앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dissabbiatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISSABBIATORE 의 발음

dis · sab · bia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSABBIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISSABBIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dissabbiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dissabbiatore

침사지

Dissabbiatura

굴착기는 중력을 이용해 수분을 모래 또는 현탁 물질로 분리하는 유압 작업입니다. 그것은 일반적으로 그립 근처에 건설되어 공급 채널의 큰 부분을 가진 장갑 콘크리트 탱크로 구성됩니다. 분배기는 수력 발전소에서 폐수 처리 설비의 석회 및 모래 침전물을 줄이기 위해 터빈 마모 및 관개 채널을 제한하는 데 사용됩니다. 용해 (dissolution)는 기계에 의해 수행되는 기계적 과정이며 불활성 고체와 고체를 제거하는 것으로 이루어지며, 일반적으로 유기물보다 무겁고 거칠기 때문에 기계 부품의 마모 또는 후속 공장 섹션의 관성 증가와 같은 단점이 발생할 수 있습니다. 일단 분리되면, 분리 된 모래가 주기적으로 또는 연속적으로 제거됩니다. Il dissabbiatore è un'opera idraulica che sfruttando la forza di gravità separa l'acqua dalla sabbia o dai materiali portati in sospensione. È costruito generalmente in prossimità dell'opera di presa e consiste in una vasca in calcestruzzo armato che presenta una sezione maggiore del canale di alimentazione. Il dissabbiatore viene impiegato negli impianti idroelettrici per limitare l'usura delle turbine e nei canali irrigui per ridurre i depositi di limi e sabbie, negli impianti di trattamento delle acque reflue. La dissabbiatura è il processo meccanico svolto dal dissabbiatore e consiste nella rimozione di sabbie e solidi inerti, normalmente più pesanti e grossolani degli organici, che darebbero inconvenienti come l’usura delle parti meccaniche o l’accumulo di inerti nelle sezioni di impianto successive. Una volta separate, le sabbie separate sono asportate, periodicamente o in continuo.

이탈리아어 사전에서 dissabbiatore 의 정의

사전에있는 모래 함정의 정의는 물로 운반되는 모래 물질을 유지할 목적으로 가지의 하류에 위치한 수력 유역입니다.

La definizione di dissabbiatore nel dizionario è bacino idraulico posto a valle di una derivazione, avente lo scopo di trattenere le materie sabbiose trasportate dall'acqua.

이탈리아어 사전에서 «dissabbiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISSABBIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DISSABBIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disruttore
dissacrante
dissacrare
dissacratore
dissacratorio
dissacrazione
dissalare
dissalatore
dissalazione
dissaldare
dissaldato
dissaldatura
dissanguamento
dissanguare
dissanguato
dissanguatore
dissapore
dissecare
dissecazione
disseccare

DISSABBIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 dissabbiatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dissabbiatore» 번역

번역기
online translator

DISSABBIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dissabbiatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dissabbiatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dissabbiatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

沙坑
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trampa de arena
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sand trap
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रेत जाल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فخ الرمال
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

песок ловушка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

armadilha de areia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বালি ফাঁদ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dessableur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perangkap pasir
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sandgrube
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

砂のトラップ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

모래 함정
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

trap wedhi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bẫy cát
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மணல் பொறி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाळू सापळा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kum kapanı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dissabbiatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piasek pułapka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пісок пастка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

capcana de nisip
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παγίδα άμμου
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sand trap
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sandfälla
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sand felle
화자 5 x 백만 명

