앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "digitigrado" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIGITIGRADO 의 발음

di · gi · ti · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGITIGRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIGITIGRADO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «digitigrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

digitigrade

Digitigradi

digitigrades는 지원의 유일한 지점으로 phalanxes를 사용하는 동물입니다. Digigrades에는 인간, 곰 및 다른 사람을 제외한 걷는 새, 고양이, 개 및 다른 많은 포유류가 포함됩니다. Digiglots는 일반적으로 다른 동물보다 빠릅니다. 인간이 발을 땅에 대고 걷는 동안, 동물들은 phallines와 phalanxes 만 지탱하여 걷는 것을 두드렸다. digitigrada locomotion은 강아지의 다리의 독특한 모양에 대한 책임이 있습니다. 자태의 예술과 디지탈 라디 사이에는 해부학 적 차이가있다. digitigradi 동물은 상대적으로 긴 잉어와 tarso을 가지고 있으며, 인간의 발목에 해당하는 뼈는 다리에서 더 높게 위치합니다. 이것은 실제로 발을 너무 많이 뻗어 디지 티라 디의 "손"과 "발"이 종종 인간의 손가락에만 맞도록되어 있다고 생각합니다. I digitigradi sono animali che usano come unico punto d'appoggio le loro falangi. I digitigradi includono uccelli che camminano, gatti, cani, e molti altri mammiferi, esclusi umani, orsi, ed altri. I digitigradi sono in genere più veloci degli altri animali. Mentre gli umani camminano appoggiando tutto il piede a terra, gli animali digitigradi camminano appoggiando solo le falangine e le falangette. La locomozione digitigrada è responsabile per la distintiva forma adunca delle gambe dei cani. Vi sono differenze anatomiche fra gli arti dei plantigradi e dei digitigradi. Gli animali digitigradi hanno un carpo e un tarso relativamente lunghi, e l'osso che corrisponde alla caviglia negli umani è situato più in alto nelle gambe. Ciò effettivamente allunga il piede, tanto che si pensa spesso che le "mani" e i "piedi" dei digitigradi corrispondano solo alle dita degli umani.

이탈리아어 사전에서 digitigrado 의 정의

사전에있는 digitigrade의 정의는 걷는 동물로 지상의 발가락에만 휴식을 취하는 것입니다.

La definizione di digitigrado nel dizionario è di animale che cammina appoggiando al suolo solo le dita dei piedi.

이탈리아어 사전에서 «digitigrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIGITIGRADO 운과 맞는 이탈리아어 단어


buongrado
buon·gra·do
centigrado
cen·ti·gra·do
degrado
de·gra·do
di buon grado
di buon grado
essere in grado
essere in grado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
massimo grado
massimo grado
mettere in grado
mettere in grado
multigrado
mul·ti·gra·do
non in grado
non in grado
parigrado
pa·ri·gra·do
plantigrado
plan·ti·gra·do
retrogrado
re·tro·gra·do
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
sentirsi in grado
tardigrado
tar·di·gra·do
terzo grado
terzo grado

DIGITIGRADO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

digitale
Digitale
digitale appenninica
digitale bruna
digitale della Rosandra
digitale gialla grande
digitale gialla piccola
digitale rossa
digitalina
digitalizzare
digitalizzazione
digitalmente
digitare
digitato
digitazione
digito
digitossina
digitronica
digiunare
digiunatore

DIGITIGRADO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aficionado
anterogrado
asado
avocado
brado
cado
contado
contrado
dado
decigrado
di rado
disgrado
eldorado
fado
mikado
rado
semibrado
tornado
unguligrado
vado

이탈리아어 사전에서 digitigrado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «digitigrado» 번역

