앱 다운로드
educalingo
di tutti

이탈리아어 사전에서 "di tutti" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DI TUTTI 의 발음

di tutti


DI TUTTI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DI TUTTI 운과 맞는 이탈리아어 단어

alla portata di tutti · aperto a tutti · consentito a tutti · di fronte a tutti · flutti · frangiflutti · tiratutti · tutti

DI TUTTI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

di tale specie · di talento · di tanto in tanto · di terra · di terraferma · di testa · di transizione · di trapasso · di traverso · di troppo · di tutti i giorni · di tutto riposo · di tutto rispetto · di un tempo · di una volta · di vacanza · di vaglia · di valore · di veglia · di vita o di morte

DI TUTTI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Insetti · addetti · atti · contatti · cornetti · difatti · difetti · fatti · gatti · in effetti · infatti · iscritti · piatti · portaoggetti · prodotti · proietti · rotti · scritti · spaghetti · tratti

이탈리아어 사전에서 di tutti 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DI TUTTI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «di tutti» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «di tutti» 번역

번역기

DI TUTTI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 di tutti25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 di tutti 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «di tutti» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

所有
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

todos
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

of all
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सब
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جميع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

все
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tudo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tous
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

semua
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

alle
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

全て
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

모든
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kabeh
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tất cả
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அனைத்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सर्व
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tüm
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

di tutti
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wszystko
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

всі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

toate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

all
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

alle
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

allt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

alt
화자 5 x 백만 명

di tutti 의 사용 경향

경향

«DI TUTTI» 의 용어 사용 경향

di tutti 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «di tutti» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

di tutti 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DI TUTTI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

di tutti 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marc Augé
La democrazia non ha come fine la felicità di tutti ma ha quello di crearne per tutti le condizioni di possibilità, eliminando le più evidenti cause di infelicità.
2
Stephen Baker
Di tutti i giocattoli per gatti disponibili, nessuno è meglio disegnato del proprietario stesso. È un giocattolo che può essere usato in molti modi e le parti che lo compongono possono essere orientate in ogni direzione. Viene consegnato completamente assemblato e quando gli si salta addosso emette dei suoni.
3
Bione d'Abdera
La vecchiaia è l'albergo di tutti i mali.
4
Rachel L. Carson
Se avessi influenza sulla buona fatina che si suppone presieda il battesimo di tutti i bambini, le chiederei che il suo dono per ogni bambino fosse un senso di meraviglia così indistruttibile che abbia a durare una intera vita.
5
Joan Collins
Il migliore di tutti i miei numerosi amanti è stato tuo marito, cara.
6
Stefania Craxi
Pertini detestava chiunque. Ce l'aveva col mondo. Era cattivissimo. L'ho sempre sentito parlare male di tutti.
7
Gérard de Nerval
L'esperienza di ciascuno è il tesoro di tutti.
8
Salvatore Di Giacomo
Napoli, da questo strano cuore d'Italia che patisce, se lo si considera bene, di tutti i mali cardiaci, dell'aritmia, dell'iperestasia, dei ribollimenti subitanei e delle lunghe paci silenziose, da' battiti lenti, quasi malati.
9
Malcolm Stevenson Forbes
Carta e penna possono accendere più fuochi di tutti i fiammiferi del mondo.
10
Alain-Fournier
Chi ha toccato una volta il paradiso, come potrebbe poi con tentarsi della vita di tutti i giorni?

