앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "esprit" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESPRIT 의 발음

esprit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPRIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESPRIT 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «esprit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 esprit 의 정의

사전에있는 esprit의 정의는 정신입니다.

La definizione di esprit nel dizionario è spirito.


이탈리아어 사전에서 «esprit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESPRIT 운과 맞는 이탈리아어 단어


ivrit
i·vrit
negarit
negarit

ESPRIT 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

espressionismo
espressionista
espressionistico
espressiva
espressivamente
espressività
espressivo
espresso
esprimere
esprimere disaccordo
esprimersi
esprimersi in
esprimibile
espromissario
espromissione
espromittente
espropriante
espropriare
espropriazione
esproprio

ESPRIT 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

audit
benefit
biscuit
bit
credit
deficit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
non-profit
post-it
split
summit
wit
zenit

이탈리아어 사전에서 esprit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esprit» 번역

번역기
online translator

ESPRIT 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esprit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esprit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esprit» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ESPRIT
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

espíritu
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

esprit
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एस्प्रिट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ظرف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

остроумие
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

espírito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সজীবতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

esprit
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

esprit
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

esprit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

機知
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

정신
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

esprit
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tinh thần đồng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எஸ்பிரித்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जिव्हाळा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

neşe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

esprit
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

esprit
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дотепність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spirit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πνεύμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

esprit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

esprit
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

esprit
화자 5 x 백만 명

esprit 의 사용 경향

경향

«ESPRIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esprit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esprit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esprit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPRIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esprit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «esprit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esprit 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPRIT» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esprit 의 용법을 확인하세요. esprit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il padiglione dell'Esprit Nouveau e il suo doppio: cronaca ...
The Esprit Nouveau pavilion, a real example of the living cell of the Immeuble- villas,perfected after three years of work, joined with the diorama building which reproposes the small stand d'urbanisme set up at the Salon in 1922, is purposely  ...
Luisella Gelsomino, 2000
2
L'esprit des monarques philosophes
Ayez de la mémoire, ayez un grand savoir, Soyez spirituel , plaisant , prosond , sublime ; Je veux qu'on vous admire, & non qu'on rous estime t Mon suffrage , en un mot , n'eft dû qu'a la vertu; Sans vertu, tout esprit est mal fait & tortuj Elle fait ...
Joseph de Laporte, 1765
3
*De l'esprit: 3
3. « .H"SÎQBOI' Alaralflm-Giusèppe de' Obauìmza d' 401'5 leans (supposto che questo sia il suo vero:nome', poichè oggi in letteratura ed in finanze si cambiar volentieri ilnome), domanda sole lire 10 pagata una volta, per far man bassa ...
‎1798
4
Esprit Libre
Daniele D'agostino. Daniele D'Agostino Esprit libre Romanzo Dello stesso autore : 2008 Esprit libre 2009 Il ragazzo dallo 3.
Daniele D'agostino, 2013
5
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
L'esprit de tenebres , l'esprit immonde. Les Demons'sont aufli des Esprits. Et absolument on ap— pelle lc Diable , le malin Esprit. Remarquez par cons sequent , qu'il y a une grande difference entre un esprit malin , 8c un malin Esprit.
‎1727
6
Interiorità e anima: la psychè in Platone
Tali "ordini diversi" (o almeno i principali) sono la géométrie e h finesse, entrambe dotate di un esprit in grado di coglierle. Si tratta di due modi di pensare diversi perché riguardano la scoperta di differenti principi. Il punto che mi sembra  ...
Maurizio Migliori, Linda M. Napolitano Valditara, Arianna Fermani, 2007
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
La Viet. ge a coneeu du St. Esprit , St. Matthieu Chap. r. v. 18. St. Paul dzsoit qu'il croyoit avoir l'E-[prie de Dieu , r Corinth. 7. 40. E s P R r T, sc dit aussi de ce qui cst incorpore!, qui ne tombe point sousles sens. Les Anges sont de purs Esprit: ...
‎1690
8
*Esprit, origine et progres des institutions judiciaires des ...
2. judicea itinerante: , col farli accompagnare da qualche dotto che potesse mettere in iscritto e conservare in autentici registri le sentenze protl'erite, col mettere un ordine alle corti delle contee (county courls), aveano migliorata la condizione ...
‎1838
9
Gregorianum
C'est par l'Esprit Saint que cette vie divine entre dans la vie humaine et remplit l' intérieur des êtres humains. C'est l'Esprit qui fait vivre le Christ dans le coeur des chrétiens. Esprit de vérité Lors de la dernière Cène, Jésus annonce à ses ...
‎2006
10
Lo Spirito Santo nella testimonianza dei Padri e degli ...
E lo Spirito di gloria riposa sulla Chiesa, per farle rivivere la passione e conoscere la risurrezione. BibliOGrAfiA Imschoot VAN P., L'action de l'esprit de Jahvé dans l' Ancien Testament, in «Rev. Se. ph. th.» 23 (1934) 553-587; L'esprit de ...
Gerardo Di Nola, 1999

«ESPRIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esprit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gisele Bundchen: i 35 anni della regina carioca
Oltre a prestare il proprio volto a marchi come Pantene, Esprit e Versace, la top model intasca cospicue somme grazie ai numerosi i prodotti ... «Panorama, 7월 15»
2
Il gioco della bottiglia :: Blog su Today
... musica di J-Ax, da lui stesso paragonata a “un dito in culo quando scopi”. Esprit de finesse. Degna colonna sonora delle notti di Magaluf. «Today, 7월 15»
3
Linus: cinquant'anni dopo - Lo Spazio Bianco
L'autore cita anche il sociologo Edgar Morin de l'Esprit du temps per chiarire l'approccio adottato dai pionieri Linusiani: analizzare la cultura di ... «LoSpazioBianco, 7월 15»
4
Lavoro e Previdenza: Stabilimenti di interesse strategico nazionale …
C'è evidentemente qualcosa che non va nei rapporti tra i poteri dello Stato: Montesqueiu – nell'Esprit des lois (1748) – teorizzava non solo la ... «IPSOA Editore, 7월 15»
5
Crystal Cruises: all'orizzontre tre nuove divisioni dedicate a yacht …
Nel mese di dicembre di quest'anno Crystal Esprit – uno yacht per 62 ospiti – inizierà il nuovo programma all-inclusive toccando Seychelles, ... «Travel Quotidiano, 7월 15»
6
Moda. Le Madonne Lucane di Michele Miglionico
I tessuti: organze doppiate con pizzi valencienne, taffettas di seta, gazar Abram, merletti ricoperti di tulle point d'esprit, broccati di seta lavorati ... «DazebaoNews, 7월 15»
7
Hitler profeta dell'Unione Europea
Intorno a Esprit e a Ordre Nouveau, le due riviste del gruppo, dirette rispettivamente da Mounier e da Denis de Rougemont, si aggregano ... «Informare per resistere, 7월 15»
8
Abitare 60 mq nel Marais
Nel Marais, in un'atmosfera autentica dell'esprit parigino, progettisti, artigiani e decoratori italiani in trasferta hanno dato un'impronta di qualità ... «Corriere Quotidiano, 7월 15»
9
REGIONE: PD IN GIUNTA CON RAIMONDO DONZEL ASSESSORE …
Je tiens enfin à assurer les Valdôtains : l'esprit qui anime l'UVP est toujours bien vital et présent dans nos buts politiques et dans nos actions.»I. «Valledaostaglocal.it, 7월 15»
10
Confindustria tedesca, ok strada Italia
Grillo riconosce al paese "grande potenziale", e del premier Renzi dice "ha leadership, ha 'esprit', è motivato e riesce a portare con sè le ... «ANSA.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Esprit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esprit> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z