앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fangosità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FANGOSITÀ 의 발음

fan · go · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANGOSITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FANGOSITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fangosità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fangosità 의 정의

사전에있는 진흙의 정의는 진흙 투성이의 성격입니다.

La definizione di fangosità nel dizionario è carattere di ciò che è fangoso.


이탈리아어 사전에서 «fangosità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FANGOSITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

FANGOSITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fanfara
fanfaronata
fanfarone
fanga
fangaia
fangatura
fangature
fanghiglia
fanghino
fango
fangoso
fangoterapia
fangoterapico
fannullaggine
fannullone
fannulloneria
fano
fanone
fanotron
fantacalcio

FANGOSITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

이탈리아어 사전에서 fangosità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fangosità» 번역

번역기
online translator

FANGOSITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fangosità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fangosità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fangosità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

糊涂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

turbidez
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

muddiness
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गंदलाता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كدر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мутность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

muddiness
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

muddiness
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

muddiness
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kekeruhan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

muddiness
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

混濁
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

혼탁
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

muddiness
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

muddiness
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

muddiness
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

muddiness
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bulanıklık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fangosità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

muddiness
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

каламутність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

muddiness
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

muddiness
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

warboel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grumling
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

muddiness
화자 5 x 백만 명

fangosità 의 사용 경향

경향

«FANGOSITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fangosità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fangosità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fangosità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FANGOSITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fangosità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fangosità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fangosità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANGOSITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fangosità 의 용법을 확인하세요. fangosità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie geologiche e geografiche di Giotto Dainelli
31): in esse pure la corrispondenza appare quasi perfetta fra l'andamento della portata e quello della fangosità nei mesi di gennaio-giugno e settembre- dicembre. Ciò che sembra annullarla, invece, del tutto, è il comportamento della fangosità ...
Giotto Dainelli, 1933
2
Giornale pisano di letteratura scienze ed arti
L' istesso pure avviene nelle fangosità del granturco . E quando le piante parasite ivi annidate, hanno preso tutto il loro accrescimento , appropiandosi quei sughi nutritivi , che aveano colà richiamato, forzano le pareti già dissugate dei tumori ...
‎1808
3
La Scuola di New York: origini, vicende, protagonisti
Pollock è il primo pittore che conosco capace di trarre qualcosa di positivo da quella fangosità del colore che caratterizza tanta parte della pittura americana. [... ] C'è molto fango nelle grandi tele di Pollock, che del resto sono le sue opere ...
Francesco Tedeschi, 2004
4
Alpe
si perfetta fra l'andamento della portata e quello della fangosità nei mesi gennaio -giugno e settembre-dicembre. Ciò che sembra, invece, annullarla è il comportamento della fangosità nel breve periodo estivo. Ma credo si debba pensare che ...
‎1928
5
Rivista geografica italiana
Cifre ancora più elevate proporzionalmente sono attribuite agli affluenti. Questa fangosità è massima a Cing-Ciang, e cala notevolmente nel delta. Non solamente si ha quest'eccesso di trasporto durante le piene, ma anche in periodi di magra ...
‎1952
6
Annali
La seconda si riferisco alla fangosità de' fiumi e segnatamente a quella del Tevere. ... ottoniamo una linea che poco si discosta da una retta che taglia l'asse dello ascisse (punta rli fangosità nulla, indicazione evidentemente incorretta) a m .
Società degli ingegneri e degli architetti italiani, 1920
7
Vallisoletana canonizationis beatificationis Michaelis de ...
... e nelle sue1 parti , e contro di esso alcune Vescichette della medesi-* ma fangosità, o malizia del Tumore delle materie * che occorrevano biliose acrimonióse arsenicali ? che tagliavano,} e laceravano con una grosla granosa puntuta V con ...
Carolus M. Pedicinius, 1838
8
Della geografia di Strabone libri 17 volgarizzati da ...
Ma in Alessandria per lo contrario, siccome il Nilo comincia a gonfiarsi appunto sul principiar della state , cosi ampie allora il lago , e non permette che vi si formi alcuna fangosità da cui possano provenire nocive esalazioni. Oltre di che al-lora  ...
‎1835
9
I cavalli, Giornale destinato allo studio del cavallo ...
... alti e con fettone piccolo, quelli che's'allevano in suoli bassi e paludosi, che lavorano nelle. grandi città che hanno il suolo infadato da acre e costante fangosità, che poltriscono nelle scuderie, e quelli a cui di rado vengono nettati i. piedi.
Carlo Omboni, 1831
10
L'osservatore delle Belle Arti in Roma ossia Esame analitico ...
... fangosità delle strade circonvicine . E' alfa tto riprovata la vulgare opinione , che questo Monte abbia avuto il suo principio , ed incremento dall'hnmensità dei Tributi delle Città , e Provincie soggette, che in Roma erano portati dentro Vasi di  ...
Michelangelo Prunetti, 1811

«FANGOSITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fangosità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinquanta sfumature di Rio Celeste
Il fondo del sentiero, anche nelle giornate secche, è in buona parte caratterizzato da un elevato livello di fangosità. L'intrico della vegetazione ... «InfoOggi, 8월 14»
2
Libera lancia la campagna Miseria Ladra
Tutto ciò che vi è di più nobile e di più caro nell'animo della nostra umanità viene spento da questa fangosità che bacia, come Giuda, senza ... «L'Huffington Post, 1월 14»
3
Satantango come Patantango (Tango di Pantano)
Il film vale esteticamente per la fangosità nelle relazioni sociali (costruite sulle menzogne od i sospetti), e la piovosità del destino (il quale ... «Cinefilos.it, 9월 13»
4
Piramidi Usa, tour Eiffel inglesi Il mondo dei progetti mancati il caso
L'eccessiva fangosità del terreno non è in grado di supportare il peso della torre e dopo appena 47 metri di ferri puntati verso il cielo, i lavori ... «il Giornale, 9월 13»
5
Fuzz Supernova: intervista ai Prehistoric Pigs
Ci piace immaginare che la nostra musica, in particolare nei live, arrivi addosso alla gente con la forza, l'irruenza e la fangosità di un'orda di ... «Mag-Music, 3월 13»
6
Carnevale con vini di casa Tognazzi
La palude rappresenta la fangosità dell'attuale situazione sociopolitica italiana, ma alla fine di questa c'è una speranza. © Copyright ANSA ... «ANSA.it, 2월 13»
7
Foiano lancia i carri anti-crisi: bagno di folla all'esordio sotto le …
Al centro del carro il grande Mostro, creatura della palude, che cerca di uscire dalla fangosità della dell'attuale situazione socio-politica italiana ... «La Nazione, 1월 13»
8
Muggine: fratello scemo del branzino. Ma il pesce che abbocca sei tu!
L'unico problema, estetico, che può avere il muggine è proprio la sua fangosità se pescato in avamporto. Voglio vedere di che sanno le orate ... «La Gazzetta di Lucca, 1월 13»
9
ROCK'N'ROLL/ John Waters: quella verità nascosta dalla bolla …
Le radici di gran parte delle forme di musica contemporanea provengono da blues e gospel, forme in cui la nota viene dilatata tra la fangosità ... «Il Sussidiario.net, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Fangosità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fangosita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z