앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disunitamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISUNITAMENTE 의 발음

di · ʃu · ni · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISUNITAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISUNITAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disunitamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disunitamente 의 정의

사전에 부당하게 정의가 분열되어있다.

La definizione di disunitamente nel dizionario è in modo disunito.


이탈리아어 사전에서 «disunitamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISUNITAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DISUNITAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disumazione
disumidire
disungere
disunibile
disuniforme
disuniformità
disunione
disunire
disunirsi
disunità
disunitezza
disunito
disunto
disuria
disusanza
disusare
disusato
disuso
disutile
disutilità

DISUNITAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 disunitamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disunitamente» 번역

번역기
online translator

DISUNITAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disunitamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disunitamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disunitamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disunitamente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disunitamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disunitamente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disunitamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disunitamente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disunitamente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disunitamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disunitamente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disunitamente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disunitamente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disunitamente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disunitamente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disunitamente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disunitamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disunitamente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disunitamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disunitamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disunitamente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disunitamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disunitamente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disunitamente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disunitamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disunitamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disunitamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disunitamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disunitamente
화자 5 x 백만 명

disunitamente 의 사용 경향

경향

«DISUNITAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disunitamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disunitamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disunitamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISUNITAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disunitamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «disunitamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disunitamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISUNITAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disunitamente 의 용법을 확인하세요. disunitamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Gr. Jlaxic-ñ Bau. sugg.”at.e/]›.z4. smnpaouzlro. Add. da Sparpagliare. Lat. dispersi”, fusa:. G. V.7.z7.4. Vit.B4r1.46. Penang. 7.5. nov. a t”. 7.04. SPARSAMENTE. Avverb. ln maniera sparsa , Disunitamente, ln quà, e `n là, Lat. / eparatím, srorsim.
Accademia della Crusca, 1741
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Sparsamente, disunitamente. L Separati/ri, seorsim, sparsim. — ataméete. avv. A parte a parte, disunitamente. L. Parli- culatioi, seorsim. $. Per Diffusamente Spazt — irò. add. Che è fatto di giunchi di Spagna. — esìa. □**- Manifattura di lettoli ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Dizionario della lingua italiana: 6
In maniera sparsa, Disunitamente, In qua e 'n là. Lat. separatim, seorsim. Gr. Xtopig. Varo/i. Star. n. 442. Presero li allog_ iamenti sparsamente per tutte le ville piu forti el poggio di Fiesole. SPARSIONE. Spargimento. Latin. eflùsio. Gr. e' xxuoc ...
‎1829
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Зегдгещ. Sr'parêment ‚ [Separately]. ln modo sparso, disunitamente. i Mlm-N. SPARSILE, шт. сот. ln astron. Disperso, disgregato ; aggiunto delle stelle clic trovansi sparse pel cielo е non comprese nelle costellazioni. Sinl Iig/orme. V. anche ...
Marco Bognolo, 1839
5
Testamento politico d'un accademico fiorentino in cui con ...
Conchiuder si dovrà. dunque, che sarà bene, finito il corrente appalto appaltarie diiunite, e che io non avrò fatto male a trattarne disunitamente, e disunitamente dire , che l' entrate di questa tesoreria traendosi dalle Dogane de' porti di ...
Lione Pascoli, 1733
6
Dizzionario della lingua italiana ...
In maniera sparsa , Disunitamente, In qua e 'n là. Lat. separalim, seorsim. Gr. X,< °P'S- farch. Star. la. 44%. Presero gli alloggiamenti sparsamente per tutte le ville più forti del poggio di Fiesolc. SPAUSIONE. Spargimento. Latin. effusio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Sparsamente , disunitamente, in qua e n là, separatim, seorsim. Sparso, add. da spargere, sparsus § per cosperso, macchiato, con- spersus, maculalus [; vasi sparsi, diconsi quelli, che si allargano in superficie piana, e aperta, latus, expansus ...
‎1833
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
422. Si dissolvcrebbe , e disunirebbe ec. tutta questa macebi- na mondana . (*) DISUNITAMENTE. Avverb. Spartatamente, Se- paratamente . Lat. seorsum . Gr. XKt' f ' ^^ У ocaD<>^ nclla voce SpARSAMEJCTE . f DlSVUlTO.Add. da Disunire .
Paulo Costa, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Sparsamente, Disunitamente. Lat. separatim , seor- sim, sparsim. Gr. XOJpi'f. SI. V. 8. 67. Quasi come gente furiosa e irata la condussero spartamente , come vedieno che richiedesse la faccenda. Fr. Ciord. Pred. 5. Quelli che spartamente furo ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Le più azioni* pro- ccdc-nit da un capo solo, cagionano Ja disunita poelica. (C) * DISUNITAMENTE. Avverb. Spar- tatamente , Separatamente. Lai. seorxum. Gr. xwr*V M focabol. nella voce SPARSAMENTE. (•) *f DISUNITO. Add. da Disunirti .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

참조
« EDUCALINGO. Disunitamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disunitamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z