앱 다운로드
educalingo
di chiesa

이탈리아어 사전에서 "di chiesa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DI CHIESA 의 발음

di chiesa


DI CHIESA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DI CHIESA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a sorpresa · attesa · chiesa · difesa · discesa · fresa · impresa · in attesa · intesa · marchesa · mesa · pesa · presa · resa · ripresa · sorpresa · sottochiesa · spesa · tesa · uomini di Chiesa

DI CHIESA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

di campagna · di campo · di casa · di cassetta · di cattiva qualità · di cattivo umore · di certo · di circostanza avv · di classe · di colore · di colpo · di coltura · di compagnia · di comune accordo · di conseguenza · di conserva · di continuo · di coppia · di corsa · di costo

DI CHIESA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arresa · ascesa · autodifesa · avere la pretesa · cinepresa · contesa · disattesa · distesa · essere in attesa · fesa · intrapresa · lasciare la presa · offesa · pretesa · raggiungere un´intesa · rimanere in attesa · sala d´attesa · scesa · stesa · trovare un´intesa

이탈리아어 사전에서 di chiesa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DI CHIESA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «di chiesa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «di chiesa» 번역

번역기

DI CHIESA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 di chiesa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 di chiesa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «di chiesa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

教堂
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

iglesia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Of church
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चर्च
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كنيسة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

церковь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

igreja
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গির্জা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

église
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gereja
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kirche
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

教会
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

교회
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pasamuwan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhà thờ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தேவாலயத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चर्च
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kilise
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

di chiesa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kościół
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

церква
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

biserică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκκλησία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kerk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kyrka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kirke
화자 5 x 백만 명

di chiesa 의 사용 경향

경향

«DI CHIESA» 의 용어 사용 경향

di chiesa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «di chiesa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

di chiesa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DI CHIESA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

di chiesa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Susan Brownell Anthony
Se tutti i ricchi e tutte le persone di chiesa dovessero mandare i propri figli nelle scuole pubbliche si sentirebbero obbligati a concentrare il loro denaro nel miglioramento di queste scuole fino a quando arrivino ad incontrare i loro ideali più alti.

«DI CHIESA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 di chiesa 의 용법을 확인하세요. di chiesa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un nuovo volto di Chiesa. L'esperienza coraggiosa e ...
VERSO. UN. NUOVO. VOLTO. DI. CHIESA. Mons. Albert Rouet Accadde a Lourdes, all'inizio del novembre 1993, durante una pausa dell'Assemblea dei vescovi di Francia. Fumavo tranquillamente la mia pipa chiacchierando con alcuni ...
‎2007
2
Sul titolo di chiesa cattolica che si attribuiscono le ...
Stolta presunzione delle sette nell' arrogarsi il titolo di Chiesa _ Cattolica . . . . . . . . . Qual sia il vero concetto di Chiesa Cattolica . . . . Qual sia 1' unità richiesta al concetto di Chiesa Cattolica Qual sia il concetto di universalità . À . . Il titolo di ...
Giovanni Perrone, 1851
3
L'immagine di Chiesa nella dottrina sociale cristiana
Aveva iniziato a trovare spazio la nozione di chiesa come corpo mistico di Cristo senza però che ne fosse stata approfondita la straordinaria valenza teologica, avevano addirittura trovato spazio concetti quali chiesa popolo di Dio in cammino  ...
Antonio Panico, 2003
4
Una Chiesa Povera per un Mondo Povero, Verso Nuove ...
E. L'Isolotto. nei. gruppi. e. nelle. diocesi. italiane. Torino, dicembre 1968 Domenica 15 dicembre davanti al Duomo in occasione della consacrazione del vescovo ausiliare della diocesi viene distribuito il seguente volantino: « Riflessioni e ...
5
Struttura Capitalista, Lotte Sociali e Prassi di Chiesa
La nostra Chiesa ringiovanisce Una Chiesa conciliare prima del concilio Stiamo vivendo, nel nostro paese, un'autentica cria religiosa: crisi, sicuramente, di crescita e di maturazione. Le sue manifestazioni più visibili sono le scosse che la  ...
6
Pastorale per una Unita di Chiesa e di Popolo
Partecipazione. all'universalità. della. chiesa. Il ricordo delle missioni ci permette di essere in comunione con milioni di persone che pensano, pregano e pianificano la loro azione a favore della chiesa universale. Abbiamo la certezza che ...
7
L'Uomo di Chiesa
Domenico Vasile. I raggi, che filtravano dalle nicchie poste sulla parte alta, lo aiutarono a schiarire la sua mente confusa. A poco a poco si facevano strada dei brandelli di ricordi della notte passata, ma non era ancora del tutto chiaro cosa gli ...
Domenico Vasile
8
Corso fondamentale sul diritto nella Chiesa. Introduzione. I ...
Il CCEO non ha adottato il significato conciliare di ''Chiesa particolare'' come '' Chiesa sui iuris'', per evitare confusioni con un'altra accezione del termine, piu` volte adoperata dallo stesso Vaticano II, e che di fatto e` prevalsa nell'uso(13).
‎2009
9
La Chiesa, mistero di comunione: il contributo di Paolo VI ...
Ogni estensione di significato del concetto di Chiesa presuppone il riconoscimento di questo fondante e fondamentale primato di Cristo31: "Per comprendere la Chiesa a quale principio bisogna risalire, a quale punto focale bisogna fermare ...
Renato Marangoni, 2001
10
Documenti di storia italiana
La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La. chiesa di chiesa di chiesa. di chiesa di chiesa di chiesa di chiesa di Santa Maria Madalena. Santa Maria. del Verde for la porta di  ...
‎1872

«DI CHIESA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 di chiesa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Papa Francesco nomina venti nuovi cardinali “Il rancore non è …
“Il rancore non è accettabile nell'uomo di Chiesa“. Così Papa Francesco durante il concistoro per le creazioni dei nuovi 20 cardinali, 15 elettori e 5 non elettori. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, 2월 15»
2
Arrestato a Tallinn il giornalista Giulietto Chiesa
Terminata la conferenza, il programma di Chiesa prevedeva il rientro in albergo e quindi lo spostamento alla stazione ferroviaria per prendere un treno diretto a ... «La Repubblica, 12월 14»
3
Due papi santi per riportare la Chiesa alle origini
Due miliardi di persone collegate virtualmente dal resto del mondo al grande ... È questa «immagine di Chiesa che il Concilio Vaticano II ha tenuto davanti a sé» ... «Europaquotidiano.it, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Di chiesa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/di-chiesa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO