앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disapplicatezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISAPPLICATEZZA 의 발음

di · ʃap · pli · ca · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAPPLICATEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISAPPLICATEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disapplicatezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disapplicatezza 의 정의

사전에 대한 실망의 정의는 사용되지 않습니다.

La definizione di disapplicatezza nel dizionario è disapplicazione.


이탈리아어 사전에서 «disapplicatezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISAPPLICATEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

DISAPPLICATEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disancorato
disanimare
disanimarsi
disanimato
disannoiare
disappaiare
disappannare
disappassionare
disappetenza
disapplicare
disapplicazione
disapprendere
disapprovabile
disapprovare
disapprovazione
disappunto
disarborare
disarcionare
disargentare
disarmamento

DISAPPLICATEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

이탈리아어 사전에서 disapplicatezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disapplicatezza» 번역

번역기
online translator

DISAPPLICATEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disapplicatezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disapplicatezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disapplicatezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disapplicatezza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disapplicatezza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disapplicatezza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disapplicatezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disapplicatezza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disapplicatezza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disapplicatezza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disapplicatezza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disapplicatezza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disapplicatezza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disapplicatezza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disapplicatezza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disapplicatezza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disapplicatezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disapplicatezza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disapplicatezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disapplicatezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disapplicatezza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disapplicatezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disapplicatezza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disapplicatezza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disapplicatezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disapplicatezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disapplicatezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disapplicatezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disapplicatezza
화자 5 x 백만 명

disapplicatezza 의 사용 경향

경향

«DISAPPLICATEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disapplicatezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disapplicatezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disapplicatezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disapplicatezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISAPPLICATEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disapplicatezza 의 용법을 확인하세요. disapplicatezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Paneg. Só'. Sagr. 8. A'piii sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli, i quali v' incorrono ec. fanno ciò più er una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsi erazione, per inavvertenza , che cc. DISAPPLICATO;AJL da Disapplicare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Quaresimale di Gio. Giuseppe Cremona es-generale de' cherici ...
... in patrimonia, qua'm i” *vitía fiurcedunt? Padri, e_ Madri del nostro Secolo già m' intendeste . La disapplicatezza de' Genitori , che oggi ne addita il Vangelo , rimproveratí per abbandonare il Figlio a i Tribunali della Farisaica invidia: qui: cjus ...
Giovanni Giuseppe Cremona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753
3
Dizionario della lingua italiana
Gr. »oùv arrorpineiv . Bald. Dee. Egli forte sdegnato disapplicò della pittura, e diedesi ai piaceri della caccia. Neutr. assol. * DISAPPLICATEZZA. Disapplicazione, Disattenzione, Trascuratezza. Lat. desidia. Gr. p'a&ofua. Segner . Paneg. SS.
‎1828
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
A'più sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli i quali v'incorrono ccc., l' anno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazione, per inavvertenza, che ecc. (A) DlSAPPLICATO , Dis-ap-pli-cà-to. Add. m. da ...
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) 'f * DiSAPPLICATEZZA- Disappli- casione , Disattenzione , Trascuratezza . Lal. desidia. Gr. ро&ирлл. Segner. Pa. ntg. SS. Sagr. 8 A' più sommamente diipiaee un si grave abuso , e quegli i ¡i j i t'incorronu ec. , fanno ció più per ша certa lor ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli i <|uati v'incorrono ec. , fanno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsiderazione , per inav vertenza , che «. (A) DISAPPLICATO. Add. da Disapptr- tare. Lat, alienti s ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Liberar dalla peste; pnrgar dal contagio pestil'ero; e, per similitudine, da ciò che rende un letido odore. DISAPPESTATO. Adtl. Da Disappestare. DISAPPLICARE. Distogliersi da un' applicazxone. DISAPPLICATEZZA. Astratto di Disappli' onta.
‎1837
8
Panegirici
Certo è che ai più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli, "i quali v' incorrono, credete a me, che fan ciò, più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazion, per innavvertenza, che percb' essi pretendano di ...
‎1823
9
Opere: Distribuite In Quattro Tomi, come nella seguente ...
Certo è chc a i più sommamente dispiace UDSI grave abuso, equcglí, iquali v' incorrono, credete a me, che fan ciò , più per una cerca lor naturale disapplicatezza, perincÒnfiderazion , per inavverrenza, che per'ch' chi pretendano di proposiroi ...
Paolo Segneri, 1773
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
à. Contrariu de applicarc. Disapplicatezza, sf. Log. Mer. Irascuradèsa. Set. ' trascuratèzia. Gai. traseuratesa. DiSAPPMCAziÔNE, sf. Log. disapplicaliàne. Mer . Set. - ziàni. Negligenzia , mandronia. DiSAPPBENDEnE, att. an. Mer. disapprèndiri.
Giovanni Spano, 1851

참조
« EDUCALINGO. Disapplicatezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disapplicatezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z