviluppo e globalizzazione. Nel momento in cui si affronta un ...
Alfredo Ancora, 2000
6
L'incivilimento dei barbari: identità, migrazioni e neo-razzismo
Infatti la deculturazione forzosa praticata sulle minoranze etniche e linguistiche, o sulle popolazioni ex-coloniali nel nome di motivi apparentemente filantropici, progressisti, disinteressati, in realtà corrisponde a moventi di espansione e ...
Vittorio Lanternari, 1997
7
A destra di Porto Alegre: perché la destra è più noglobal ...
Faye indica quindi le tre «tappe», le tre «fasi culturali di entrata» del Sistema, che si possono così riassumere: prima fase è la «deculturazione» a ogni livello ( linguistico, vestimenta- le, alimentare, professionale, ecc.), ed è la fase attraverso la ...
Marco Fraquelli, 2005
8
Cosmopolis: la prospettiva del governo mondiale
Produce al contrario deculturazione e sradicamento dei popoli e dei gruppi sociali che non sono in grado di resisterle. Paesi come Singapore, Taiwan, Hong Kong, la Corea del Sud, - le quattro "tigri" asiatiche dello sviluppo industriale ...
Danilo Zolo, 1995
9
Foto di matrimonio e altri saggi
Le nuove modalità di produzione avrebbero infatti provocato una progressiva “ taylorizzazione del corpo”e undecaderedelle anticheabilità manuali. L' autoreparla anchedi “deculturazione tecnica” inseguitoalla quale l'uomosiritrova incapace di ...
Maria Pia Pozzato, 2012
10
Lo sviluppo endogeno e i saperi tradizionali come risposte ...
La “deculturazione” esiste nel mondo e numerosi sono i casi di questo fenomeno . Se a volte, ai fenomeni di deculturazione segue una acculturazione, la cultura occidentale non riesce ad assimilare veramente né gli allogeni né i propri ...
Bortoletto, Federici, 2013

«DECULTURAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deculturazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I califfi della televisione vegetariana: Parma come Palmira
... manca poco, se la televisione, il media di chi vuole emozionarsi anziché ragionare, continuerà la sua opera di deculturazione e delazione. «Il Foglio, 5월 15»
2
Manuale di macellazione
La deculturazione è precisamente questo: i media mostrano una bestia vestita da uomo (Pietro Coniglio indossa una giacchetta azzurra) ed ... «Il Foglio, 3월 15»
3
La regina mortadella e il re gnocco fritto Ecco la vera Favola
Con parola colta si potrebbe parlare di deculturazione, che significa, lo dice il vocabolario, «processo di perdita della propria cultura da parte di ... «il Giornale, 3월 15»
4
Immigrazione: Salvini sposa la tesi della "Grande Sostituzione"
La Grande Sostituzione, il cambiamento del popolo, che è ciò che rende possibile la Grande Deculturazione, è il fenomeno più importante ... «Il Primato Nazionale, 2월 15»
5
Riformulare il mondo arabo-islamico: dalla cultura tribale alla …
Da una parte, sotto gli effetti dell'acculturazione/deculturazione del mondo musulmano, una ideologia che tende a rafforzare paradossalmente ... «Agenzia Radicale, 1월 15»
6
Rodolfo Quadrelli, la voce più alta dell'Italia silenziosa
... ma la grande stagione dei non conformisti s'inabissò nel buio dell'omologazione prima ideologica e poi sfociata nella «deculturazione». «il Giornale, 10월 14»
7
Reggio, scioglimento del Comune: il giudice Tuccio chiede un maxi …
... delle proprie risorse, di una determinante deculturazione, fattori fondamentali per la crescita del rapporto tra mafia e sottosviluppo sociale“. «Stretto web, 6월 14»
8
La cultura è morta, viva la cultura. Ma che sia quella vera
In realtà il declino della filosofia è la punta acuta del più vasto processo di deculturazione in atto. Il tramonto investe la cultura, non solo la ... «il Giornale, 2월 14»
9
A Francesco non piacciono gli “specialisti del Logos”
Si può ipotizzare che questo papa venuto dalla fine del mondo risenta di quei processi di deculturazione del religioso che vede in campo ... «La Repubblica, 10월 13»
10
Apologia dell'educazione. Intervista con Giovanna Cassese
Qual è l'offerta formativa da adottare oggi, nell'epoca della complessità (Robert Venturi) e della deculturazione, per forgiare nuovi intellettuali, ... «Artribune, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Deculturazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deculturazione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z