앱 다운로드
educalingo
di prima qualità

이탈리아어 사전에서 "di prima qualità" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DI PRIMA QUALITÀ 의 발음

di prima qualità


DI PRIMA QUALITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DI PRIMA QUALITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

DI PRIMA QUALITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

di più · di poche parole · di poche parole avv · di poco conto · di poco valore · di polso · di potere · di prammatica · di precisione · di pregio · di prestigio · di previsione · di prima · di prima fascia · di prima scelta · di primo pelo · di primo piano · di proposito · di pubblico dominio · di punta

DI PRIMA QUALITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

이탈리아어 사전에서 di prima qualità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DI PRIMA QUALITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «di prima qualità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «di prima qualità» 번역

번역기

DI PRIMA QUALITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 di prima qualità25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 di prima qualità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «di prima qualità» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

头等
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

de primera clase
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Of first quality
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रथम श्रेणी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

في الدرجة الأولى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

первоклассный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

de primeira classe
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রথম শ্রেণীর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

en première classe
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Kelas pertama
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

erstklassig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ファーストクラス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

일류
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kawitan-kelas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hạng nhất
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முதல் வகுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रथम श्रेणी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

birinci sınıf
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

di prima qualità
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pierwszorzędny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

першокласний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de prima clasă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πρώτης κατηγορίας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eerste-klas
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

första klass
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

førsteklasses
화자 5 x 백만 명

di prima qualità 의 사용 경향

경향

«DI PRIMA QUALITÀ» 의 용어 사용 경향

di prima qualità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «di prima qualità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

di prima qualità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DI PRIMA QUALITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

di prima qualità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Doris May Lessing
È terribile far finta che sia di prima qualità ciò che è di seconda. Far finta di non aver bisogno d'amore quando ce l'hai. O che ti piace il tuo lavoro quando sai che sei capacissimo di fare ben altro.
2
Thomas Riley Marshall
Io vengo dall'Indiana, lo stato dei maggiori uomini di seconda classe di prima qualità di qualsiasi altro stato dell'unione.

«DI PRIMA QUALITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 di prima qualità 의 용법을 확인하세요. di prima qualità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle monete e dell'instituzione delle Zecche d'Italia ...
Prez di quanto fi è pagato le caftellate di prima , e feconda qualità , e quanto fi è venduto fra l ' Anno la Corba il Vino cavato dalle 1744 . si è pagata la Caftellata di prima qualità - di feconda qualità Si è venduto il Vino cavato dalla prima - dalla  ...
Gian Rinaldo Carli, 1760
2
Delle monete e dell'instituzione delle zecche d'Italia dell' ...
Kw' `1 АРРЁЫ01СЕ„ 7 г Fick-No di' quant» /î è pagara и смыт: 111 рыли, e [ модам qualitá, e quanto ß ¿I 'venduto [т l' .Anno In Corba. il Vino смыт dalla medemeù 1744. Si ё pagata la` Cañellata' di prima: qualità di feconda qualità Si è ...
Gian Rinald Carli Rubbi, 1760
3
Introduzione all'analisi economica classica:
quintale di grano come rendita, infatti, dei 20 q.li di raccolto ottenuti su un'unità di terra di prima qualità, al capitalista ne resterebbero sempre 19, dunque avrebbe un profitto di 9 q.li di grano ed un saggio di profitto del 90%, più di quanto ...
Carlo Beretta, 2014
4
Delle monete e dell'instituzione delle zecche d'Italia, ...
Si"e pagata la Caûellata'di prima' qualità di feconda qualita Si `e venduto ilïvinocavato' dalla prima _ dalla feconda ш“, 51 è pagato la Caftellata di prima qualita ai feconda'qualita Si ё venduto il Vino'cavatodalla prima _ _ cleliav feconda ...
Gian Rinaldo Carli, 1760
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... di qualità scadente, leggera, oltremodo matura, e non di prima qualità cometa, abbenchè qualche piccolissima quantità se ne trovi quà e là sparsa di quest' ultima , e conseguentemente non della qualità commissionata » Né si opponga che ...
‎1847
6
L'economia pastorale nel Regno di Napoli
La lana di prima qualità era quella che determinava i prezzi migliori e proveniva dalla zona attorno alla nazione di Lu- coli, in Abruzzo Ultra, in quanto i suoi pascoli montani permettevano la produzione di lana molto fine, di qualità eccellente.
John A. Marino, Luigi Piccioni, 1992
7
Metallurgia, e docimastica articolo 2. del piano ...
N cantaro siciliano del suo minerale separato in pezzi di prima qualità rende . , . . . . Detto separato in pezzi di seconda qualità rende ............... Grotta Spucches. Miniera di Argento, e Rame . Un cantaro del. suo minerale separato in pezzi di ...
Cosmo Di Giovanni E Lucchesi, 1790
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
ltumento di prima qualità ; che gli amministratori degli ospizii l' hanno inteso similmente, poiché appunto sopra questo piede essi hanno, da venti anni, ricevuto la loro rendita ; che d' altronde l' uso constante della città di Lilla è di prendere il ...
‎1840
9
Saggio su i mezzi da moltiplicare le ricchezze della Sicilia ...
Se ne fa uso per le trame di prima qualità . Si riducono a trame . e ad orgauzini . ( Seconda qualità ) . Della seta dl Foria seconda qualità se ne fan-1 no intima delle trarne . ( Terza qnalztà ) . Della seta di Furia di terza qualità se ne fanno trame ...
Giuseppe De Welz, Giuseppe Indelicato, 1822
10
Saggi di scienza politico-legale
In quarto luogo anche per determinare la rendita quantitativamente non è d'uopo aspettare che nel medesimo paese si cultivino anco le terre infime o di seconda qualità insieme alle migliori o di prima qualità, siccome suppone il nostro ...
Baldassare Poli, 1841

«DI PRIMA QUALITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 di prima qualità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marijuana di prima qualità dalla Spagna a Morena: sequestrati 25 …
Venticinque chili di marijuana di prima qualità destinata al mercato della droga nel quadrante sud est della Capitale. 'Criminal', 'Sugar', 'California', 'Bio Elefant', ... «RomaToday, 2월 15»
2
Pjanic si illumina, Ljajic di prima qualità, molto bene Nainggolan …
DE SANCTIS 6,5 Decisivo con una grande deviazione bassa in angolo sul tocco da due passi di Kuzmanovic,poi Ranocchia di testa non gli lascia scampo ... «Il Messaggero, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Di prima qualità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/di-prima-qualita> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO