앱 다운로드
educalingo
falloso

이탈리아어 사전에서 "falloso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FALLOSO 의 발음

fal · lo · so


FALLOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FALLOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 falloso 의 정의

사전에있는 falloso의 정의는 결함, 결함을 제시한다는 것입니다 : 직물 f. Falloso는 또한 빈번하고 심각한 결함이 특징입니다 : 파울 게임; 개입 f.


FALLOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ampolloso · argilloso · bolloso · calloso · caramelloso · cavilloso · cipolloso · colloso · frinzelloso · frittelloso · granelloso · midolloso · morbilloso · palloso · papilloso · procelloso · schiribilloso · talloso · velloso · villoso

FALLOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fallibilità · fallico · fallimentare · fallimentarista · fallimentarmente · fallimento · fallire · fallito · fallo · fallocefalo · fallocentrico · fallocentrismo · fallocrate · fallocratico · fallocrazia · falloforia · falloplastica · falloppa · fallosità · falò

FALLOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio subvilloso · anguilloso · astragalo villoso · cavolo villoso · doloso · esploso · favoloso · filoso · goloso · grano villoso · issopo villoso · miracoloso · muscoloso · nebuloso · nuvoloso · peloso · pericoloso · sparzio villoso · varicelloso · zolloso

이탈리아어 사전에서 falloso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FALLOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «falloso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «falloso» 번역

번역기

FALLOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 falloso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falloso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «falloso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

犯规
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

falta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

foul
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बेईमानी से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كريه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фол
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

falta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নোংরা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

faute
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

busuk
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Foul
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ファウル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

더러운
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gawe salah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hôi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஃபவுல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाईट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

faul
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

falloso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cuchnący
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фол
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fault
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φάουλ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vuil
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

foul
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

foul
화자 5 x 백만 명

falloso 의 사용 경향

경향

«FALLOSO» 의 용어 사용 경향

falloso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «falloso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

falloso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALLOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 falloso 의 용법을 확인하세요. falloso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ultima estate
Il grande "falloso" che mi parla deve avere appena due anni più di me. È il terzino sinistro della squadra dei Gaziers. Facciamo un torneo interquartieri al campo del Fer-à-Cheval di Orly. Come fa a sapere che vado lì, quell'orso? " Vedrai, è la ...
Daniel Picouly, 2000
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Nello sport,che costituisce un fallo irregolare: intervento falloso Che commette molti falli: un giocatore falloso. falò [falò] s.m. Fuoco acceso all'aperto per segnalazione, perfesta e divertimento, o per bruciare qualcosa. falsare [falsàre] v. tr.
Roberto Mari, 2010
3
Energia nucleare
Il nitrato falloso solido, dopo irraggiamento, è stato disciolto in una soluzione acquosa di KCN 2,0 M contenente Tl(III) come « carrier ». Il perclorato falloso solido che dopo irraggiamento presentava una colorazione marrone, tipica dell' ossido ...
‎1969
4
Dizionario inglese
SPORT foul, dirty v giocatore falloso dirty player. falò (s.m.) bonfire. falsare (v.t.) to distort, to alter. falsario (s.m.) (di documenti, opere d'arte) forger, (di monete) counterfeiter. falsetto (s.m.) MUS. falsetto. falsificare (v.t.) A to falsify, (documenti ...
AA. VV., 2011
5
Bologna carogna. Come vincere uno scudetto
... espulsi dall'arbitro Rigato durante la partita Bologna-Sampdoria, i seguenti provvedimenti: Pascutti squalifica per due giornate "per atto di violenza contro un avversario dal quale aveva subito intervento falloso in azione di gioco, recidivo";  ...
Renzo Renzi, 2004
6
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
O Falloso. scorrévole agg. 1 Che scorre, può scor, l scostante rere: porta s. 2 Che scorre, procede facilmente, in modo fluido: traffico s. scorribanda s.f Scorreria di bande artnate. scórsa s.f Lettura rapida e frettolosa © occhiata: dare una s. al ...
Roberto Mari, 2004
7
L'evoluzione del Giuoco della Minonette
24.3.2 Durante la gara, il secondo arbitro decide, fischia e segnala: 24.3.2.1 la penetrazione nel campo avverso e dello spazio sotto la rete (11.2); 24.3.2.2 i falli di posizione della squadra in ricezione (7.5); 24.3.2.3 il contatto falloso con la ...
sandro milli
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
But. Inf. 5. Per Falloso, Altezzoso sembra essere fiato usato da. Agnolo Pandolfi Ragio1undo della mojfirigi; con qualunque In. ee_rori non fajligioci , direbbero volentie. Ir , ec. PASTO , sull. m. Fxflur. Alterigia, arroganza , pomposa grandezza .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
9
Garzanti italiano
1 (sport) che commette molti falli: calciatore falloso | che costi- [fal-sa-mén-to] s.m. (non com.) il falsare; falsificazione, travisamento, falsamonete [fal-sa-mo-né-te] s.m.invar. (non com.) falsario di monete, falsare [fal-sà-re] v.tr. 1 dire, descrivere ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Vocabolario milanese-italiano
Mós, Peloso — Irsuto — Setoloso — falloso. Carità» pelosa, F. in Carttàa. Otnm pelos o mail o virluos. V. in Òmm. Pelos come on ovs. l'elosissimo. Irsuto. Peloso come una bestia o quale um sabatico. Pntost pelos. Pelosctto. Mota. Ad. if Kriia.
Francesco Cherubini, 1841

«FALLOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falloso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Doppietta del Canada alla Nation Cup. Brillano Lu e Collard, due …
Ashton Cross l'ha spuntata per 6-3 7-5 sul mancino Mehdi Sadaoui, troppo falloso nei momenti caldi, mentre Alex Lu ha battuto Leo Raquin ... «LiveTennis.it, 7월 15»
2
Juve, affondo per Alex Sandro e Goetze
Grintoso ma non falloso: pochi i gialli e tantomeno le espulsioni in carriera. Occupa bene gli spazi e in fase difensiva è una garanzia. Ecco il ... «TodaySport.it, 7월 15»
3
ATP Challenger San Benedetto: Giannessi sconfigge Caruso e …
L'azzurro invece non è apparso al meglio, ed è stato molto falloso. Ramos parte molto bene, strappando il servizio a 15 a Cecchinato. «Tennis Circus, 7월 15»
4
Coppa Davis: Il Kazakistan sorprende l' Australia, Francia avanti 1-0 …
Troppo falloso e discontinuo il tennista londinese, molto lento ad uscire dal servizio, contro il muro transalpino. A decidere i primi due parziali é ... «Tennis Circus, 7월 15»
5
Matteo Trevisan vince l'Open Città di Montecatini
I due set hanno vissuto un andamento decisamente opposto: se nel primo set Trevisan ha dominato contro un Marrai contratto e molto falloso, ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
Krunic perfetta ferma la Vinci sotto gli occhi di Sarita
Di contro è difficile recriminare qualcosa a Roberta, che ha giocato un match forse leggermente troppo falloso, ma non negativo, purtroppo non ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 7월 15»
7
FIORENTINA-GYIRMOT GYOR: I PIÙ ED I MENO DELLA SFIDA
Bakic - Inizia la sua partita in modo falloso, guadagnandosi un giallo e contemporaneamente anche la reprimenda di Paulo Sousa. «Firenze Viola, 7월 15»
8
Volley, World League – Le ambizioni dell'Italia: rivoluzione in …
... tra i reparti, fluidità, una fase offensiva che supporti quella difensiva, un muro che non sia altalenante, un servizio che non sia troppo falloso. «OA Sport, 7월 15»
9
Matteo Trevisan è il re dell'open 'Città di Montecatini'
I due set hanno vissuto un andamento decisamente opposto: se nel primo set Trevisan ha dominato contro un Marrai contratto e molto falloso, ... «gonews, 7월 15»
10
Volley, World gran prix: azzurre sul velluto, stesa la Repubblica …
Ancora buone percentuali in diversi fondamentali e attacco poco falloso. Nel terzo set calo di concentrazione dell'Italia e troppi errori in attacco ... «La Repubblica, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Falloso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/falloso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO