«DISFOGLIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
disfogliare 의 용법을 확인하세요.
disfogliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
DISFOGLIARE (disfogliare) trans. Levar le foglie, sfogliare, sfrondare. Disfogliare
e sfiorire, malvagità fae. Poiché comincia a disfogliar le piante. Egli andava
disfogliando i gelsi. Gli alberi disfogliati all'alio, sfogliali. DISFORMARE («
lislonnàie) ...
2
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
Interpret • Disfioramento- JJeßoratio , contaminate. Disfiorare. Deflorare,
corrumpere . Disfiorato. Defloratut , corruftut . Disfogare , sfogare. Eraporare.
Disfogliare. Folia deemere t <pxi».*ffOHV i Disíocíiato, add. da
Disfogliare.
Disformamento .
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
DISFOGLIARE . Levar le foglie . Lat, folta dtmtrt , detutir» . Gr, foXXc;-'- f ««v .
Gusti. Int. 25. DISFOGLIATO . Add. da Disfogliare , Sema foglie , Privo di foglie .
Lat, fé- Hit txutur . g. E per meuf. Gai ir. leti. 14. DISFORMAMENTO . Il disformare .
4
Vocabula Latini, Italique sermonis ex aureis, et optimis ...
.Q_ ;" "' Disfogliare , levar le foglie, [alia dreun". ч 'диет Disfogliaro, ndi. da
disfogliare, foliia нише. Dirformamenro, il disforrnare, иридий, drfonniraa.
Disforrnare , difformare, defornlue , Леди'. j per еде: dìfferenre , dif-rre , difrrzfare.
Disformato ...
Giuseppe Pasini, Giuseppe Antonio Badia, 1781
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Disfogliare, levar le foglie,yò7ia decutere. Disfogliato, add. da disfogliare, foliis
exutus. Disfonnanicnto, il disformare, deformalio, deformilas. Disformare,
diSomi3TC,deformare,foedare $ per essere differente, differre, discrepare.
Disformato ...
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Disfogliare , levar le foglie , folta decutete . Disfogliato, add. da disfogliare, folti t
exutus. Disformarne/ito , il disformare , deforma - tio , defotmitat . Disformare ,
difformare , deformate , fotda- tt . IT per effer differente, diffette , difett- pare .
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Dis/ìordfo.Add. da disfiorare. g.Per metaf. distrino, rovinato. Disfogaminlo- Il
disfogare. Disfogare. Sfogare; ed calt.c neulr. e neutr. pass. Disfogato. Add. da
disfogare. Disfogliare. Levar le foglie, sfoglia re. Disfogliato- Add .da disfogliare ;
scn- za ...
Francesco Cardinali, 1852
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
DISFOGUATÓ , TA K add. Da disfogliare . . Èf- f emillè ; font feuillee .
D1SFORMAMENTO , f. m. H disformare . V a- ffion de renare difforme:
DISFORMARE , v.a. Difformare . Difigurer ; renare difforme ; eirrompre ; difformtr .
$ . Disformare , *» n.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. il fuo verbo. DISFOGLIARE , v. a. Levar le foglie . Effeuiller; iter lei feuilles .
DISFOGLIATO , TA , add. Da disfogliare . £/- ftititlf ; fani feuillei . DISFORMAMENE
, f. m. Il disformare . L' a. tlion de rendre difforme . DISFORMARE , v.a. Deformare
.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Dizionario della lingua italiana
E mi sia di sospir tanto cortese , Quanto bisogna a disfogare il core. Morg. 26.
106. Poiché tu ti partisti, e io rimasi, Par che il ciel sopra me disfoghi ogn' ira. *
DISFOGATO. Add. da Disfogare. Segn. Crist. instr. 3. 25. 16. (Berg)
DISFOGLIARE.
