앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "deformemente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DEFORMEMENTE 의 발음

de · for · me · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFORMEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DEFORMEMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «deformemente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 deformemente 의 정의

사전에서 기형의 정의가 변형됩니다.

La definizione di deformemente nel dizionario è in modo deforme.


이탈리아어 사전에서 «deformemente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEFORMEMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DEFORMEMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

defogliante
defogliare
defogliazione
defoliante
defonologizzazione
defonto
deforestare
deforestazione
deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformità
defosforazione
defrag

DEFORMEMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 deformemente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deformemente» 번역

번역기
online translator

DEFORMEMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deformemente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deformemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deformemente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

deformemente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

deformemente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

deformemente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

deformemente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

deformemente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

deformemente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deformemente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

deformemente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

deformemente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

deformemente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

deformemente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

deformemente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

deformemente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

deformemente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

deformemente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

deformemente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

deformemente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

deformemente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

deformemente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

deformemente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

deformemente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deformemente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

deformemente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deformemente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

deformemente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deformemente
화자 5 x 백만 명

deformemente 의 사용 경향

경향

«DEFORMEMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deformemente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deformemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deformemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEFORMEMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «deformemente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «deformemente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

deformemente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEFORMEMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deformemente 의 용법을 확인하세요. deformemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Un al- tro ranocchio gonfio anche egli deformemente , e do- po ch'egli ebbe gettata roba per bocea , e fatta gran- dissima bava , ritornato a vedere a capo di una mezz' o- ra si trovó morlo . (*) DEFORMISSIMAMENTE. Superl. di Deformemente ...
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Un al- tro ranocchio gonfio anche egli deformemente , e Jopo ch' egli ebbe gettata roba per bocea , e fatta gran- dissiina bava , ritornato a vedere a capo di una mezz' o- ra si trovó moi (о . (*) DEFORMISSIMAMENTE. Superl. di Deformemente ...
‎1821
3
Vocabolario della lingua italiana
TJn altro rauocchio gonfíó anche egli deformemente ; e dopo ch'egH ebbe getlata roba per bocea, e latta grandissime bava, rilornato a.vedere a capo di una met*' ora , si trovo mor to. # DEFORMISS1MAMENTË . Super/, di Deformemente .
‎1833
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Un allro ranoccliio goufió anche egli deformemente ; e dopo eh'egli ebbe gcttata roba per bocea, в talla gr.indiâsima bava , rilornato a vederc a cupo di una met*' ora , ú trovó ni ort o. # DEFORMISStMAMEMTE . Superl. di Deformemente .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. deformiter. Gr. kìt/sw^. Sagg. nat. esp. 118 Un altro ranocchio gonfiò anche egli deformemente ; e dopo ch'egli ebbe gettata roba per bocca , e latta grandissima bava , ritornato a vedere a capo di una mezz'ora , si trovò morto ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Dial. Gen. imbrullamcnlu. Deforme, add. com. Dial. Gen. mosiruàsu. Brut- tu , deforme , isproporzionàdu. Deformemente, avv. Log. moslruotambile. Mer. Sot. - ènti. Deformemente. Deformità, sf. Log. deformidädc. Mer. -àdi. Set. deformiddài.
Giovanni Spano, 1852
7
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
le orecchie, le palpebre e le labbra siano deformemente intumidite ; non riconoscibile il colore degli occhi ; distaccate le unghie e pendenti a lembi di pelle, e deformemente enfiati lo scroto e il pene. Quando il cadavere sia rimasto nell'acqua ...
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
8
Limana beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
27. a» assieme con due fratture nella mandibola inferiore = . fjiuc vultus intumuit , sanguinls large defluxit , et ' infiammano se prodit =? subito se gli gonfiò , ed infiammò il volto deformemente , e se gli fece maggiore di un piatto grande ...
Giulio Maria Della Somaglia, Benedetto E. Odescalchi, 1829
9
Delle confessioni libri tredici (etc.)
Dunque e che cofa mi giovava L'ingegno pronto per quelle dottrine, e che fenza maeltro ab- bia io dilucidan cotanti libri intricatifïïmi , quando deformemente e con facnlega immondezza errava nelladottrina délia pietà? Ovyero qual nocumento ...
Augustinus Aurelius S., 1760
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
DF.FORMAZIÔNE, ef. Dial. Gen. imbmltamcutu. DEFORME, add. com. Dial. Gen. moslruàsu. Brut- tu , deforme , isproporzionadu. DEFORMEMENTE, avv. Log. moslruosamrnlr. Mcr. Set. - ènti. Deformemente. DEFOBMITÀ, sf. Log. deformidàde.
Giovanni Spano, 1851

참조
« EDUCALINGO. Deformemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deformemente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z