앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disabbigliare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISABBIGLIARE 의 발음

di · ʃab · bi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISABBIGLIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISABBIGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disabbigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disabbigliare 의 정의

사전에있는 해산의 정의는 옷을 벗고 옷을 벗는 것입니다. Undressing은 또한 옷을 벗고, 옷을 벗고 있습니다.

La definizione di disabbigliare nel dizionario è spogliare, svestire. Disabbigliare è anche spogliarsi, svestirsi.


이탈리아어 사전에서 «disabbigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISABBIGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

DISABBIGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disabbellire
disabbigliarsi
disabile
disabilità
disabilitare
disabilitazione
disabitare
disabitato
disabituare
disabituarsi
disabituarsi a
disabituato
disabitudine
disaccaride
disaccentare
disaccetto
disacconcio
disaccoppiare
disaccordare
disaccordo

DISABBIGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

이탈리아어 사전에서 disabbigliare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DISABBIGLIARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «disabbigliare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disabbigliare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «disabbigliare» 번역

번역기
online translator

DISABBIGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disabbigliare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disabbigliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disabbigliare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disabbigliare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disabbigliare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disabbigliare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disabbigliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disabbigliare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disabbigliare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disabbigliare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disabbigliare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disabbigliare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disabbigliare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disabbigliare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disabbigliare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disabbigliare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disabbigliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disabbigliare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disabbigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disabbigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disabbigliare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disabbigliare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disabbigliare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disabbigliare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disabbigliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disabbigliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disabbigliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disabbigliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disabbigliare
화자 5 x 백만 명

disabbigliare 의 사용 경향

경향

«DISABBIGLIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disabbigliare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disabbigliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disabbigliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disabbigliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISABBIGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disabbigliare 의 용법을 확인하세요. disabbigliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato di medicina legale teoretica e pratica: 3
... indi sollevand_o e sostenendo il cadavere si è fatto sdrucciolare l'ansa del fazzoletto che lo teneva sospeso, per trasportarlo in una cammf'm della casa e farne lo esame ulteriore. n Ivi fatto disabbigliare il cadavere gli si è tolto dal capo una ...
‎1840
2
Rimario letterario della lingua italiana
disabbigliare (t., r.) disabitare (t.) disabituare (t., r.) disaccentare (t.) disacciaiare (t .) disaccordare (t., r.) disacerbare (t., r.) disacidare (t.) disadornare (t.) disaffezionare (t., r.) + disaggradare (i.) disaggregare (t.) disagguagliare (t.) disagiare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
140 Disabbigliare DISABBIGLIARE S'usa nel senso di: spogliare, svestire. Ma propriamente vale: toglier gli ornamenti, i fronzoli. Vedi: ABBIGLIARE. DISAMINA Non errato; ma molte volte sarà meglio il semplice: «esame». Che fra l'altro ...
Mauro Magni, 1996
4
Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...
Frattanto la moda si divertirà ad abbigliare e a disabbigliare alla sua foggia questo fantoccio che si chiama l' umanità; rivestendolo sempre dello stesso abito e della medesima stoffa: il cangiamento consiste nel passare le gambe nelle ...
‎1836
5
Prontuario di pronunzia e di ortografia
dirizzare, (dirizzo). dirizzatoio, s. m. (pl. dirizzatoi). dirizzone, s. m. diroccare, ( dirocco). dirómpere, (dirompo). dirotto, agg. dirozzare, (dirozzo). dirozzatore, agg. e s. m. dirugginio, s. m. (pl. dirugginïi). disabbigliare, fior. dis-. disabitare, fior. dis-  ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
6
Patologia al Decameron
Così scende a novellare con quel genere proprio del popolo, e per ciò più universale, per disabbigliare del tutto l'uomo. È una crudeltà dell'inconscio, una crudeltà piena di ironia e di sarcasmo. Sembra bonario, ma è mascalzoncello. Gli eroi ...
Salvatore Galletti, 1969
7
Memorie: Classe di scienze morali, lettere ed arti
22. crocande, 1 06. croccante, 1 06. crochetti, IDI. curaorecchi, 178. damigiana, 179. desere, deserto, dessert, desserto, 93. dettaglio, 1 80. disabbigliare, 40. disabbiglia, 40. domino, 14, 31. dorè, 76. dragoni, 152. droghiere, 181. elettrizzare, ...
‎1971
8
LEI: lessico etimologico italiano
... bonus 6,986,12 dir da bon parm., bonus 6,994,32 dire bene it., bene 5,1059,35 dirimbuono fior., bonus 6,1019,42 diru corso cismont. nord-occ., bütürum 8,474, 50 disabbellare it., bellus 5,985,44 disabbellire it., bellus 5,983,22 disabbigliare ...
Max Pfister, 2004
9
Garzanti italiano
imbruttirsi, perdere in bellezza: si disabbelliscono... i sogni della ricchezza ( Manzoni PS. vtn) % Comp. di dis-1 e abbellire. disabbigliare [di-Jab-bi-glià-re] v. tr. [io di/abbtglio ecc.j (non com.) svestire, spogliare, denudare IH disabbigliarsi v. rifl ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
2 (preeipizio) Absturz m. diruppi -»dirompere. di ruto (odiruto) u.(Letl) (diroci ata) verfallen. disabbellire v. I tr. (disabbellisco. disab- bcllisci) der Schönheit berauben, entstellen. II dissahbtllirsi rifl. seine Schönheit verlieren. disabbigliare v. (rar).
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

참조
« EDUCALINGO. Disabbigliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disabbigliare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z