번역기
online translator

DIGITIGRADO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 digitigrado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 digitigrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «digitigrado» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

digitígrada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

digitigrade
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पादाग्रचारी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أصابعي السير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пальцеходящие
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

digitígrado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

digitigrade
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

digitigrade
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Digitigrad
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

digitigrade
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

趾行
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

digitigrade
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

digitigrade
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

digitigrade
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குதிகால் நிலத்தில் படாமல் கால் விரல்களில் நடக்கிற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

digitigrade
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

digitigrade
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

digitigrado
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

palcochody
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пальцеходящие
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

digitigrade
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

digitigrade
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

digitigrade
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

digitigrade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tågjenger
화자 5 x 백만 명

digitigrado 의 사용 경향

경향

«DIGITIGRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «digitigrado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
digitigrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «digitigrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIGITIGRADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «digitigrado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «digitigrado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

digitigrado 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIGITIGRADO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 digitigrado 의 용법을 확인하세요. digitigrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
... nei bambini "ipertonia", che reagiscono alla prova con un'eccessiva estensione-adduzione (schema a forbice) e appoggiandosi sulle punte dei piedi (schema digitigrado), oppure presentano una postura asimmetrica indicativa di emiparesi.
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
2
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
L'arto posteriore è un arto digitigrado (fig. 151). Durante lo sviluppo embrionale si abbozza la disposizione tipica o quasi; in particolare si riconoscono, come pezzi indipendenti, il tibiale e il fibulare; ma i tarsali 2°, 3° e 4° compaiono subito in ...
Emanuele Padoa, 1991
3
Dizionario Dellle Scienze Naturali
zampe alle, all' andatura leggiera ed al passo digitigrado. Sono gli unici carnivori , con i due generi seguenti, che abbiano due molari tubercolosi ad ambedue te mascelte', ma, sebbene questo carattere sia l' indizio d' un indebolimento nella ...
‎1851
4
Le ombre del demone
A giudicare dall'anatomia, questo animale èun plantigrado,» gli lanciò un' occhiata e spiegò «cammina poggiando tutta la pianta del piede, senz'altro non èun digitigrado.» «Digitigrado?» «Significache appoggiasolole dita, comei cani e igatti.
Eve Silver, 2014
5
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Quantunque le mustele siano piccole, non la cedono però in crudeltà a verun altro digitigrado . Durante il giorno per lo più stanno ascose, e nella notte sorprendono gli (2) Nome dato dagli scrittori latini alla specie di cui parleremo in secondo ...
Camille Ranzani, 2012
6
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Le quattro prime ci presentano, secondo un ordine ascensivo della scala animale, il pesce, il rettile, il planti,grado,il digitigrado con faccia umana (il liane, Narasengh in sanscrito). Le seguenti si offrono tutte con la faccia umana pura. Ma quale ...
‎1838
7
Gatti
1l gatto è animale digitigrado ( il peso del corpo viene sostenuto soltanto dall' estremità delle dita), a differenza di molti altri carnivori che sono invece plantigradi (il peso del corpo viene sopportato da diversi gruppi di ossa). Le ossa del piede ...
S. Franconeri, 2005
8
Sunto delle lezioni di logica di Ruggiero Bonghi scritto da ...
Quale è il genere prossimo e la differenza nella definizione di animale, vertebrato , mammifero , unguiculato, camivoro, fiera, digitigrado'? 2. Nella definizione di ciascheduno di questi concetti, in quale incommodo s'incorrerebbe , se al genere ...
Ruggiero Bonghi, 1860
9
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Ad argomenti sifatti risponderemmo, che la jena essendo nn quadrupede digitigrado, carnivoro, e ad unghie non retrattili appartiene , alla famiglia dei canidei i quali'hanno tutti I' osso della verga , e per conseguenza essa rappresenta una ...
‎1868
10
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
Questo animale ha molta rassomiglianza col martoro, tanto per la forma allungata del corpo, quanto pel portamento e per la maniera di vivere; ma vi si distingue per la presenza della borsa presso l' ano. e per essere digitigrado anzichè ...
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1831

참조
« EDUCALINGO. Digitigrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/digitigrado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z