앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "durabilità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DURABILITÀ 의 발음

du · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURABILITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DURABILITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «durabilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
durabilità

콘크리트 내구성

Durabilità del calcestruzzo

D.M. 내구성 또는 내구성은 재료 및 구조의 물리적 및 기계적 특성의 보존, 작업 기간 동안 유지되는 안전 수준의 필수 특성으로 정의됩니다. ▪ 재료의 내구성은 그것이 위치한 환경의 공격적인 행동에 저항하여 지속될 수있는 능력입니다. 일반적으로 양질의 콘크리트의 경우, 침식이없는 상태에서 물과 시멘트 간의 지속적인 반응으로 인해 천천히 물성을 개선해야합니다. ▪ 콘크리트 구조물 또는 일반 또는 사전 압축 된 콘크리트 구조물의 내구성은 전체 기대 수명 동안 지속되는 능력으로 구조물이 설계된 서비스를 보장합니다. Secondo il D.M. 14.01.2008 la durabilità o durevolezza è definita come conservazione delle caratteristiche fisiche e meccaniche dei materiali e delle strutture, proprietà essenziale affinché i livelli di sicurezza vengano mantenuti durante tutta la vita dell'opera. ▪ La durabilità di un materiale è la capacità di durare nel tempo resistendo alle azioni aggressive dell'ambiente in cui si trova. In linea di massima, per un calcestruzzo di buona qualità, in assenza di aggressioni, le proprietà del materiale dovrebbero migliorare, sia pure lentamente, a causa del continuo processo di reazione tra l'acqua e il cemento. ▪ La durabilità di una struttura in calcestruzzo, o in calcestruzzo armato normale o precompresso è la capacità di durare per l'intero periodo di vita atteso, garantendo il servizio per il quale la struttura stessa è stata progettata.

이탈리아어 사전에서 durabilità 의 정의

사전 내구성의 정의는 내구성이 무엇인지의 특성입니다.

La definizione di durabilità nel dizionario è carattere di ciò che è durabile.

이탈리아어 사전에서 «durabilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DURABILITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

DURABILITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dura
durabile
duracino
duralluminio
duramadre
durame
duramente
durante
durante il tempo in cui
durare
durare di più
durare fatica
durata
durativo
duraturo
durevole
durevolezza
durevolmente
durezza
durindana

DURABILITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

이탈리아어 사전에서 durabilità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «durabilità» 번역

번역기
online translator

DURABILITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 durabilità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 durabilità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «durabilità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

耐久力
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

durabilidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

durability
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सहनशीलता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متانة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

долговечность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

durabilidade
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্থায়িত্ব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

durabilité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ketahanan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Haltbarkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

耐久性
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

내구성
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kekiatan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

độ bền
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆயுள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टिकाऊपणा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dayanıklılık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

durabilità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trwałość
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

довговічність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

durabilitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντοχή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

duursaamheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hållbarhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

holdbarhet
화자 5 x 백만 명

durabilità 의 사용 경향

경향

«DURABILITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «durabilità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
durabilità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «durabilità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DURABILITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «durabilità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «durabilità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

durabilità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DURABILITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 durabilità 의 용법을 확인하세요. durabilità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Durabilità biologica dei materiali legnosi
Appendice A: Fornisce informazioni e indicazioni che consentono all'utente di individuare la classe di impiego appropriata nonché di selezionare un livello adeguato di durabilità (naturale o conferita per mezzo di un trattamento preservante).
Roberto Zanuttini, 2007
2
Legno e innovazione
Generalità. UNI EN 335-2:1993 Durabilità del legno e dei prodotti a base di legno. Definizione delle classi di rischio di attacco biolo- gico.Applicazione al legno massiccio. UNI EN 350-1:1996 Durabilità del legno e dei prodotti a base di legno.
Tiziana Ferrante, 2008
3
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
109 e successive modificazioni UNI EN 335-1:1993 - Durabilità del legno e dei prodotti a base di legno. Definizione delle classi di rischio di attacco biologico. Generalità UNI EN 335-2:1993 - Durabilità del legno e dei prodotti a base di legno.
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
4
Costruire con il legno
... associato a un rivestimento applicato successivamente ed esposto senza contatto con il suolo. 3S, 4T, 5L, 6P • 31/07/93 UNI EN 335/1 Durabilità del legno e dei prodotti a base di legno. Definizione delle classi di rischio di attacco biologico.
Pietro M. Davoli, 2001
5
Ruolo e attività del revisore negli enti non profit
Per questo diviene importante valutare il grado di economicità e solidità patrimoniale dell'organizzazione, quale presupposto per la durabilità e autonomia finanziaria e decisionale della stessa. Il concetto di durabilità è infatti connesso al ...
Marco Grumo, 2005
6
Materiali da costruzione. Sperimentazione e normativa. ...
Durabilità: la Normativa 1. La durabilità La durabilità di una struttura più o meno complessa di calcestruzzo o di un singolo elemento di calcestruzzo, spesso prefabbricato, consiste fondamentalmente nella sua capacità di mantenere nel tempo ...
Barbara De Nicolo, 2004
7
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
... programmare la durabilità degli edifici anche attraverso la loro manuteni- bilità. Durabilità significa, lessicamente, «tendenza di alcunché a resistere nel tempo». 17 1 TERMINI DEL PROBLEMA - Come prevedere la durata delle costruzioni ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
8
Lezioni di economia aziendale
Introduzione: durabilità e autonomia dell'azienda. — 5.2. Il concetto di economicità. — 5.3. Le performance aziendali: l'efficacia e l'efficienza. — 5.3.1. Le prospettive di osservazione di un processo di produzione di beni e/o servizi. — 5.3.2.
Erasmo Santesso, 2010
9
I materiali tradizionali
Definizione e classificazione. UNl EN 311:1993 31/07/1993 Pannelli di particene di legno. Resistenza al distacco degli strati esterni dei pannelli di particene. Metodo di prova. UNl EN 335-1:1993 31/07/1993 Durabilità del legno e dei prodotti ...
Arie Gottfried, 2003
10
Guida all'uso dell'eurocodice 2
1.2 AFFIDABILITÀ, VITA UTILE DI PROGETTO, DURABILITÀ, GESTIONE PER LA QUALITÀ I punti (2.1.2)-EC2 e (2.1.3)-EC2 rimandano alla Sezione 2 di EN1990 per le regole relative all'affidabilità, alla vita utile di progetto, alla durabilità ed ...
Aicap, 2006

«DURABILITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 durabilità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Recensione Inateck MercuryBox, altoparlante Bluetooth - Tutto …
... USB/micro-USB e un cavo con doppio jack da 3.5mm, entrambi ricoperti di nylon intrecciato per aumentarne la resistenza e la durabilità. «Tutto Android, 7월 15»
2
Carrozzeria - Progetto Speed Rod, una nuova vita per una leggenda
Sander spiega che le richieste più importanti erano una profonda brillantezza e grande durabilità. “Come mano finale abbiamo deciso di ... «Carrozzeria, 7월 15»
3
Pareti doccia. Linee guida da Assobagno e UNI | Rugiada Point
... doccia conformi alla norma UNI EN 14428 e dà al prodotto posto in opera le caratteristiche di sicurezza e durabilità previste dal produttore. «Rugiadapoint, 7월 15»
4
Pareti doccia. Linee guida per l'installazione
... doccia conformi alla norma UNI EN 14428 e dà al prodotto posto in opera le caratteristiche di sicurezza e durabilità previste dal produttore. «InfoImpianti, 7월 15»
5
Rinnovare le piastrelle del pavimento: tante idee creative per una …
... impermeabilità, calpestabilità, durabilità, resistenza ai prodotti chimici e facilità nella pulizia e nella manutenzione. Le vernici sono disponibili ... «Design Mag, 7월 15»
6
Swatch pronta a lanciare il suo primo smartwatch
La descrizione del giornale indica solo che lo smartwatch avrà una durabilità di batteria molto elevata a causa del basso consumo del sistema ... «TechZoom, 7월 15»
7
Nuovi camminamenti e gazebo su spiaggia firmati plasticWOOD
Questo, non solo per la resistenza e durabilità agli agenti atmosferici, ma anche per la versatilità delle nostre pedane pre-assemblate. Profili a ... «EdilPortale, 7월 15»
8
Video 360 su YouTube: il nuovo standard della viralità? [VIDEO]
Per prima cosa permette all'utente di avere una visione personalizzata ed interattiva del filmato, inoltre aumenta la durabilità del video che ... «Ninja Marketing, 7월 15»
9
Roma pedala verso il Giubileo
I materiali scelti sono di ultima generazione e – stando alle caratteristiche – dovrebbero garantire durabilità nel tempo (si parla di 30 anni dalla ... «Bikeitalia.it, 7월 15»
10
Vic (Spagna), visita ad una struttura in canne e bambù
Il grande dibattito quindi tra ecologia e durabilità viene risolto grazie all'innovazione tecnica prodotta attraverso la cooperazione tra imprese ... «professioneArchitetto, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Durabilità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/durabilita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z