dissabbiatore 의 사용 경향

경향

«DISSABBIATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dissabbiatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dissabbiatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dissabbiatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISSABBIATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dissabbiatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dissabbiatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dissabbiatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISSABBIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dissabbiatore 의 용법을 확인하세요. dissabbiatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario dell'ingegnere
A protezione del trasporto solido e del suo accumulo, si adottano dispositivi quali le griglie all'imbocco, sghiaiatori a monte della presa e/o a monte del canale derivatore e dissabbiatore generalmente in prossimità della presa, comunque a ...
Andrea Guadagni, 2003
2
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
... alla sabbia, si accumulerebbero nel dissabbiatore anche molte sostanze organiche putrescibili), né troppo poche (in quanto una parte della sabbia sfuggirebbe entro l'impianto, e quindi il dissabbiamento verrebbe meno alla sua funzione).
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
3
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
... 877, 927 Dewatering (v. aggottamento) Diagramma di carico (metodo del), 312 Dilavamento, 351, 557 Discariche, 337, 370, 988 Disciplina delle acque (v. drenaggi) Disgaggio, 680 Dispersione dei valori di una misura, 20 s, Dissabbiatore, ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
4
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Nino Zinna. Legenda 1) Contatore 2) Valvola di intercettazione a monte 3) Rubinetto prelievo campione acqua 4) Valvola di ritegno 5) Filtro dissabbiatore 6 ) Raccordo acqua greggia filtrata (giardino ecc.) 7) Addolcitore 8) Serbatoio sale per ...
Nino Zinna
5
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
A valle del successivo sollevamento, dotato di 5 pompe (di cui una di riserva) con una prevalenza massima di 8 m, è predisposto un dissabbiatore/disoleatore aerato dotato di ponte raschiatore delle sabbie. Al successivo comparto biologico , ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
6
Cassa per il Mezzogiorno: Acquedotti e fognature. 2 pts
II liquame in arrivo passa attraverso la griglia ed è quindi condotto al dissabbiatore il cui funzionamento è regolato da un venturimetro per canale che consente anche una misura delle portate in arrivo. Il liquame grigliato e dissabbiato, ...
Cassa per il Mezzogiorno, 1962
7
La Ricerca scientifica
Anche il comportamento idraulico del dissabbiatore e dei relativi condotti di scarico è stato attentamente esaminato, e si sono suggerite modifiche per migliorarne il funzionamento. Sono stati rilevati i sovralzi ondosi nel canale a monte della ...
‎1960
8
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Disostruzione – L'atto di rimozione di una ostruzione, in genere di tubazioni, realizzato con interventi meccanici o con attrezzi manovrati a mano. Dissabbiatore – Bacino posto lungo il corso di un canale (di norma in prossimità dell'opera di ...
Marco Agliata, 2011
9
Ingegneria idraulica urbana. Acquedotti e fognature. ...
... svolge anche la funzione di dissabbiatore separando dall'acqua le sostanze inerti sedimentabili, che vengono raccolte sul fondo della vasca. Le figure 92-95 mostrano esempi di realizzazione dello sfioratore e delle vasche di prima pioggia .
Pietro Rimoldi, 2010
10
Vademecum per l'organizzazione del servizio di manutenzione ...
La stessa sezione di accumulo, visto i tempi prolungati di stazionamento del liquame, svolge anche la funzione di dissabbiatore, separando dall'acqua le sostanze inerti sedimentabili che vengono raccolte sul fondo della vasca.
Federambiente, Atia, Fise Assoambiente, 2005

«DISSABBIATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dissabbiatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Publiacqua investe 54 milioni nel Chianti
ciclo biologico dell'impianto prevede che i liquami subiscano fasi preliminari di trattamento (grigliatura grossolana e fine, dissabbiatore), ... «La Repubblica Firenze.it, 7월 15»
2
Publiacqua. Iniziati i lavori per il nuovo depuratore di Impruneta
Il ciclo biologico dell'impianto prevede che i liquami subiscano fasi preliminari di trattamento (grigliatura grossolana e fine, dissabbiatore), ... «MET - Provincia di Firenze, 7월 15»
3
Il depuratore di Modica sversa liquami
... grandissima quantità di acque reflue trattate solo sommariamente, ovvero utilizzando solo il dissabbiatore e la griglia per residui grossolani, ... «RagusaNews, 4월 15»
4
Corigliano | Depuratore “invaso” da scarti di distilleria?
... a valle dal dissabbiatore se si pensa che l'impianto è stato ammodernato di recente e che presenta un efficace impianto di pompaggio ai due ... «Sibarinet.it, 4월 15»
5
Nel 2014 piantati 1069 alberi, ecco il bilancio del verde pubblico
... cani, la posa di filtro dissabbiatore a servizio dell'impianto di irrigazione e la posa di una fontanella “beverino” nei pressi del campo giochi». «IlPiacenza, 12월 14»
6
Parco della Pellerina: la centrale idroelettrica sulla Dora è pronta a …
L'impianto, la cui realizzazione è costata circa 4 milioni di euro, sarà costituito da opera di presa, canale dissabbiatore, vasca di scarico, ... «TorinoToday, 12월 14»
7
Iniziati i lavori al depuratore di Marinella. Intervento da 500 mila euro
Nel dettaglio, verrà sostituito il dissabbiatore e installata una rete di diffusori sommersi alimentata da un nuovo compressore. In programma ... «Il Giunco.net, 12월 14»
8
Trattamento acqua: impianto di demineralizzazione a osmosi inversa
È provvisto di filtro dissabbiatore, elettrovalvola in ingresso, pressostato di minima, pompa a palette ad alta pressione con corpo in ottone dotata di by-pass, ... «Rugiadapoint, 10월 14»
9
Risparmio energetico: nuovo impianto per il pozzo di Carpiano
... la formazione di molta meno condensa e quindi riduce la necessità di manutenzione degli strumenti: dal dissabbiatore agli impianti elettrici, ... «Green Planner Magazine, 7월 14»
10
Inaugurato il nuovo impianto idroelettrico Delle Fie Maurin, sul …
... costituito da una presa a trappola localizzata sotto il nuovo ponte stradale, un dissabbiatore, una condotta forzata interrata di lunghezza circa ... «targatocn, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Dissabbiatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dissabbiatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z