앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disinflazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISINFLAZIONE 의 발음

di · ʃin · fla · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISINFLAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISINFLAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disinflazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

디스 인플레이 션

Disinflazione

경제 상황에서 인플레이션 율 하락에 따른 인플레이션 감소는 디스 인플레입니다. 결과적으로 물가 상승률이 둔화됩니다. 예를 들어 인플레이션 율이 6 %에서 2 %로 떨어지면 소독률은 4 %이고 부동산 가격은 점점 낮아지고 있습니다. Disinflation은 디플레이션과 혼동되어서는 안되며, 대신에 가격이 0 이하로 하락하는 것을 나타냅니다 (예 : -1 %). 디플레이션의 원인은 통화 공급의 감소 또는 경제 사이클과 그로 인한 경기 침체로 인한 것입니다. Disinflation은 한 국가의 경제에 긍정적 인 영향을 미친다. 수출을 늘리고 무역 수지를 개선함으로써 국내 제품의 해외 경쟁력을 높일 수있다. In economia la disinflazione è una riduzione dell'inflazione a seguito di un decremento del tasso di inflazione. Di conseguenza la crescita dei prezzi rallenta: per esempio, se il tasso di inflazione passa dal 6% al 2% la disinflazione è pari al 4% e i prezzi dei beni crescono di meno. La disinflazione non va confusa con la deflazione che indica invece una diminuzione dei prezzi al di sotto dello zero: per esempio -1%. Le cause della deflazione vanno imputate ad una diminuzione dell'offerta di moneta o ad una contrazione del ciclo economico e conseguente recessione. La disinflazione ha effetti positivi sull'economia di un paese: permette di rendere più competitivi i prodotti nazionali all'estero favorendo le esportazioni e migliorando la bilancia commerciale.

이탈리아어 사전에서 disinflazione 의 정의

사전에있는 disinflation의 정의는 인플레이션의 봉쇄입니다.

La definizione di disinflazione nel dizionario è contenimento dell'inflazione.

이탈리아어 사전에서 «disinflazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISINFLAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DISINFLAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disinfestante
disinfestare
disinfestatore
disinfestazione
disinfettante
disinfettare
disinfettato
disinfettore
disinfezione
disinfiammare
disinflazionare
disinflazionistico
disinformato
disinformazione
disingannare
disingannato
disingannatore
disinganno
disingorgare
disingranare

DISINFLAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 disinflazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disinflazione» 번역

번역기
online translator

DISINFLAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disinflazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disinflazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disinflazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

通货膨胀
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desinflación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disinflation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विस्फीति
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التضخم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дефляция
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desinflação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মুদ্রাস্ফীতির অবসান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

désinflation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disinflasi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Disinflation
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ディスインフレ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

디스 인플레이 션
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disinflation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khử độc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பணவீக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चलनफुगवटा रोखण्यासाठी तात्पुरते अमलात आणावयाचे धोरण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

enflasyonla mücadele
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disinflazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dezinflacji
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дефляція
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dezinflației
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποκλιμάκωση του πληθωρισμού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disinflasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disinflation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Disinflasjon
화자 5 x 백만 명

