앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "esternalità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESTERNALITÀ 의 발음

e · ster · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTERNALITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESTERNALITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «esternalità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

외부 효과

Esternalità

경제에서 개인의 생산 활동이나 소비 활동이 다른 피험자의 복지에 영향을 미치거나 부정적으로 또는 긍정적으로 영향을 미칠 때 외부인이 나타납니다. 그렇지 않은 경우 후자가 보상 받거나 유지되는 비용이나 혜택과 동일한 가격을 지불하지 않습니다. / 받았다. 그러므로 외부 성은 활동에서 의사 결정 역할을하지 않은 과목에 해당하는 활동의 효과를 나타냅니다. 외부 성은 개인의 경제적 활동에 달려 있지만 상품에 동화되지 않으므로 시장 가격이 없다. In economia una esternalità si manifesta quando l'attività di produzione o di consumo di un soggetto influenza, negativamente o positivamente, il benessere di un altro soggetto, senza che quest’ultimo riceva una compensazione o paghi un prezzo pari al costo o al beneficio sopportato/ricevuto. L'esternalità indica dunque l'effetto di un'attività che ricade verso soggetti che non hanno avuto alcun ruolo decisionale nell'attività stessa. L'esternalità dipende da un'attività economica individuale, ma non è assimilata alle merci e pertanto è priva di un prezzo di mercato.

이탈리아어 사전에서 esternalità 의 정의

사전에 외부 효과의 정의는 주어진 경제 활동이 다른 주제 또는 그것이 발달하는 환경에 간접적으로 제공하는 긍정적 또는 부정적 효과의 집합이다.

La definizione di esternalità nel dizionario è il complesso di effetti positivi o negativi che una determinata attività economica procura indirettamente ad altri soggetti o all'ambiente in cui si sviluppa.

이탈리아어 사전에서 «esternalità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTERNALITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

ESTERNALITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esterificare
esterificazione
esteriorare
esteriore
esteriorità
esteriorizzare
esteriorizzato
esteriorizzazione
esteriormente
esterminare
esternalizzare
esternalizzazione
esternamente
esternare
esternato
esternazione
esterno
estero
esterocettore
esterofilia

ESTERNALITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

이탈리아어 사전에서 esternalità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esternalità» 번역

번역기
online translator

ESTERNALITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esternalità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esternalità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esternalità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

外部性
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

externalidades
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

externalities
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बाहरी कारक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العوامل الخارجية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

внешние факторы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

externalidades
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাহ্যিকতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

externalités
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

luaran
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Externalitäten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

外部性
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

외부
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

externalities
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ngoại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படைத்தன்மைகள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

externalities
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dışsallıkları
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

esternalità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zewnętrzne
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зовнішні фактори
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

externalități
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξωτερικότητες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eksternaliteite
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

externa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eksternaliteter
화자 5 x 백만 명

