앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "enimma" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ENIMMA 의 발음

enimma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 ENIMMA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «enimma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 enimma 의 정의

사전에있는 enimma의 첫 번째 정의는 산문이나 구절의 짧은 문장이나 구성으로, 애매 모호하고 우화적인 용어로는 개념이나 단어를 추측해야합니다. enimma의 또 다른 정의는 모호하고, 혼란스럽고, 과묵하며, 이해하기 어렵습니다. 명확하게 말하면서, 나는 수수께끼를 좋아하지 않습니다. Enimma는 또한 자신을 정의하고 자신을 설명하며 자신을 이해하는 사람 또는 어려운 것입니다. 수수께끼 : 그 여자는 나를위한 수수께끼이다. 이시는 해독 할 수없는 수수께끼입니다.

La prima definizione di enimma nel dizionario è breve enunciato o componimento in prosa o in versi, dove, in termini oscuri, ambigui, allegorici, si eprime un concetto o una parola da indovinare. Altra definizione di enimma è discorso oscuro, confuso, reticente, difficile da capire: parla chiaro, non mi piacciono gli enigmi. Enimma è anche persona o cosa difficile a definirsi, a spiegarsi, a comprendersi; mistero: quella donna per me è un enigma; queste poesie sono enigmi indecifrabili.


이탈리아어 사전에서 «enimma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENIMMA 운과 맞는 이탈리아어 단어


comma
com·ma
dilemma
di·lem·ma
dramma
dram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gemma
gem·ma
gomma
gom·ma
gramma
gramma
insomma
in·som·ma
lemma
lem·ma
limma
lim·ma
mamma
mam·ma
maremma
ma·rem·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
programma
pro·gram·ma
somma
som·ma
stemma
stem·ma
stimma
stimma
summa
sum·ma

ENIMMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

engagement
engineering
engler
enigma
enigmaticamente
enigmatico
enigmatizzare
enigmista
enigmistica
enigmistico
enjambement
enna
ennagonale
ennagono
enne
enne volte
enneacordo
enneade
enneasillabo
ennese

ENIMMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anagramma
babbo e mamma
bramma
camma
damma
di fiamma
diaframma
diagramma
digamma
elettrocardiogramma
epigramma
melodramma
mettere in programma
monogramma
neomamma
ologramma
pentagramma
sarcolemma
stratagemma
telegramma

이탈리아어 사전에서 enimma 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enimma» 번역

번역기
online translator

ENIMMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 enimma25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enimma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «enimma» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

谜语
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acertijo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riddle
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पहेली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لغز
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

загадка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

enigma
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হেঁয়ালি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

énigme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

teka-teki
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rätsel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

수수께끼
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bedhekan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

câu đố
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புதிர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हे कोडे कधीच उलगडले
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bilmece
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

enimma
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zagadka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

загадка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ghicitoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αίνιγμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

raaisel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gåta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gåte
화자 5 x 백만 명

enimma 의 사용 경향

경향

«ENIMMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enimma» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enimma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enimma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENIMMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «enimma» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «enimma» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

enimma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENIMMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 enimma 의 용법을 확인하세요. enimma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuove osservazioni e note ... sulle dipinture e sculture e ...
1547 e la interpretazione di quello Enimma per la pioggia. A questa tien dietro una Lettera di Riccardo Vito al Conte Cavaliere Marco Mantua, la quale è seguita da una sua interpretazione dell' Enimma per l'anima. Pascia una Lettera di ...
Pietro Luigi COCCHI, 1838
2
La sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
11 E, come i Filictci i'ebbei_' veduto, presero manta compagni per esser con lui. 12 ESamson disse loro, Io vi proporrò ora. un' enimma: e se piu' 1 voi me lo dichiarate infra i sette iomi del convito, e lo rinvenibe, io vi darò trenta panni lini, ...
‎1848
3
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
12 E Samson disse loro, Io vi proporrò ora un' enimma : e se pur voi me lo dichiarate infra i sètte giorni del convito, e lo rinvenite, io vi darò trenta panni lini, e trenta mute di veste : 13 Ma se voi non potete dichiararmelo, mi darete trenta panni ...
Giovanni Diodati, 1835
4
Imprese Sacre Con Triplicati Discorsi Illustrate & ...
rio, ma si bene, che fia più tofto chiaro, ftimerei.che all'hora folamente tipu- in qu» l mk cheofcuro,in modo, che non taflembri gnafle lachiarezza aU'imprefa,quan- nier» fejf» Enimma-, La ragione né è quai affegna- do ô per ragion del corno ...
Paolo Aresi, 1629
5
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E lo Spirito del Signore cominciò a sospignerlo in Mahane- Dan , fra Sorea ed Estaol. CAP. XIV. Samson lacera un leone, e propone un enimma nelle sue nozze. (~)a Samson discese in Timnat, e vide quivi una donna delle figliuole de Filistei.
Giovanni Diodati, 1822
6
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana da G. ...
C A P. X i V. Sansone [intra un leone, e proprio”: :msi enimma nelle si:: nozze. OR Samson discese in Timnat, c vidde quiui una donna delle figliuole de' Filiflei. , 1 E , ritornato a cri/[t, dichiarò il l filtra a suo padre, ed a sua madre ditendo: io ho ...
‎1744
7
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Questa mia risposta può avere due sensi , secondo il senso che avrà la domanda, lo posso intendere — l' enimma può essere indovinato $ e allora dò al si forza di verbo passivo: e posso intendere: a Qualcuno può indovinare V enimma ; e ...
‎1841
8
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
E lo Spirito del Signore cominciò a sospignerlo in MahaneDan, fra Sorea ed Estaol. C A P. XIV. Samson lacera un leone, e propone un enimma nelle sue nozze. On Samsop discese in Timnat, e vide quivi una donna delle figliuole de Filistei.
‎1822
9
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
F. qual'è questo lìnimma di tanto difficile suodatura , c e necesiiti di molta sapienza per investigarne la vera , e germana interpretazione-Je non la ,vira de' Giusti ad un' Enimma simihssima! Perche sicome l' Enimma altro suona di fuori a' sensi ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
10
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Altri riducono la dissercnza a questo , che nel gup/Ju: vi ha alcuna cosa d' ingannevolc, c capace, come volgarinente diciamo , d' ingalappiare uno, lo che non trovasi nell'enimma (ó). (a) Pollux, apud. Scalíger. Poet. Lil:. 3. cap. 83. pag. 3i9.
‎1762

«ENIMMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enimma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antonio Veneziano, il 'maledettissimo' (un abbozzo biografico)
Il carcere, la prigionia: ecco il vero corso e stato della sua vita» («Natu appenna in enimma fu predittu Di la mia vita lu cursu e lu statu»). «Filodiretto Monreale, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Enimma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/enimma> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z