앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "elicato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ELICATO 의 발음

e · li · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELICATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ELICATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «elicato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 elicato 의 정의

사전에있는 elicato의 정의는 나선형과 같습니다.

La definizione di elicato nel dizionario è a forma di elica.


이탈리아어 사전에서 «elicato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ELICATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

ELICATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

eliaste
elibus
elica
elice
elicere
elicico
elicicoltore
elicicoltura
Elicidi
elicista
elicito
elicoidale
elicoide
Elicona
elicone
eliconio
elicotterista
elicotteristico
elicottero
elicriso

ELICATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

이탈리아어 사전에서 elicato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «elicato» 번역

번역기
online translator

ELICATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 elicato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 elicato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «elicato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

elicato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

elicato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

elicato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

elicato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

elicato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

elicato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

elicato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

elicato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

elicato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

elicato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

elicato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

elicato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

elicato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

elicato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

elicato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

elicato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

elicato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

elicato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

elicato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

elicato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

elicato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

elicato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

elicato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

elicato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

elicato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

elicato
화자 5 x 백만 명

elicato 의 사용 경향

경향

«ELICATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «elicato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
elicato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «elicato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ELICATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «elicato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «elicato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

elicato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ELICATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 elicato 의 용법을 확인하세요. elicato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'idea della architettura universale di Vicenzo Scamozzi... ...
Qy A N D o le acque li raccolgono per via di tuboli, ò cannoncini,che per le grollezze delle mura, 3o le portano nelle calle ,ò recettacoli , li potrà fare il { elicato intorno alle Ciflerne vguale , e come piano; ma quando , che {aranno nelle Piazze, ...
Vincenzo Scamozzi, Valentini, 1615
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri
Ed egli a.eeua. ecc. Questo segno ha dato forte nel naso ad alcuni, i uali avrebbero preferitoilsuono elt'laute o d'altro più soave stromento. Ma, per Dio, perché vorrehher elino che, per rispetto del loro elicato naso , tradisse il Poeta 10 colori, ...
‎1868
3
Sommario della historia (Storia) de l'Indie occidentali, ...
... ilqual frutto e elicato ,8t al gusto paion cotogne, &p'íu camoso chela pesca. cibo-veramente regale. hanno :oche anchora che fanno al! coni a-rbori delle quali lì setuanoa portare acqua,o altro per bere incontrauansi in questo luogho alcuna ...
Pietro Martire d' Anghiera, 1534
4
I promessi sposi. Storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... orgo liosa , altri avrebbe potuto sospettarvi il travag io d' un pensiero nascosto, la sopraffazione d' una cura famigliare all'animo e più forte su uello che gli oggetti circostanti. Le ance pallidtssime scendevano con un contorno elicato ...
‎1827
5
Delle Opere di Torquato Tasso
... converso . o *E li al lucido scudo3 il guardo gira; ánde i specchia in luizqualsiasiz e quanto Con elicato culto adorno spira ` Tutto odori, e lascivie ilcrinez e'l manto : * Fl ferrozil ferro baver-non clfaltrozmira Dal troppo lu o effeminato a canto.
Le Tasse, 1735
6
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
штат, ааЬЬеКеп, ра1р1саге. It.dibattere,di menarfi con mßniepz'edì.) запрет, fa Верен, piovignare, pîover minuto. It. hora lovere hora farbel tempo. Sat1', tenero, elicato, morbido. It. (десне, chiaro. It. vezzofo, luíinghevole, едет?nato, molle.
Matthias Kramer, 1694
7
Bible par Antonio Brucioli
Et mangimi' il [intro de ueiitre tuo ,came de sigliuoli tii oi ,et de le figliuole tue, uali ti dette il si# gnore iddio tuo,ne lo a edio,et ne la ario gustia pîîr laquaflrî ti zàngustid il nimäco 4,, , z, tuo . L uomo re elicato,er n el 4 mente delitioso, malignera ...
Brucioli, 1539
8
Storia pittorica della Italia dal risorgimento delle belle ...
Nota 1' istorico , che in cuesti tragici temi ebbe s ecial talento, e genera men; te nel forte: nel elicato non-lo ammira altrettanto ; anzi lo accusa di aver talvolta nelle figure donnesche rinforzata trop o la maniera . Nondimeno che fosse anche  ...
Luigi Lanzi, 1809
9
Effemeride sagra et istorica di Rauenna antica erudito ...
джута Dottore SI ' #Tomado d'Aquinoida-lfMot-'ialìero di VFolli: nuoна prell' oTerraci'n-'a alla Cittàfdirïoibfa юрт.eig nel Pont'elicato di Vrbano Одёжка . Nella _ l{Chie'l'a dió”. Donw'ä'öôt'qu'efla Fell'a fuol'e'folonnizarli'da Studentidi quell' ...
Girolamo Fabri, Francesco Curti, 1675
10
Bacco in Toscana. Ditirambo di Francesco Redi,... con le ...
... che e' una frutta, che nafce nella predetta terra di `ian [отл ‚ ma molta più fe ne raccoglie nella Provincia di Gua-ttimala d' un alhero piccolo , a maraviglia hello , e tanto -a'elicato , che fe non ß „мы la'vorandoli la terra , e nectandola da щи!
Francesco Redi, 1685

«ELICATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 elicato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Telecom, botta e risposta Fossati-Recchi. E' polemica sul dossier …
... il Brasile è entrato in un ciclo elicato dove sta aumentando l'inflazione e in prospettiva aumenteranno anche i tassi. Se Oi non avesse debito, ... «Corriere delle Comunicazioni, 11월 14»
2
Processo Unipol, Cassazione: "No a ricusazione giudice"
... il ruolo di Silvio Berlusocni fu decisivo. E la famosa telefonata, che venne pubblicata in und elicato momento politico , "un regalo di Natale". «Il Giorno, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Elicato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/elicato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z