esternalità 의 사용 경향

경향

«ESTERNALITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esternalità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esternalità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esternalità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTERNALITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esternalità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «esternalità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esternalità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTERNALITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esternalità 의 용법을 확인하세요. esternalità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economia pubblica
Gli economisti distinguono fra diverse categorie di esternalità. In particolare possiamo fare le seguenti classificazioni: • esternalità positive o negative; • esternalità unilaterali o reciproche; • esternalità alla produzione o al consumo. Alcuni tipi ...
Amedeo Fossati, 2000
2
Economia dell'ambiente: un'introduzione in equilibrio generale
3.1. Esternalità. ambientali. La qualità ambientale è un bene pubblico e l' inquinamento è un esempio di esternalità negativa. Qualità ambientale ed inquinamento rappresentano le condizioni per il "fallimento" del mercato. Con gli strumenti ...
Giancarlo Pireddu, 2002
3
Analisi economica e ambiente
Un altro tipo intermedio di esternalità si ha nel caso in cui un'attività economica generi distorsioni sia di tipo non esauribile che esauribile e quindi richieda l' imposizione di due differenti sistemi di prezzi: uno per l'esternalità privata esauribile e ...
Marco Grasso, 2001
4
Il valore dell'ambiente
Come anticipato, infatti, rimangono da discutere le due condizioni di fallimento del mercato più significative in campo ambientale: la presenza di beni pubblici, appunto, e la presenza di esternalità. Entrambe verranno tra poco affrontate con  ...
Stefano Pareglio, 2007
5
Elementi di economia e gestione della pesca
La soluzione individuata merita un'ulteriore considerazione, dato che consente di comprendere meglio il ruolo delle esternalità. Infatti, l'area YmeyA'Ce'Yoa del grafico 3.1 (b) individua l'area delle esternalità la cui rimozione è necessaria ...
Massimo Spagnolo, 2006
6
Globalizzazione, giustizia, solidarietà
mente completa di tutte le forme di scambio agli scambi mercantili esclude il fenomeno delle esternalità o economie esterne38. È sintomatico che, da parte dell'economia neoclassica e classica, non si sia potuto spiegare correttamente la  ...
Cosimo Quarta, 2004
7
Economia dell'ambiente e bioeconomia
ESTERNALITÀ' INTERGENERAZIONALI E TERRITORIO di MERCEDES BRESSO Le esternalità negative Il problema della produzione di esternalità negative nel corso delle attività economiche e particolarmente di quelle industriali è ...
R. Molesti, 2003
8
Principi di economia
Le esternalità di rete. Immaginate che un giorno vi venga un'idea brillante e riusciate a creare un nuovo sistema operativo di alta qualità per i personal computer. Lavorate sei mesi per sviluppare il codice, e alla fine ci riuscite. Rispetto a ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, P. Tirelli, 2006
9
L'economia del bene comune
Le proporzioni relative in equilibrio dipendono dai pesi relativi delle rispettive esternalità psicologiche. In questo caso non è necessario che l'esternalità relazionale a sia eccessivamente elevata; d'altro lato l'esternalità posizionale 8 deve ...
Stefano Zamagni, 2007
10
Economia e organizzazione aziendale
Esternalità Le esternalità sono effetti indiretti, positivi o negativi, che l'attività di un soggetto genera sul benessere di altri, senza che tali effetti siano regolati dal meccanismo dei prezzi. Il titolare dell'attività non tiene, quindi, conto nelle sue ...
Agostino La Bella, Elisa Battistoni, 2008

«ESTERNALITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esternalità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tutti i dubbi sulla “rivoluzione fiscale” di Renzi | Linkiesta.it
... si presta a finanziare le spese pubbliche locali, che spesso sono prezzate, sotto forma di esternalità positive implicite, nel valore delle stesse. «Linkiesta.it, 7월 15»
2
Il Welfare Pubblico in Italia: Voucher Sociali 2.0 per una corretta …
... ricorda Giovanni Scansani, Direttore Generale di Welfare Company - porta con sé anche ulteriori esternalità positive tra le quali, non ultima, ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, 7월 15»
3
Fs, un piano per la mobilità sostenibile | Metro News
TRASPORTI. La mobilità urbana è il motore di sviluppo dell'economia di ogni Paese. Accessibilità, mobilità ed esternalità sono quindi i tre ... «Metro, 7월 15»
4
Vi racconto come le burocrazie ministeriali violentano le start up
Più che favorire lo sviluppo economico e l'occupazione è una macchina produci ritardi, cavilli e esternalità negative. Per far emergere ... «Formiche.net, 7월 15»
5
TRE GIORNI IN ABRUZZO PER IVAN JAKOVCIC
... l'implementazione di percorsi merci e passeggeri che riducano i tempi di percorrenza, i costi del trasporto e della logistica e le esternalità, ... «PrimaDaNoi.it, 7월 15»
6
Quelle di Hacking Team sono armi?
Inevitabili considerando il suo ruolo, che ne ha fatto per un certo tempo quasi l'esternalità di un intero pezzo di intelligence e anticriminalità ... «Webnews, 7월 15»
7
Il programma di interventi di Fs per i prossimi tre anni
Accessibilità, mobilità, esternalità sono i tre elementi chiave. Secondo Michele Mario Elia, amministratore delegato del Gruppo Ferrovie dello ... «Trasporti-Italia.com, 7월 15»
8
Per Tanzi (ex Fmi), l'Europa ha rimandato fin troppo la Grexit
“Sostenevo che la Grecia non doveva necessariamente lasciare l'Unione europea, ma stava generando già allora molte esternalità negative ... «Il Foglio, 7월 15»
9
La guida autonoma italiana diventa americana
... milioni di dollari, a conferma del fatto che gli investimenti realizzati nella ricerca universitaria possono generare concrete esternalità positive”. «Omniauto, 7월 15»
10
Quando il pullman conviene di più
... 1) e il crescente prelievo fiscale sul carburante che internalizza gran parte delle esternalità residue. Rimane apparentemente valida, invece, ... «Lavoce.info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Esternalità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esternalita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z