앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "episodi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EPISODI 의 발음

episodi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISODI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EPISODI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «episodi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

삽화

Episodio

에피소드는 텔레비전이나 영화 작품의 서사적 조각입니다. 에피소드와 달리 그것은 자체 포함되고 자기 결론입니다. Un episodio è un frammento narrativo di un'opera televisiva o cinematografica. A differenza della puntata è autonomo e autoconclusivo.

이탈리아어 사전에서 «episodi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPISODI 운과 맞는 이탈리아어 단어


Apodi
a·po·di
Artropodi
ar·tro·po·di
Bengodi
ben·go·di
Brachiopodi
bra·chio·po·di
Cefalopodi
ce·fa·lo·po·di
Cestodi
ce·sto·di
Copepodi
co·pe·po·di
Decapodi
de·ca·po·di
Gasteropodi
ga·ste·ro·po·di
Nematodi
ne·ma·to·di
Pteropodi
pte·ro·po·di
Trematodi
tre·ma·to·di
antipodi
antipodi
bengodi
bengodi
comodi
comodi
figura da chiodi
figura da chiodi
levachiodi
le·va·chio·di
lodi
lodi
modi
modi
sparachiodi
spa·ra·chio·di

EPISODI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

episclerite
episcopale
episcopaliano
episcopalismo
episcopato
episcopio
episcopo
episillogismo
episiotomia
episodiare
episodicamente
episodicità
episodico
episodio
epispastico
episperma
epistassi
epistattico
epistematico
episteme

EPISODI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Acantodi
Anfipodi
Chilopodi
Esapodi
Fillopodi
Gastropodi
Miriapodi
Ottopodi
Rizopodi
Scafopodi
abete dei Nebrodi
aglio dei Nebrodi
alisso dei Nebrodi
astragalo dei Nebrodi
barba di Becco dei nNebrodi
carice dei Nebrodi
ginestra dei Nebrodi
spillone dei Nebrodi
tessere frodi
viola dei Nebrodi

이탈리아어 사전에서 episodi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EPISODI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «episodi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
episodi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «episodi» 번역

번역기
online translator

EPISODI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 episodi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 episodi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «episodi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

发作
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

episodios
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

episodes
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एपिसोड
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحلقات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эпизоды
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

episódios
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পর্ব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

épisodes
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

episod
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Folgen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

エピソード
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에피소드
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

episode
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tập
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அத்தியாயங்களில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भाग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bölüm
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

episodi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

epizody
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

епізоди
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

episoade
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επεισόδια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

episodes
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

episoder
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

episoder
화자 5 x 백만 명

episodi 의 사용 경향

경향

«EPISODI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «episodi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
episodi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «episodi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPISODI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «episodi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «episodi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

episodi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPISODI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

episodi 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Zygmunt Bauman
Nella nostra epoca il mondo intorno a noi è tagliuzzato in frammenti scarsamente coordinati, mentre le nostre vite individuali sono frammentate in una successione di episodi mal collegati fra loro.
2
Kenneth McKenzie Clark
Ci è molto difficile immaginare una forma di pensiero in cui tutti gli oggetti materiali erano considerati simboli di verità spirituali o episodi della storia sacra. Eppure, se non facciamo questo sforzo di immaginazione, l’arte medioevale rimane in gran parte incomprensibile.
3
Pelé
Il razzismo va combattuto, ma oggi il calcio é un mix di razze, religioni, colori. Credo che gli episodi che si vedono dipendono più dalla situazione politica ed economica. È un problema sociale, una protesta contro gli amministratori politici che poi si scatena in aggressività.
4
Giorgio Bassani
Come se non fosse evidente, viceversa, che la storia è fatta anche di cose minori, di episodi secondari, marginali, e che ogni monumento, per continuare a vivere, non può essere separato senza danno, spesso irreparabile, dall’ambiente circostante.
5
Daniel Kahneman
Le esperienze, le immagini e i vividi esempi personali sono più disponibili degli episodi accaduti ad altri, delle mere parole o dei dati statistici.

«EPISODI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 episodi 의 용법을 확인하세요. episodi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RACCONTI DEL FIBRENO (Episodi buffi - Episodi Seri)
Gerardo Canini. mv» .. 7.1.3» , i r? K mW.MII q ' .. : _ MÀ»' A. > . . ;Ì »ÙÙK|Ì.:1 GERARDO CANINI RACCONTI DEL FIBRENO (Episodi buffi – Episodi seri). Front Cover.
Gerardo Canini, 2010
2
La commedia all'italiana
La commedia spezzata (gli episodi del boom e il boom degli episodi) Nel corso del 1964 una nuova ondata investe il cinema italiano: il film a episodi, che avrà una fioritura breve ma copiosa per un paio di stagioni, quasi esclusivamente ...
Enrico Giacovelli, 1995
3
Lucio - Episodi della vita di un 'eretico'
Marco Pizzi. Marco Pizzi Lucio Episodi della vita di un 'eretico' www.lulu.com Titolo: Lucio. Episodi della vita di un 'eretico' Autore: Marco.
Marco Pizzi
4
La Camicia Rossa: Episodi - Terza Edizione Riveduta E Corretta
Alberto Mario. La Camicia Rossa: Episodi - Terza Edizione Riveduta E Corretta Alberto M rio " ' 4g - f. Published by the Library ofAlexandria La Camicia Rossa: Episodi - Terza Edizione Riveduta E Corretta. Front Cover.
Alberto Mario
5
Episodi della guerra della indipendenza ungherese nel 1848 e ...
Mór Jókai. EPISODI DELLA GUERRA DELLA INDIPENDENZA NNNN'NNNNN 1848 e i849 PER “'Ì Al lettore! Se impresi a tradurre questi episodi, mi. MAURIZIO JòKAI Deputato al Parlamento ungherese Traduzione italiana. per E. B. FIUME ...
Mór Jókai, 1872
6
La Vita di s. Alessio descritta, & arricchita con diuoti ...
Î'íÈ p A LA VITA E Descritta , öè atricchita co M diuqtí episodi 7;" / ANTONGIVLIsi BRIGNOLESALE. All'lllustxiB.e M. Rcuetenda Mad:e SVOR BENEDETTA DÌ` lN V E N E TI A, MDC.LX...Ptcsso Zaccatia Conzatn'. CON ucENzAJ 1: PRlVlLlíçizgz  ...
Anton Giulio Brignole Sale, 1663
7
Neurologia diagnostica
1.4 Episodi psicogenetici Si tratta di episodi spesso definiti come "pseudocrisi", consistenti in episodi critici di alterazione comportamentale che solo molto superficialmente possono essere comparati alle vere crisi epilettiche, anche se alcuni ...
Carlo Loeb, 2000
8
Medicina interna sistematica
Figura 5.10 Distribuzione circadiana di episodi di ischemia miocardica rilevati all' ECG dinamico di 24 ore. Distribuzione in: (a) pazienti con angina cronica stabile (episodi di sottoslivellamento del tratto ST); (b) pazienti con angina variante ...
Claudio Rugarli, 2010
9
Personaggi minori e discepoli in Marco 4-8: la funzione ...
Gianattilio Bonifacio, nato nel 1966. e presbitero della chiesa di Verona. dopo un periodo di servizio pastorale, ha conseguito la licenza in scienze bibliche presso il Pontificio Istituto Biblico di Roma nel 2001 e, nel medesimo istituto, ...
Gianattilio Bonifacio, 2008
10
Le dinamiche della povertà in Italia alle soglie del 2000
Per studiare la durata della povertà, si considerano gli episodi di povertà iniziati a partire dal 1995, secondo anno di riferimento; si sceglie pertanto di escludere gli episodi censurati a sinistra, cioè quegli episodi di povertà già in corso nel ...
Giuseppe Giampaglia, Ferruccio Biolcati Rinaldi, 2003

«EPISODI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 episodi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chicago Fire 2 stagione su Italia Uno: trama episodi del 27 Luglio …
L'appuntamento è per lunedì 27 Luglio 2015, ore 21.10, con gli episodi 2×18 ... 2 stagione su Italia Uno: ecco le anticipazioni sulla trama degli episodi in onda il ... «Televisionando, 7월 15»
2
Il Commissario Montalbano: Luca Zingaretti svela i retroscena dei …
Il successo del Commissario Montalbano è inarrestabile: va in onda da 16 anni. I 26 episodi girati finora hanno fatto il record d'ascolto per ben 152 prime serate ... «LaNostraTv, 7월 15»
3
DROP DEAD DIVA 6 / Anticipazioni dei primi due episodi in onda su …
I due episodi che vengono mandati in onda sono rispettivamente intitolati Colpo di scena (titolo originale Truth & Consequences) e Anime gemelle? (Soulmates ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
4
Gratis su Facebook gli episodi HBO di Ballers e The Brink
Per la prima volta, il network HBO offre libero accesso a tutti gli episodi della sua programmazione recente sul social network fondato da Mark Zuckerberg. «TvZap, 6월 15»
5
'Il libro possibile' ha presentato 'Episodi', rassegna di incontri …
L'associazione “Il libro possibile” ha organizzato una rassegna di incontro culturali chiamata “Episodi”. Tre gli appuntamenti organizzati con altrettanti ospiti ... «Ilikepuglia, 6월 15»
6
I MOSTRI OGGI/ Su Rete 4 il film a episodi con Claudio Bisio e …
La pellicola, sviluppandosi in 16 brevi episodi, mette in scena i vizi, i pregi e i difetti di un popolo particolarmente complesso come quello italiano. Ecco il trailer ... «Il Sussidiario.net, 6월 15»
7
Il Trono di Spade, svelate le sinossi degli ultimi due episodi!
Ora, sono state rilasciate le trame degli ultimi due episodi: e così finalmente sappiamo chi saranno i protagonisti della (sempre scioccante) puntata nove, e del ... «Best Movie, 5월 15»
8
BOOYAKASHA! Le Tartarughe Ninja tornano su Nickelodeon con …
BOOYAKASHA! Le esplosive e simpaticissime Tartarughe Ninja da lunedì 18 Maggio tornano su Nickelodeon con tanti nuovi episodi ricchi di azione, avventura ... «ScreenWEEK.it Blog, 5월 15»
9
Pretty Little Liars 6 – Caleb ed Alison negli episodi 6×05 e 6×06 …
La co-scrittrice ha infatti ricordato che negli episodi 6×05 e 6×06 apparirà un ospite molto speciale e che il ... Entrambi gli episodi hanno qualcosa di selvaggio. «DaringToDo, 5월 15»
10
Gotham: arrivano i nuovi episodi
Da lunedì 11 maggio, alle 21 e 10 su Premium Action arrivano gli episodi inediti di Gotham. La serie tv che pesca nell'universo noir di Batman è stata uno dei ... «Panorama, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Episodi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/episodi> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z