앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nuvoloso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NUVOLOSO 의 발음

nu · vo · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUVOLOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NUVOLOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nuvoloso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nuvoloso 의 정의

사전에 구름의 정의는 구름으로 덮여 있습니다 : 하늘, 시간 n. 흐린 날씨도 어둡고 우울합니다.

La definizione di nuvoloso nel dizionario è coperto di nuvole: cielo, tempo n. Nuvoloso è anche scuro, cupo: volto n.


이탈리아어 사전에서 «nuvoloso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NUVOLOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


angoloso
an·go·lo·so
bozzoloso
boz·zo·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

NUVOLOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore
nutritura
nutrizionale
nutrizione
nutrizionista
nutrizionistica
nuvola
nuvolaglia
nuvolato
nuvoletta
nuvolo
nuvolosità
nuziale
nuzialità

NUVOLOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antivaioloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
grumoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

이탈리아어 사전에서 nuvoloso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NUVOLOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «nuvoloso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nuvoloso 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «NUVOLOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «nuvoloso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nuvoloso 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «nuvoloso» 번역

번역기
online translator

NUVOLOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nuvoloso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nuvoloso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nuvoloso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

多云
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nublado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cloudy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धुंधला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غائم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

облачный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nublado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মেঘলা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nuageux
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mendung
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

trüb
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

曇りました
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

흐린
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mendhung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhiều mây
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மேகமூட்டம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ढगाळ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bulutlu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nuvoloso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mętny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хмарний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

noros
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

νεφελώδης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bewolkte
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grumlig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overskyet
화자 5 x 백만 명

nuvoloso 의 사용 경향

경향

«NUVOLOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nuvoloso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nuvoloso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nuvoloso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NUVOLOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nuvoloso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nuvoloso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nuvoloso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUVOLOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nuvoloso 의 용법을 확인하세요. nuvoloso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...
nuvoloso nuvoloso nuvoloso nuvolo nuvolo sereno nuvolo nuvolo nuvoloso molta nuvolo lereno nuv. all'I-J nebbioso nuvoloso nuvoloso Ц nuvoloso (I nuvoloso nuvoloso nuvoloso nuvolo sereno uuvolo piccola pioggia nuvolo sereno nuvolo ...
Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858
2
Esposizione delle malattie mediche curate nell'anno 1843 ...
Coperto Coperto Nuvoloso Nuvoloso -- --- Coperto Nuvoloso Nuv. sp. chiarissimo _- _- Chiarissimo Ser. nuv. sp- Set'. nuv. sp. Chiarissimo -- -- Ser.nuv. sp. Ser. nuv. sp. Ser. pid. nuv. Ser. nuv. sp. - -- Ser. nuv. sp. Ser- nuv. sp. Ser. nuv. sp.
Fortunato Rudel, 1844
3
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
5 . e ,,,,- lig. all'oriz. nuv. poca pirtg nella notte piog. fin daliz intera notte nuvoloso poca piog- la not, i i " , 1 i - alta poca piog. la nt" folta nebbia minuti piog. e I nebbia lussi .nuvolo spruzz d'acq. ser. eragn.al- I l'oriz.brinata nuv. poca piog.
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1866
4
L'isola di Lampedusa eretta a colonia dal munificentissimo ...
Alquanto nuvoloso 22 a 23 idem 23 a 26 Nuvoloso Quasi chiaro 29 a 31 idem 1 a 7 Or sereno , ed ora nuvoloso 7 a 8 Nuvoloso 8 a 15 Or sereno , ed ora nuvoloso idem Sereno , e poi nuvoloso 1'5a16 l6al7 17a 18 Nuvoloso 18 a 31 Ora ...
‎1849
5
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
ROLOGICHE 45.48 dal livello medio della laguna. Prospetto dei morti in marzo fecondo il sesso e l' - Hi —. 16— • P- Stato atmosferico OSSEHVAZIONl 7 Bellissimo 8 Nffvoloso 8 Vario 7 Vario Bello Vario 7 Nuvoloso J Nuvoloso 7 Nuvoloso ...
‎1868
6
Atti
36 27.55 11.81 7.90 Velato 17 27.1 86.59 61.01 25.58 7.50 Sereno 17 25.8 73.80 54.12 19.68 7.48 Sereno 18 28.5 98.40 67.65 30.75 7.10 Sereno IS 27.9 81.18 63.96 17.22 7.52 Sereno 19 17.9 27.80 10.58 17 22 7.82 Nuvoloso 19 ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1871
7
L'isola di Lampedusa eretta a colonia dal munificentissimo ...
VENTO. ed ulfl Fenomeni _ Settembre 30 Nuvoloso Est, epoi 5.° qua- Fino alle 12 P. M. drante pioggia , e nelle ore A. M. del l.° ottobre tuoni, e pioggia mista con grandine. Ottobre dal 1 Ora nuvoloso, ed Variabile predomi. al 13 ora sereno ...
Bernardo Sanvisente, 1849
8
Atti
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti. OBOLOGICHE h 45.48 dal livello medio della laguna. omel'0 ._. Sullo atmosferico o s s u u v A z I 0 N | Gp. 7 Bellissimo 8 Nuvoloso 8 Vario 'l Vario 704) Bello il] Vario 7 Nuvoloso lU Nuvoloso 7 ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1867
9
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
9. del Sole del Sole 82 ra 72 0 ONO O nuvolo ». nuvoloso sereno toper. y. 6. libero ragne. 78 58 57 ENE SE O sereno d. sereno d. id. libero IT. b. libero V. 70 61 60 S'SE SSO so id. s. ragne v. sereno e. id. id. 75 71 75 ESE SSE so sereno r. s. ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1841
10
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Il barometro e ridotto a 5a. D A MEZZODÌ I FARENHEIT 1 i i Giorni Baroni. Terni. Stato del Cielo r -- Nuvole Quant. Deus. 1 1 29,582 80,6 ' Coperto 95 0,8 i 29,^60 81,0 ; Coperto 80 o,5 3 29 655 73.5 Nuvoloso 4o •»2 4 ?c 7 15 65,8 Misto 60 o ...
‎1823

«NUVOLOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nuvoloso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
METEO / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre: ancora caldo …
Nella giornata di domani il cielo sarà poco nuvoloso sul settore occidentale, mentre sul settore centro – orientale permane nuvolosità irregolare ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Previsioni del 24 luglio 2015 in collaborazione con PORTOSOLE e …
Cielo poco nuvoloso o velato, quest'oggi, sulla nostra provincia di Imperia. Localizzata tendenza temporalesca del pomeriggio sui monti. «SanremoNews.it, 7월 15»
3
Correnti atlantiche sul meteo rovente in Brianza: possibili temporali …
Venerdì mattina è previsto cielo poco o parzialmente nuvoloso su tutta la regione con tendenza ad aumento delle nubi sulle Alpi. «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7월 15»
4
Meteo: Caronte agli sgoccioli, week-end più fresco
Nei prossimi giorni sui Monti Sicani ci attende cielo poco nuvoloso con temperature minime comprese tra i 15° e 21° C e massime tra i 25° e ... «Magaze, 7월 15»
5
Previsioni meteo Emilia Romagna, venerdì 24 luglio
meteo-nuvoloso-pioggia In prevalenza sereno o poco nuvoloso nella mattinata. Nel corso del pomeriggio sviluppo di nubi cumuliformi sulle ... «Bologna 2000, 7월 15»
6
De Palma: «Attesi nuovi temporali pomeridiani in merito a Marsica e …
Sulla nostra Regione si prevedono condizioni iniziali di cielo prevalentemente sereno o poco nuvoloso ma la tendenza e' verso un graduale ... «AbruzzoNews24, 7월 15»
7
Previsioni Meteo, temporali pomeridiani: il bollettino dell'aeronautica …
Nord: iniziali condizioni di cielo prevalentemente sereno o poco nuvoloso salvo nuvolosita' irregolare su Alpi e Prealpi che dal pomeriggio ... «Stretto web, 7월 15»
8
Ultimi giorni di caldo africano, arriva "la bella estate" ma allerta …
Cielo in prevalenza sereno o poco nuvoloso, a tratti parzialmente nuvoloso su rilievi e zone limitrofe dal pomeriggio. Precipitazioni. «VicenzaToday, 7월 15»
9
VENETO - METEO: Si avvicina la fine dell'inferno, arriva Circe
Cielo in prevalenza sereno o poco nuvoloso, a tratti parzialmente nuvoloso sule zone pedemontane dal pomeriggio. Precipitazioni. «tviweb, 7월 15»
10
Previsioni Meteo Toscana: temporali pomeridiani nelle zone interne
Previsioni meteo per la Toscana fornite dal Lamma: DOMANI Inizialmente sereno o poco nuvoloso con sviluppo di nuvolosita' cumuliforme ... «Meteo Web, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nuvoloso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nuvoloso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z