앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "deformante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DEFORMANTE 의 발음

de · for · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFORMANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DEFORMANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «deformante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 deformante 의 정의

사전에서 변형의 정의는 그것이 변형된다는 것입니다.

La definizione di deformante nel dizionario è che deforma.


이탈리아어 사전에서 «deformante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEFORMANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
chiromante
chi·ro·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

DEFORMANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

defogliante
defogliare
defogliazione
defoliante
defonologizzazione
defonto
deforestare
deforestazione
deformabile
deformabilità
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione
defrag

DEFORMANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

이탈리아어 사전에서 deformante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deformante» 번역

번역기
online translator

DEFORMANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deformante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deformante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deformante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

变形
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

deformando
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

deforming
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विरूपण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التشويه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

деформирующий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deformando
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কে বিকৃত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

déformant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengubah bentuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verformen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

変形
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

변형
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

deforming
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm biến dạng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முனைவுகொள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

deforming
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

deforme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

deformante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

deformując
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

деформуючий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deformant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παραμορφώνοντας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vervormde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

deformerande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deformeres
화자 5 x 백만 명

deformante 의 사용 경향

경향

«DEFORMANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deformante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deformante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deformante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEFORMANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «deformante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «deformante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

deformante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEFORMANTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

deformante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michael Anthony Eardley Dummett
La lingua sarà anche uno specchio deformante, ma è l'unico specchio che abbiamo.

«DEFORMANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deformante 의 용법을 확인하세요. deformante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Tra le affezioni reumatologiche di tipo infiammatorio o degenerativo alcune hanno un carattere deformante a rapida evoluzione (artrosi, artrite reumatoide, spondilite anchilosante). Fitoterapio Uncaria tomentosa (estratto secco) 2 compresse ...
Bruno Brigo, 2003
2
Il soggetto come problema della pedagogia
L a realtà che si riflette nello "specchio concavo deformante" è, dunque, trasformati! , alterata. Se lo specchio esperpentico è uno specchio deformante, nella chiave di lettura che ci offre la Forgione, l'anima che muove i film almodovariani ...
Viviana Burza, 2007
3
Uscire dal fumo. la pnl e la grande truffa della nicotina.
Specchio. deformante. In che modo la trappola della nicotina riesce a scattare in modo tanto efficace? I sintomi dell'astinenza da nicotina hanno una caratteristica particolare: si sovrappongono o sostituiscono ai normali segnali che ci invia il ...
Mauro Serio, 2014
4
Soffio
Cervello fatto a specchio deformante vede grande il moscerino minimo ilmonte turchino il serpente velenoso è una dolcecolomba la pecora smarrita è una tigre famelica il grattacielo è una capannaper duecuori la casetta dei sette nani una ...
Annamaria Locatelli, 2012
5
Anatomia patologica
MALATTIA. DI. PEGET. (OSTEITE. DEFORMANTE). Grave alterazione della deposizione della matrice ossea, tanto da meritarsi il nome di “follia metabolica” della matrice. Si caratterizza da una fase di furioso riassorbimento osseo da parte ...
Giorgio Salvadè, 2011
6
Alice in fuga dallo specchio. Il disturbo dell'immagine ...
1. Lo. specchio. deformante. e. l'immagine. riflessa. Narcisismo. e. anoressia. di Luigi Enrico Zappa Ciò che ho in animo qui è il desiderio di esplorare attraverso il mito di Narciso alcune tematiche psicologiche riguardanti il narcisismo e ...
Luigi Enrico Zappa, Zappa, 2009
7
Trattato di patologia e terapia speciale medica per i medici ...
Artrite deformante, IV, 222. » deformante (alterazioni anatomiche nell'), IV, 2*26. » deformante la iterazioni microscopiche nell'), IV, 227. » deformante (colonna vertebrale nell') alterazioni della, IV, 225. » deformante (deformità articolari nell'I,  ...
Hermann Eichhorst, 1897
8
I limiti del pensiero. Discussioni
Jiddu Krishnamurti, David Böhm. vanno in questo e in quel modo. Qualunque cosa accada, il pensiero la farà girare e la deformerà. Krishnamurti: Direste che il pensiero in se stesso crea delle divisioni, è in se stesso deformante, crea ...
Jiddu Krishnamurti, David Böhm, 2009
9
Il filtro. Quello che internet ci nasconde
Quando tutte queste componenti si sovrappongono, diventa piuttosto difficile capire quello che sta succedendo in realtà, è come uno specchio deformante che riflette uno specchio deformante che riflette la realtà. L'effetto deformante è uno dei ...
Eli Pariser, 2012
10
Fisica uno
Per ogni materiale esiste un intervallo di valori di forze (campo elastico) entro il quale il corpo si comporta elasticamente, cioè recupera la deformazione subita al cessare della forza deformante. Oltre il limite di elasticità il corpo si deforma ...
Alberto Panzarasa, Sergio Benigni, 2013

«DEFORMANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deformante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The people under the stairs (La casa nera): recensione
La regia di Craven è sempre azzeccata e la classica villetta a schiera americana diventa un labirinto deformante sotto gli occhi dello spettatore: ... «Cinematographe, 7월 15»
2
Costituita la Consulta Antifascista di Ravenna
... transigenza deformante, svilente e prevaricante i Principi di Libertà, Democrazia, Partecipazione e Solidarietà sanciti dalla Costituzione. «Ravennanotizie.it, 7월 15»
3
Entourage, di Doug Ellin
La grandezza di tutto il progetto-Entourage, che trova qui finalmente nello specchio deformante dello schermo dei cinema la forma definitiva e ... «Sentieri Selvaggi, 7월 15»
4
L'invito - Ruth Ware
Clare non è ancora arrivata, ma è netta l'impressione di vederla come in uno specchio deformante. Si direbbe di avere a che fare con la sorella ... «Sololibri.net, 7월 15»
5
Dal 16 luglio al 2 agosto, ore 21.15, al Silvano Toti Globe Theatre …
La lente deformante dell'ego e del dominio acceca gli occhi del sovrano e del politico e lo spinge al più totale isolamento affettivo. Per non ... «Teatri Online, 7월 15»
6
Uno di noi, uno dei tanti, in questa Milano lontana
... e scherzare, dicono che un'artrosi deformante abbia reso inutilizzabili quelle mani d'oro, dicono che la moglie sia malata di demenza senile, ... «MilanoPost, 7월 15»
7
Duo Bucolico al Chioschetto da Gerardo: serata di musica e cabaret
Sempre con una marcata vena di cinismo e di radicalità, il Duo crea canzoni grottesche e surreali avvalendosi di un linguaggio deformante, dal ... «Lucera.it, 7월 15»
8
I mostri del cinema: da Godzilla a Matrix come sono cambiate le …
Poi arrivano gli anni del dopoguerra, il terrore del nucleare, il trauma atomico di Hiroshima e Nagasaki, lo sconcio potere deformante delle ... «Rai News, 7월 15»
9
Terminator Genisys, la recensione - BadTaste.it
... dettagli (addirittura un controcampo fatto usando lo specchio deformante appeso alla parete preso pari pari da Terminator II e il “personaggio ... «Bad Taste, 7월 15»
10
Tre vite fra Iraq e America ne "La scatola del signor Hulford"
Ma molte volte queste visioni sono come la realtà riflessa in uno specchio enorme e deformante, come quelli nei Luna Park... E quindi sta al ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Deformante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deformante> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z