«DI TUTTI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 di tutti 의 용법을 확인하세요. di tutti 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ora di tutti
La Corti, con l’udito fino di chi è mosso da amore, ha saputo ascoltare alcune di quelle antiche voci (di quelle brillanti giovinezze, di quelle vite), del resto identiche alle figura d’oggi, e in altrettanti racconti in prima persona, ...
Maria Corti, 2012
2
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
principiando dal tempo che queste provincie hanno preso forma di regno ... Perciò egli conferva il fuggello maggiore e mezzano del» Y Imperio : fouofcfive tutte ie lettere e patenti di ghifiizia e di grazia unitamente coU* Imperadore , ficcome- ...
‎1777
3
Discorso sopra il Principio di tutti i canti d'Orlando furioso
Laura Terracina. CheH mondo inuidiofoia'grid^efclamd. \ \ Che fol di uoi,e men degli altri curai t o come donna fon timida,epura •£, Tremo dir nullà,anxì conuien ch'io riama* , Etfouentt uiadori,ch'irt tal fama. J S : JJA .Altra lingua a la mia ...
Laura Terracina, 1568
4
Le migliori battute di "Tutti pazzi per amore"
“Ma chi te l’ha fatto fare Laura?
Ivan Cotroneo, Monica Rametta, 2012
5
Auschwitz è di tutti
Il destino ha in serbo per Marta il 15 aprile 1945, il giorno della liberazione per mano degli inglesi e la gioia immensa del ritorno a casa.Attraverso la sua testimonianza, Marta Ascoli ci ricorda la tragedia vissuta da una famiglia, dal ...
Marta Ascoli, 2011
6
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
Giacinto Gimma. ßammezzando aîcuni corpi , che di fcherzare nel fenfo , nell come fono i Co- vi nafcono ancora piètre con figure di (bade , lande. amendue partecipano , ralli , che hanno forma di pianta, ed hanno durezza di pietra : e i Metalli, ...
Giacinto Gimma, 1730
7
Della storia naturale delle gemme, delle pietre e di tutti ...
Giacinto Gimma. le sottocoppe, e i vasi tutti ancora, ed la Vita di Carlo V. ìmf. lib. 2. e confer- altre cose limili : cosi le tavole , i ban- mata da D. Antonio de Solis nell' Istor. chi , le trabacche , le statue , ed ogni della conquista dtl Mejstco lib.
Giacinto Gimma, 1730
8
Vite di tutti gl'imperatori romani
ni,detti communemente lnWituta,e le leggi, e decreti di tutti gì' impera- ri,e Cefari che erano jparfe in molùfjìmì libri, ridujfe a dodici chiamati il Codice di Giuftinìano ,e fece un'altro libro intitolato il Volume , cuc mi fé tre de i dodici del detto Codice  ...
Pedro Mexía, Lodovico Dolce, 1597
9
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
documenti, dibattimenti, difese e sentenza della celebre causa di Lesa Maestà contro F.-D. Guerrazzi, Gius, Montanelli Gius Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni. 3. Il furto di poche Lire a danno dello stesso Querci consumalo da alcuni ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1851
10
Le Vite di tutti gl'imperadori
Pedro de Mejía. □Hacriano fi diede H titolo tlmperadore. E fueeeffe a Cimato quefla imprefi xofi felicemente , come le altre : percioebe con poca difficultà hebbe in fuo podere (quieto ; e lo fece uccidere , e medefimamente dipoiBattifla .
Pedro de Mejía, 1560

«DI TUTTI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 di tutti 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mondonico: "La Juve è sempre più avanti di tutti"
Con la cerimonia del sorteggio dei calendari di ieri, avvenuta a Milano nella cornice di Expo 2015, nasce la Serie A 2015-2016. A Tutti Convocati è intervenuto ... «Radio 24, 7월 15»
2
Si tiene a Spoleto la “Festa degli Eroi di tutti i Giorni”
Si svolgerà a Spoleto il 24 luglio alle ore 17,30 presso il prestigioso Palazzo Leti Sansi l'iniziativa annuale della “Festa degli Eroi di tutti i Giorni” promossa dal ... «tuttoggi.info, 7월 15»
3
Dimissioni dell'assessore Nicola potestà, intervento di 'Imperia di
Di questo lavoro Imperia di Tutti Imperia per Tutti gliene rende merito, come riteniamo corretta l'assunzione della delega direttamente dal sindaco Capacci. «SanremoNews.it, 7월 15»
4
17, 18, 19 luglio, esserci è un dovere di tutti!
Per un qualsiasi poliziotto il 19 luglio e il 23 maggio, così come purtroppo altre tantissime date, non sono ricorrenze comuni, Sono molto, molto di più. «Antimafia Duemila, 7월 15»
5
Al Villone Puccini tutto pronto per la festa di tutti gli sport
Torna anche quest'anno l' appuntamento, divenuto ormai tradizione, con la festa dello sport: domenica 7 giugno al Parco verde di Villone Puccini e zone ... «gonews, 6월 15»
6
#REGIONALI2015. “IMPERIA DI TUTTI IMPERIA PER TUTTI” E IL …
La vittoria di un centro destra sempre meno “centro” e sempre più “destra”, con una deriva molto preoccupante, sarebbe un fattore destabilizzante per gli ... «IMPERIAPOST, 5월 15»
7
Roma per 1/2/Tutti: ecco i nomi di tutti i vincitori
Nella Roma per 1 in IRC vittoria va a Patricia II di Mario Girelli, seguito da ... Nella Roma per Tutti non c'è stata storia: B2 di Michele Galli vince sia in IRC sia in ... «ItaliaVela, 4월 15»
8
Expo, cinque domande scomode sull'apertura di tutti i padiglioni
4) Se un visitatore avesse già acquistato un biglietto a data chiusa nel periodo in cui i padiglioni non fossero già tutti accessibili avete previsto qualche forma di ... «L'Eco di Bergamo, 3월 15»
9
Per la stabilizzazione di tutti i precari docenti ed Ata
In conseguenza di ciò chiede a gran voce la STABILIZZAZIONE DI TUTTI I PRECARI DOCENTI ED ATA, che abbiano maturato almeno trentasei mesi di servizio ... «La Tecnica della Scuola, 2월 15»
10
Il successo di Tutti Matti per l'Orto produce 10 quintali di verdure …
Un appezzamento di mezzo ettaro ma che è stato in grado di produrre circa 10 quintali di verdure. E' questo il risultato tangibile di un lavoro ben fatto e portato ... «gonews, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Di tutti [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/di-tutti> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO