앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "en deshabillé" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EN DESHABILLÉ 의 발음

en deshabillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EN DESHABILLÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

EN DESHABILLÉ 운과 맞는 이탈리아어 단어


deshabillé
deshabillé
papier collé
papier collé
rollé
rol·

EN DESHABILLÉ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

emuntorio
en passant
en plein
en plein air
enagra a fiore piccolo
enagra a foglie strette
enagra comune
enagra con frutti allungati
enagra di Chicago
enagra di Lamarck
enagra di Stucchi
enagra rosea
enagra sinuata
enallage
enalotto
enantema
enantiomero
enantiomorfismo
enantiomorfo
enantiopatia

EN DESHABILLÉ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a
b
bouc
brû
craque
côte
defi
fou
meub
o
per
re
souff
sti

이탈리아어 사전에서 en deshabillé 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EN DESHABILLÉ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «en deshabillé» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
en deshabillé 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «en deshabillé» 번역

번역기
online translator

EN DESHABILLÉ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 en deshabillé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 en deshabillé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «en deshabillé» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

empirsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

empirsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

empirsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

empirsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

empirsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

empirsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

empirsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

empirsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

empirsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

empirsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

empirsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

empirsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

empirsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

empirsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

empirsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

empirsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

empirsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

empirsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

en deshabillé
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

empirsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

empirsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

empirsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

empirsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

empirsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

empirsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

empirsi
화자 5 x 백만 명

en deshabillé 의 사용 경향

경향

«EN DESHABILLÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «en deshabillé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
en deshabillé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «en deshabillé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EN DESHABILLÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «en deshabillé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «en deshabillé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

en deshabillé 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EN DESHABILLÉ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 en deshabillé 의 용법을 확인하세요. en deshabillé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
... s.v. déshabillé 'vêtement d'intérieur des deux sexes'). MGuida: '(franc.) veste da camera, vestaglia, pigiama, accappatoio; per il modo en deshabillé, vale IN LIBERTÀ: modo corrente ed espressivo'. Cfr. M.S. De Salvia Baldini, L'ABC, cit., pp.
Giuseppe Sergio, 2010
2
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Unangekleïdet, adj. epogliato, sveatito, non habillé» en déshabillé. Unangemeldet , adj. senz* am. basciata , senza dar avviso di sua venuta, sans se fain annoncer. Unangenehm, adj. spiacevole, sgraziato, discaro, désagréable, déplaisant, ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
3
Quello che la luce insegna
L'aspetto della tavola dopo pranzo, en déshabillé, anelli di vino come labbra sulla tovaglia, il pesce mangiato a metà nel suo alone di limone e burro. Notti di sapori, di morbidezze diverse; notti dove il turbine del desiderio batte e manda in  ...
Anne Michaels, Francesca Romana Paci, 2001
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
On aime 5. voir un héros en deshabillé, dans son déshabillé. Ne! me remplira, al naturzle. , , DÊSHABILLE EE , part. V. le verbe. DESHABU.LEÊ, v. a.- Ôter les habits, les or— nemens . Spog/im'e, rav.zre_i vurimenii di dos:0, matin. 9.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa
... la (barite et les partis poliliques en Belane. E. BOSQIJET, — Une passion en province. ALFRED 1ICMELS, — Le roman du renard. P. LARROQIE, — De l' esclavage chez les nations chrétiennes. E. PELLETAN, — La royautc en deshabillé.
‎1857
6
Opere
Uno efempio in mille ne è quella nuova efprefiìone introdottafi nella lingua Francefe ette en ritentile per dire ette en deshabillé , en frock, come fi efprimono gl' Ingigli quando efcono la mattina pe' fatti loro fenza niuna attillatura di vefiire.
Francesco Algarotti, 1782
7
Raccolta di proverbje frasi francesi unite alle loro ...
L'ennemi est aux abois *. Aux lems ou nous soms mes. \ Mr. rat en néglige . Mad. est en deshabillé. , La prudenza vuolc oïic..; Non tocci a voi .' E* inutile scusarvi . Se n'è andato in grandi^ „ sima lontananza • E cosa dura il dipendeu da altrui ?
M. Giovannetti, 1810
8
Opere del conte Algarotti
Le lingue arricchiscono, non ha dubbio, secondo che nel popolo che le parla si fanno più comuni le scienze. Uno esempio in mille ne è quella nuova espressione introdottasi nella lingua Francese étre en chen.il- le, per dire étre en deshabillé, ...
Francesco Algarotti, 1792
9
Vocabolario milanese-italiano-francese
En déshabillé m. Desabitàa. Disabitato, spopolato. Dépeuplé, inhabité. Desabusà. Abusare. Abnser. Desabusàss. Disingannarsi. Se désabuser. Desafitàa. Spigionato. Vide , qui n'est point loué. Desagregà. Scgregare, appartare. Séparer ...
Eugenio Cappelletti, 1848
10
Opere
Le lingue arricchiscono, non ha dubbio, secondo che nel popolo che le parla si fanno più comuni le scienze. Uno esempio in mille ne è quella nuova espressione introdottasi nella lingua Francese étre en chenil- ìe , per dire étre en deshabillé, ...
Francesco Algarotti (conte.), 1791

참조
« EDUCALINGO. En deshabillé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/en-deshabille> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z