disinflazione 의 사용 경향

경향

«DISINFLAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disinflazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disinflazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disinflazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISINFLAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disinflazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «disinflazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disinflazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISINFLAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disinflazione 의 용법을 확인하세요. disinflazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stabilità e/o competitività. L'equivoco europeo
La disinflazione competitiva. Questo tipo di politica, essenziale nella lotta all' inflazione, iniziata dai paesi europei in anni diversi, a partire dalla Francia nel 1983 sino all'Italia nei primi anni Novanta, si inscrive a pieno titolo nel quadro del  ...
Elio Rossitto, 2008
2
E il denaro va: esodo e rivoluzione dei mercati finanziari
L'analisi storica del capitalismo, in particolare dopo i lavori di Fernand Braudel, ha di fatto privilegiato le onde lunghe, vale a dire i periodi di crescita inflazionistica, rispetto ai periodi più brevi caratterizzati da processi ciclici di disinflazione.35 ...
Christian Marazzi, 1998
3
Milton Friedman. Una biografia intellettuale
Secondo Tobin, negli anni Ottanta, definiti «l'età della disinflazione», «il controllo dell'inflazione ostinata, ereditata dal decennio precedente, costituisce la priorità dominante della politica economica in tutto il mondo capitalista democratico», ...
Antonio Martino, 2005
4
Banche centrali e democrazia. Istituzioni, moneta e ...
Il problema della sequenza graduale nella realizzazione delle riforme riguarda inevitabilmente il ruolo della costituzione di Banche centrali indipendenti nel processo di disinflazione e mantenimento della stabilità dei prezzi. Poiché i processi ...
Giovanni B. Pittaluga, Giampiero Cama, 2004
5
L'industria per il futuro. Reinvestire il capitale ...
Dunque, affinchè una strategia di disinflazione competitiva abbia successo occorre che la domanda estera aumenti (attraverso maggiori quote di mercato) in misura tale da più che compensare la minore domanda interna, e che questo effetto ...
N. Delai, 2007
6
Economia italiana
L'evidenza empirica rileva una correlazione inversa ex post tra la produzione e l' inflazione nel corso del processo di disinflazione. In tale processo il tasso di disoccupazione è però cresciuto al di sopra dell'I 1 per cento nel 1983, si è ...
‎1997
7
La crescita inceppata. Le «occasioni mancate» per l'Italia ...
L'evidenza empirica rileva una correlazione inversa ex po- st tra la produzione e l 'inflazione nel corso del processo di disinflazione. In tale processo il tasso di disoccupazione è però cresciuto al di sopra dell'11% nel 1983, si è stabilizzato nel ...
Mario Arcelli, F. Arcelli, 2003
8
Gli anni Ottanta come storia
La disinflazione è stata compiuta senza che si verificasse la deindustrializzazione temuta da chi criticava la determinazione della Banca d' Italia nel perseguire i propri obiettivi di stabilità monetaria, soprattutto nella prima parte degli anni ...
Simona Colarizi, 2004
9
Il mondo delle idee. Dai Greci al nostro tempo. Le idee ...
Nell'equazione il parametro q descrive l'effetto della disoccupazione sulla variazione dell'inflazione: essa diminuisce (r<re) per (u>un), ovvero la disinflazione (riduzione dell'inflazione) cresce al crescere del tasso di disoccupazione (u) ...
Giancarlo Scibona, 2010
10
I Cicli di Borsa: Come Prevedere i Massimi e i Minimi di ...
4° Fase–Inverno Disinflazione/Deflazione, tassi in ribasso, depressione economica, borsa inribasso. In particolare, dal 2000 l'economia americana si trova nella fase invernaledelciclodiKondratieff, mala Banca Centrale Americana elealtre ...
MAURO CARDELLA, 2013

«DISINFLAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disinflazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agenzia Nova | Articolo | Romania: 10 anni dal lancio del “nuovo leu …
“E' un momento che marca la storia della Romania in modo irreversibile sulla strada della disinflazione e livelli annui di circa 2-3 per cento ... «Agenzia Nova, 7월 15»
2
Depositi e BoT in rimonta
Negli ultimi anni il processo di disinflazione ha favorito l'universo del risparmio gestito (perché con il fai-da-te è risultato più complicato andare ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
3
Grecia, le incognite del referendum - Intervista a Simona Beretta
Nel secondo caso, l'Italia era decisamente avviata su un percorso di disinflazione e di rilancio della competitività sostanziale, puntando con ... «Il Caffè Geopolitico, 7월 15»
4
Guerra valutaria, Svezia taglia tassi a -0,35%. Teme rialzo corona
... svedesi hanno di fatto preso misure senza precedenti di politica monetaria espansiva quest'anno, al fine di scongiurare la disinflazione. «Wall Street Italia, 7월 15»
5
Borse, bilancio di sei mesi / Oro, il vero sconfitto del 2015
Lo scenario di disinflazione globale e le varie manovre di quantitative easing delle banche centrali che hanno innalzato l'appetito al rischio ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
6
QE controproducente: liquidità prosciugata e tassi schizzati verso l'alto
Sarà abbastanza difficile per l'istituto riuscire a prevenire la disinflazione, in un contesto in cui i prezzi alle importazioni stanno già scendendo. «Wall Street Italia, 6월 15»
7
SYZ AM lancia il nuovo fondo Oyster Multi-Asset Actiprotect
... crescita economica e dell'inflazione, allo scopo di determinare il contesto nel quale si opera (pro-ciclico, stagflazione, reflazione, disinflazione o deflazione) e ... «Funds People Italia, 6월 15»
8
Un triplo “taper tantrum”
L'anno scorso la scarsa crescita, la disinflazione e l'allentamento monetario nell'eurozona e in Giappone hanno determinato una contrazione ... «fondionline.it, 6월 15»
9
Multi asset, nuovo fondo antivolatilità per Syz AM
... (equity, obbligazioni e altro) basandosi su cinque scenari: pro ciclico, stagflazione, ripresa economica, disinflazione, approccio difensivo. «Citywire Italia, 6월 15»
10
Draghi: “Prospettive dell'Eurozona mai così buone da sette anni”
Questo significa, ha sottolineato, che «le economie non abbastanza flessibili rischiano un periodo più prolungato di disinflazione, tassi di ... «La Stampa, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Disinflazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disinflazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z