앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "趾" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 의 발음

  [zhǐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «趾» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
趾

발가락

腳趾

발가락은 사람의 손가락이나 동물의 발입니다. 사람의 발가락 뒤쪽은 손톱으로 보호되고 다른 생물은 발톱으로 보호됩니다. 인간 발가락은 생리 학적으로는 손처럼 많이 사용되며 진화 연구에서 중요합니다. 현대 발의 대다수는 걷기에만 사용할 수 있으며, 발가락은 걸음 걸 으면 걷는 속도에만 적용됩니다. 그러나 생리학에서 발가락의 기능은 정적이 아니며 간단한 행동을하거나 비공식적으로 약간 양손의 기능 중 일부를 대체합니다. 발가락 부분의 나머지 부분보다 엄지 발가락 구조의 인간 발은 발 부분의 혼뿐만 아니라 발의 중심이기 때문에 발가락 (두 번째 발가락)이있는 한 행동과 유사한 손을 만들 수 있습니다. ... 腳趾是人或一些動物的腳上的指頭。人的腳趾的背部受指甲的保護,其他動物則演變成爪。 人類腳趾在生理學上扮演的意義不亞於雙手,在演化學的研究中相當重要。現代人的雙腳絕大多數只能用於行走,腳趾只適用於行走時穩定步伐之用。但在生理學上,腳趾的功能並非一成不變,可以做簡單的動作,或非正式且些微地取代雙手之部分功能。人類雙腳的大拇趾構造較其餘各趾獨立,是足部的靈魂部位,也是足部重心,也因此只要能配合食趾(第二根腳趾),就能做出和手近似的動作。...

중국어 사전에서 의 정의

발가락 : 오만. 손가락 : 발가락. 발톱. 추적 : "Fang Fang Zhi를 추격하십시오." "주소"가있는 오래된 단어. 脚:趾高气扬。 脚指头:趾骨。趾甲。 踪迹:“庶追芳趾”。 古同“址”。
중국어 사전에서 «趾» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처럼 시작하는 중국어 단어

高气扬
踵相错
踵相接

중국어 사전에서 趾 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «趾» 번역

번역기
online translator

의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 趾 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «趾» 입니다.

중국어

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Toe
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Toe
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पैर की अंगुली
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

اصبع القدم
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

палец
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

dedo do pé
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পদাঙ্গুলি
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

orteil
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

kaki
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Toe
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

足の指
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

발가락
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Toe
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ngón chân
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

டோ
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पायाचे बोट
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

ayak parmağı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

dito del piede
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

paluch
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

палець
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

deget de la picior
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

toe
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

toe
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

toe
화자 5 x 백만 명

趾 의 사용 경향

경향

«趾» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «趾» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «趾» 의 사용 빈도

지난 500년간 «趾» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «趾» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

趾 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«趾» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
強制汽車責任保險法法令及業務參考資料彙編 - 第 299 页
三 X 光片上有明顯之變形(形成約一院或診奩)六五度以上屈曲之不正癒合者〉為所出具準 6 足 160 雙足十均喪失機能八「喪失機能者」係指符合下列應由全者。情況者:民健保機 161 一足五均喪失機能十一、第一末節切斷二分之一以上特約醫 ...
行政院金融監督管理委員會保險局, 2006
2
中醫傷骨科學: 結構醫學 - 第 484 页
在第一拓骨遠端向內收,抵母向外偏斜。嚴重時第 2 、 3 下面將二頂起,錘狀常見於第二發生畸形。常見於距骨脫位。發生原因部分是遺傳造成,但絕大多數是後天形成的,因爲鞋尖過窄、過緊、鞋跟過高壓迫距骨。在青春期,特別是少女們,她們 ...
李東煌, 2015
3
地质工程学 - 第 378 页
台阶的宽度,应根据倾覆稳定、基底应力和偏心矩等条件,由试算决定。对于钢筋混凝土底板,当基底应力与地基承载力设计值相差较大时,需要加宽的肋较大,为避免杜过高,造成材料浪费,或者无法满足地基承载力的要求。可采用图 12 - 37 所示的钢筋 ...
尚岳全, 2006
4
指壓療癒:一學就會的簡易手腳穴位按摩: - 第 278 页
黃明達. 臣-按鑑隱患。腳第三。腳第三與心臟有著密切關係,因為與心臟有著密切關係的經絡通過第三,所以常揉接第三就能促進循環系統的功能,可使因關節炎、風濕和心臟病所引起的心臟衰弱、心律不整及悖動病症有所好轉。若是揉接第二 ...
黃明達, 2014
5
對症自療手足按摩圖典: - 第 33 页
外形異常可能對應的疾病足外形可能對應疾病 1 拇指變形:與頭、臉部疾患有關 2 2、3肥大:多有眼疾 1 變形 3 4、5肥大:多有耳疾 4 因長期穿不合腳的鞋所造成,會使腳趾變形,同時會伴隨有頭痛 2 拇外翻頸椎、甲狀腺和甲狀旁腺病變 3 拇 ...
武國忠 , ‎曲黎敏, ‎柯富陽, 2011
6
创业初期该做什么:
打工妹,偏偏就在市内的黄金旺铺开了一家小小的“五袜子店”,不搞批发,只做零售,竟然能月赚1万元!这位打工妹就是谭碧辉。高中毕业后。谭碧辉来到广东珠海打工,应聘到一家公司跑业务。2003年夏天,她和一位名叫阿刚的大学毕业生相恋了。一天。
夏于全, 2015
7
临床常用医疗数据手册 - 第 795 页
见于上级运动细胞瘫痪。mg蹦试验(拇背屈征) :用较尖的物品,从足蹄跟部顺腑外缘向前划,直至大足附近,力量由小渐大。大拇背屈,其余四扇形分开,即为阳性,如毫无反应,称腑反射申性。阳性是锥体束损害最重要的体征之一。单侧中性而另一侧 ...
刘光汉, 1998
8
中外生肖邮票
有人认为,原因在这些动物的足有单双(即奇偶)之分,不管四足或二足者,其足数日前后或左右皆同,独鼠则是前足四后足五。原排列 t 二生肖的时候,是按足的奇偶参差排列的。鼠足因奇偶同体,无法安排,只能把它排列第一,紧接是牛四偶,虎五 ...
李毅民, 2003
9
话说基因 - 第 165 页
来自于一个美国家系,从此这一病例在世界上大多数遗传学和生物学教科书中被广泛引用,因而备受世人关注。人类指()部骨韶畸形是一种常见的遗传病,其中多指()与并指()较为普遍,而短指()或少指()节则相对较少。根据指()节畸形程度, ...
程书钧, ‎潘锋, ‎徐宁志, 2005
10
鼠年吉祥:
民间相传,以十二种动物取代十二地支,并以此来代表十二个月令,是汉朝东方朔发明的。也有学者认为:十二生肖是按照十二种动物的足奇偶排列的。依次为:牛四,为偶;虎五,为奇;兔四,为偶;龙五 ,为奇;蛇无却两舌,为偶;马一(单蹄),为奇; ...
巨天中, 2015

«趾» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
科学家发现恐爪龙类新行走方式:第二辅助
邢立达补充说,“尽管恐爪龙类不能像猫一样把指甲缩进爪子里,但它们有可能会翘起大爪,因此此前发现的恐爪龙类足迹都只有两个头,区别于其他兽脚类恐龙的三 ... «新浪网, 9월 15»
2
男童一脚趾独大如鸽子蛋比常人脚指头大1倍(图)
宜昌5岁的小杰(化名)天真可爱,但他却特别不喜欢夏天,原来小杰出生后右脚第二脚趾便一直疯长,现在长得比其他脚趾要大上一倍,穿凉鞋时经常被小朋友取笑,让 ... «搜狐, 9월 15»
3
消除跟触球需分情况解决纠正挥杆轨迹最重要
你倾向于以铁杆的跟部或部触球。大多数情况下,你的弹道还比较直,但这种触球失误影响了你的击球距离。由于你永远无法充分挤压球,你的击球距离与球友们存在 ... «搜狐, 9월 15»
4
1月龄婴儿肠道手术后脚趾缺损变残疾(图)
术后小名全身硬肿明显,臀部左下肢大片红肿,见大小不等水疱,左足第2-5有青紫,以小明显,严重,为完全青紫等情况,诊断为“II度烫伤,右足挤压伤”。 «新浪网, 8월 15»
5
浙江口岸截获尾疹残虎为全国首次
成年尾疹残虎全长10-13公分。体色极具特色,背部以绿或黄绿为底色,躯体后半部具有3条红色直条长纹,且另有金粉状的细小斑点密布于肩部上。头部双眼间连有2 ... «中国新闻网, 7월 15»
6
双胞胎女童患怪病手脚像“鸭蹼”
妻子怀了双胞胎,23岁的袁勇庆和家人别提多高兴。然而,很不幸,等来的却是噩梦。双胞胎姐妹出生后头颅畸形、双手双脚指()头长在一起,病情罕见。在他们 ... «www.591hx.com, 7월 15»
7
被电梯夹断五男童索赔51万元商场电梯厂回应:男童父母应担全责
今年3月,广州白云区一名4岁男童在商场惨遭手扶电梯夹断五只脚趾。事后,因与商场赔偿一事未达成一致,男童父母将涉案商场以及电梯制造商告上法院,要求连带 ... «大洋网, 7월 15»
8
从脚看健康:男人是否肾虚一看脚趾便知
由于小为足少阴肾经的起源,因此足小粗大厚实者肾气多盛;足小细小皮薄者肾气多衰。脚,被亲切的称为人体第二大脑,从这点就可以知道,脚部对人体健康的 ... «人民网, 6월 15»
9
宋佳谈《跑男》:压板上不疼都是忍出来的(图)
浙江卫视第二季《奔跑吧,兄弟》“麻将特辑”最终以蓝队超能力者李晨的双撕神技能圆满画上句号。作为蓝队队友,首次踢馆就大获胜利的宋佳则表示,“第一次来就有 ... «新华网河北频道, 5월 15»
10
男人是否肾虚看脚趾
一般而言,脚趾长而大,足部宽厚实大者主寿,脚趾瘦而短,足部狭窄薄小者主夭。 由于小为足少阴肾经的起源,因此足小粗大厚实者肾气多盛;足小细小皮薄者 ... «新浪网, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zhi-21> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요