앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "episodicità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EPISODICITÀ 의 발음

e · pi · ʃo · di · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISODICITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EPISODICITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «episodicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 episodicità 의 정의

사전에있는 일설의 정의는 일화적인 것의 특성입니다.

La definizione di episodicità nel dizionario è carattere di ciò che è episodico.


이탈리아어 사전에서 «episodicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPISODICITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

EPISODICITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

episcopaliano
episcopalismo
episcopato
episcopio
episcopo
episillogismo
episiotomia
episodi
episodiare
episodicamente
episodico
episodio
epispastico
episperma
epistassi
epistattico
epistematico
episteme
epistemico
epistemologia

EPISODICITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

이탈리아어 사전에서 episodicità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «episodicità» 번역

번역기
online translator

EPISODICITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 episodicità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 episodicità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «episodicità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

情节
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

episódico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

episodic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रासंगिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عرضي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эпизодический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

episódico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনিয়মিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

épisodique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

episod
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

episodisch
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

エピソード
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에피소드 풍의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

episodic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhiều tập
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உபகதை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

episodic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

olaylı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

episodicità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

epizodyczny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

епізодичний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

episodic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επεισοδιακός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

episodiese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

episodisk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

episodisk
화자 5 x 백만 명

episodicità 의 사용 경향

경향

«EPISODICITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «episodicità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
episodicità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «episodicità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPISODICITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «episodicità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «episodicità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

episodicità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPISODICITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 episodicità 의 용법을 확인하세요. episodicità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Educazione, formazione e media
L'episodicità di queste esperienze fa sì che esse muoiano nello spazio ristretto del caso singolo vissuto come "evento": la rappresentazione teatrale di fine anno, l'allestimento di una mostra fotografica, un video da poter esibire in un concorso,  ...
Jacques Gonnet, 2001
2
Le strade della comunicazione
La fisiologica episodicità degli eventi porta a rivolgersi a professionisti con esperienze che siano frutto di una grande continuità (rispetto a quelle interne all' azienda). Negli eventi si giocano valori comunicativi diversi e quindi non ci sono  ...
Antonio Dini, 2011
3
Storia, città e territorio
La valutazione del comportamento del minore alla fine della Messa alla Prova tiene conto anche della tipologia del reato e della sua episodicità, quale “grave incidente” all'interno di un percorso di crescita, piuttosto che l'espressione di ...
Lando Bortolotti, 1980
4
Gli Italiani alla «Foire». Quattro studi con due appendici
Comunque sia, e constatata l'innegabile episodicità di ambedue le relazioni, potremmo anche arrischiare qualche parziale ipotesi circa le fonti possibili delle due commediole di Lesage. Per Les Filles ennuyées, i Parfaict dichiarano che ...
Marcello Spaziani, 1982
5
Manuale critico dell'asilo nido
La programmazione implica la determinazione dei tempi dell'aggiornamento, della sua durata in relazione agli obiettivi,' quindi tende a risolvere i problemi di frammentazione e episodicità. Tuttavia con la continuità si intende sottolineare una ...
Anna Bondioli, Susanna Mantovani, 1987
6
Leggi complementari al codice di procedura penale
Non resta che ritenere, appunto, che l'occasionalità corrisponda ad episodicità della condotta; che, quindi, per un verso, essa può contemplare la reiterazione ( ma non quella « sistematica o sistemica », A. VACCARO, 10); e, che, peraltro, ...
Giovanni Canzio, Giovanni Tranchina, 2013
7
Educare per i media: Strumenti e metodi per la formazione ...
Si registra una episodicità, dunque, le cui ragioni vengono analizzate da Rivoltella. L'Autore parla di una «dimensione attivistica» predominante nella Media Education a scapito di una «dimensione sperimentale» che, se valorizzata , forse ...
Pier Cesare Rivoltella, 2014
8
Scarichi e rifiuti. Commentario degli illeciti penali
1 della legge 1 0 maggio 1976, n. 319 qualsiasi sversamento o deposizione di rifiuti, indipendentemente dal modo con cui avvenga, diretto o indiretto, dalla sua episodicità, dallo stato liquido o solido dei rifiuti, e indipendentemente dal luogo,  ...
Mario D'Onofrio, Salvatore Caltabiano, 2009
9
Codici civile e penale per l'esame di avvocato
513-bis c.p. (reato di illecita concorrenza con violenza o minaccia) ed il reato di associazione per delinquere di tipo mafioso, stante l'episodicità della prima ipotesi incriminatrice e la natura as- sociativa della seconda: ne consegue la ...
Davide Sole, 2012
10
L'Italia nella costruzione europea. Un bilancio storico ...
Nelle conclusioni Loth si pone l'interrogativo sulle ragioni dell'episodicità dell' accordo italo-tedesco e sembra convinto che sia per l'Italia, sia per la Germania ciò abbia corrisposto a una sorta di implicito riconoscimento della centralità della  ...
Craveri, Varsori, Piero Craveri, Antonio Varsori, 2009

«EPISODICITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 episodicità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Si chiude l'edizione primaverile di "Cose Mai viste" e si pensa all …
... affinché possa uscire dall'episodicità e dall'estemporaneità che spesso caratterizza progetti carichi di promesse ma a tempo determinato. «RomaToday, 7월 15»
2
Turismo, Guerriero: 'una desolante assuefazione al peggio'
... per esempio – lamentano la discontinuità di proposta e l'episodicità delle occasioni di richiamo. La politica del mordi e fuggi non li soddisfa ... «Catanzaro Informa, 7월 15»
3
Fossombrone Teatro Festival: spettacolo medievale "Dei mesi scolpiti"
... risponde ad una osservazione attenta della vita reale e dell'episodicità quotidiana, ma soprattutto restituisce la cadenza della vita contadina ... «Vivere Fano, 7월 15»
4
Nel clima e in noi Cosa (non) è cambiato
... meno «inesorabili» per la mano cementificatrice dell'uomo), per cui l'episodicità, la non cronicizzazione dell'evento ce lo fa «rimuovere». «Corriere della Sera, 7월 15»
5
Siamo sull'orlo di una terza guerra mondiale, in Medio Oriente si sta …
Sì perché, anche se lo dimentichiamo attribuendo al terrorismo (ovvero quasi dando alla cronaca del medio oriente una dimensione di episodicità) gli episodi ... «TOTALITA'.IT, 7월 15»
6
Fermata Frecciabianca Vasto-San Salvo, Vasto2016: "non è la …
... non siano quelle della episodicità e delle “veline” passate da Roma ai sempre silenti amministratori vastesi che non cambieranno certo così ... «Vasto 24, 6월 15»
7
Reggio: Cons. Reg. Franco Sergio visita l'Arena Alberto Neri sede di …
... nella consapevolezza che sia giusto premiare chi ha saputo alzare l'asticella della qualità rispetto alla miriade di episodicità di eventi di tale ... «CMnews.it, 6월 15»
8
Ugo Floro: "Fuori In 30 Minuti talk short torna a settembre" Viva Voce tv
Altrimenti avremmo potuto ambire, al piu', ad una mera episodicità , non al ciclo, non alla durata. Ed io ho avuto la fortuna di poter contare sul ... «InfoOggi, 6월 15»
9
Caso fortuito e imprevedibilità dell'animale - art. 2052 cc
... il proprium del caso fortuito, appunto caratterizzato dall'imprevedibilità dell'accadimento, ossia dalla assoluta episodicità e straordinarietà”. «Studio Cataldi, 5월 15»
10
"Youth - La giovinezza", il film forse più eloquente e personale di …
... autoreferenzialità, uso emotivo delle musiche, gusto per la provocazione sociale e culturale, narcisismo, episodicità strutturale, simbolismo. «Quotidiano di Sicilia, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Episodicità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/episodicita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z