앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "facimale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FACIMALE 의 발음

fa · ci · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACIMALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FACIMALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «facimale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 facimale 의 정의

사전에있는 외과 의사의 정의는 본질적으로 아프다는 것입니다.

La definizione di facimale nel dizionario è chi per natura fa del male.


이탈리아어 사전에서 «facimale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FACIMALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


animale
a·ni·ma·le
battesimale
bat·te·ʃi·ma·le
centesimale
cen·te·ʃi·ma·le
cimale
ci·ma·le
decimale
de·ci·ma·le
duodecimale
duo·de·ci·ma·le
esadecimale
e·ʃa·de·ci·ma·le
estimale
e·sti·ma·le
infinitesimale
in·fi·ni·te·ʃi·ma·le
lacrimale
la·cri·ma·le
massimale
mas·si·ma·le
mesenchimale
me·ʃen·chi·ma·le
mettimale
met·ti·ma·le
minimale
mi·ni·ma·le
ottimale
ot·ti·ma·le
primale
pri·ma·le
prossimale
pros·si·ma·le
quadragesimale
qua·dra·ge·ʃi·ma·le
quaresimale
qua·re·ʃi·ma·le
sessagesimale
ses·sa·ge·ʃi·ma·le

FACIMALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

faciale
facies
facile
facilità
facilitare
facilitate
facilitato
facilitazione
facilmente
facilone
faciloneria
facimento
facinoroso
facitore
facocero
facola
facoltà
facolta sensoriale
facoltativamente
facoltativo

FACIMALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a male
andato a male
anormale
cresimale
dodicesimale
emale
far male
fatto male
formale
informale
male
menomale
normale
paranormale
secondo sessagesimale
star male
stare male
termale
vegetoanimale
vigesimale

이탈리아어 사전에서 facimale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «facimale» 번역

번역기
online translator

FACIMALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 facimale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 facimale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «facimale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

facimale
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

facimale
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

facimale
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

facimale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

facimale
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

facimale
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

facimale
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

facimale
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

facimale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

facimale
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

facimale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

facimale
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

facimale
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

facimale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

facimale
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

facimale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

facimale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

facimale
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

facimale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

facimale
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

facimale
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

facimale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

facimale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

facimale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

facimale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

facimale
화자 5 x 백만 명

facimale 의 사용 경향

경향

«FACIMALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «facimale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
facimale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «facimale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FACIMALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «facimale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «facimale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

facimale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACIMALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 facimale 의 용법을 확인하세요. facimale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Noi! ti tC- •NT, ch'io non sou facimale, E voglio alarti ». ^ S Facimale, [dicasi per lo più « Fan- '1.- tAir «vai «OH si fermi e sempre pro- di far qua/c/m nìn/e ; che nuche di- j.Vaii^ Ma/m. IO. 35. Un fistol di 'feri, ou facimale, C' ha fello per ingenito .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Decant, proem. Arriva auch' ella (un' is loria) ell* auno della gran pestilenzia, che fácilmente ne dovette portar vía Г Auto- re. (Г) # FACIMALE, Colui che fa male, Commettimale. * Buon. Tanc. 3- 2. Non ti temer, ch'io non son facimale, E voglio ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Dizionario della lingua italiana
Un lìstol di que' veri, un facimale , Che ha fatto per in enito gran danno. INGENTILIÎ\E. Far nubile. gentile . Lat. nobilitare , decorare . Gr. lu'dnx:yaifav, su' dóxtpov qranîv . Fr. Giord. Preti. 6'. Oggi Cristo ne 'ngentill la nostra natura. E apprauo.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Dizionario della lingua italiana
24.Arriva anch'ella (un'isloria) all'anno della gran pestilcnzia, che facilmente ne dovette portar v|a l'Aut0re. (V) FACIMALE. Nabiss0, nel secondo signi/î. Colui che fa male, ovvero una Cosa che faccia male. Voce poco usata. Buon. Tano. 5. a.
‎1828
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
2. Non ti temer, ch'io non son facimale, E voglio alarti ». (C) f 3 S- l'acimnle , dicesi per lo più a Fanciullo che mai non si fermi, e sempre procacci di far qualche male j che anche dicesi Nabisso. Malm. io. 35. Un fi- stol di quo* veri, un facimale, ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Agevolmente ; con facilita , senza fatica . Dava luogo alla scure , che pia facilmente a (ci/Te della fenditura. Fir. disc. an. FACIMALE , s. m. Fanciullo insolente : opposto di Facibene . Un fiflol di gite' veri , un facimale , <b' ha fatto ptr infinita gran ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
golino. Serpentello. Fìstolo. Facimale. Fanciullo che mai non si fermi, e sempre procacci di far qualche male. TÈRRA, n. f. Terra. — Zercar per mar e per lèrra. — Cercare per monti , e per valii. — N' èsser dègn d' basar la lèrra dòv ùn mcli i pi.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Nabisso, Facimale, Demonietto, Serpentello, Farfanicchio, Frugnolo, Frugnolino, Frugnolato. Fanciullo che mai non si ferma e sempre procaccia di far qualche male. Diavlòn. s. m. Diavolone. Diavolo grande. V. Diavolòn. Diàvol. s. m. Diavolo ...
Carlo Malaspina, 1857
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... e dicesi per lo più i fanciullo. op osto a facimale, v. p. u. Feci e:Uomo facile , vale trattabile, benigno, pieghevole Facimale, colui che fa male, ovvero una cosa che faccia male Facilitare, levare le difficoltà, render facile e agevole Facinoroso,  ...
‎1855
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Un fistol di que' veri , un facimale, CW ha fatto per ingénito gran, danno . Malm. §. Facimale: dicesi anche un Uomo maligno , e da fare ogni sciagurataggine - V. Fa - cidanno . Certi uomini bestiali t catlivi , i quali mai alean bene fecero , e non ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

참조
« EDUCALINGO. Facimale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/facimale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z