앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fantasticheria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FANTASTICHERIA 의 발음

fan · ta · sti · che · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASTICHERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FANTASTICHERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fantasticheria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

환상

Fantasticheria

판타 스 테리아 (Fantasticheria)는 조반니 베르가 (Giovanni Verga)가 1880 년 필즈 오브 라이프 (Life of the Fields) 소장품에서 가져온 소설의 제목입니다. Fantasticheria è il titolo di una novella di Giovanni Verga, tratta dalla raccolta Vita dei campi del 1880.

이탈리아어 사전에서 fantasticheria 의 정의

사전에있는 환상의 정의는 백일몽의 행동과 결과입니다.

La definizione di fantasticheria nel dizionario è azione e risultato del fantasticare.

이탈리아어 사전에서 «fantasticheria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FANTASTICHERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
sofisticheria
so·fi·sti·che·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

FANTASTICHERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fantasia
fantasie
fantasima
fantasioso
fantasista
fantasistico
fantasma
fantasmagoria
fantasmagorico
fantasmatico
fantasmico
fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare
fantasticherie
fantastico
fantasticone
fantastiliardo
fantastilione
fantasy

FANTASTICHERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
bislaccheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scalcheria
scioccheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

이탈리아어 사전에서 fantasticheria 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FANTASTICHERIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fantasticheria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fantasticheria 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fantasticheria» 번역

번역기
online translator

FANTASTICHERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fantasticheria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fantasticheria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fantasticheria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

梦想
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ensimismamiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

reverie
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भावना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فكرة خيالية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мечтательность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

devaneio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দিবাস্বপ্ন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rêverie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

angan-angan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Träumereien
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

夢想
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

환상
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

reverie
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự ảo tưởng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பகற்கனவு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तंद्री
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hülya
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fantasticheria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zaduma
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мрійливість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

reverie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ονειροπόληση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gedroom
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

drömmar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dagdrøm
화자 5 x 백만 명

fantasticheria 의 사용 경향

경향

«FANTASTICHERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fantasticheria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fantasticheria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fantasticheria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FANTASTICHERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fantasticheria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fantasticheria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fantasticheria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANTASTICHERIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

fantasticheria 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aneurin Bevan
Leggo avidamente il giornale. È l'unica fantasticheria che mi concedo regolarmente.
2
John Locke
Si ha una fantasticheria quando le idee vagano per la mente senza riflessione alcuna o senza considerazione dell'intelletto.

«FANTASTICHERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fantasticheria 의 용법을 확인하세요. fantasticheria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'intuizione dell'istante-La psicoanalisi del fuoco
stituire lo studio dei sogni con lo studio della fantasticheria e, più in particolare, in questo piccolo libro, dobbiamo studiare la fantasticheria dinanzi al fuoco. A parere nostro, questa fantasticheria è assai diversa dal sogno, proprio per il fatto  ...
Gaston Bachelard, 1993
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Siccome fantasticare è un abusare della fantasia in pensieri vani osoverchiamente sottili, cosi fantasticheria, l'atto dei fantasticare , ha senso sempre non buono: è un esercizio della fantasia in operazioni mentali che nulla o poco hanno di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Garzanti - Gli Elefanti
Fantasticheria. Una volta, mentre il treno passava vicino ad Aci-Trezza, voi, affacciandovi allo sportello del vagone, esclamaste: "Vorrei starci un mese laggiù !". Noi vi ritornammo e vi passammo non un mese, ma quarantot- t'ore; i terrazzani1 ...
Giovanni Verga, Francesco Spera, 1992
4
Esperienze Iniziatiche
La respirazione rallentata provoca la fantasticheria a condizione di perseverare per qualche settimana. Il fatto più importante è che la purezza della fantasticheria , il suo livello morale ed intellettuale, e dunque la sua utilità, dipendono dalla ...
Francis Lefebure, 1989
5
La metapsicopatologia
(9) Come prodotto dell'attività fantastica costruita con elementi sottratti al reale ed estrapolati dal tempo, dallo spazio e dal significato che è loro proprio, per essere posti al servizio dei desideri più o meno consci, la fantasticheria è lo strumento ...
Daniela Venga, Enrico Venga, 2008
6
Dizionario di counseling
Applicabile sia alle preoccupazioni attuali che a più ampie aree di CRESCITA PERSONALE. fantasticheria immagini mentali. Viene spesso chiesto ai clienti quali immagini spontanee associano con le loro storie e problemi. I SOGNI sono la ...
Colin Feltham, 2008
7
Una briglia all'emozione. Creatività e psicoanalisi
Una caratteristica tipica dell'arte poetica è la produzione spontanea di quella attività che Baudouin definisce "fantasticheria" che rappresenta il fil rouge di una certa qualità di tutte le arti (1929 [1972 pp. 202 e sgg.]). Riprendendo, inoltre le ...
M. Elvira De Caroli, 1996
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
СЛГГОП1 — Fantasia , Fantasticheria. Siccome fantasticare è un abusare della fantasia inpensieri vani osoverchiamente soltili, cosi fantaslicheria, l'atto del fantasticare, ha senso sempre non buono: è un esercizio della fantasia in opcrazionl ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Progetto Omega. Dall'esperienza di pre-morte ai rapimenti alieni
cialistico della moderna psicologia, è il fattore oggi conosciuto come predisposizione alla fantasticheria. Un primo tentativo di spiegare sia le NOE sia gli incontri con gli UFO in termini strettamente psicologici si è basato proprio sul concetto di ...
Kenneth Ring, 2003
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Siccome fantasticare e un abusare della fantasia in pensieri vani osoverchiamente sottili, cosi fantasticheria, l'atto dei fantasticare, ha senso sempre non buono: è un esercizio della fantasia in operazioni mentali che nulla o poco hanno di ...
‎1839

«FANTASTICHERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fantasticheria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Borsellino chi? - Live Sicilia
La tua fantasticheria di rischi e complotti non si ferma davanti a nessun argine. Nemmeno i caselli autostradali ne sono immuni. “Ho dubbi, non ... «Live Sicilia, 7월 15»
2
Libero, quindici anni fuori dal coro. Ma con tanti acuti
Francesco Cossiga, che sulle nostre pagine si firmava Franco Mauri, la definì l'orgia dell'euro, spiegando i pericoli della fantasticheria della ... «LiberoQuotidiano.it, 7월 15»
3
A Parigi va in scena l'alta moda ed è pura performance | Tendenze …
... dimenticato il comune senso della portabilità, ci si abbandona ai colori e ci si lascia ispirare da un dettaglio; ammaliare da una fantasticheria. «Tiscali, 7월 15»
4
ENTOURAGE/ Un film su Hollywood e il cinema guastato dalla …
Questa è la fantasticheria che travolge realmente il protagonista, leader del gruppo e attore di successo da cui dipende tutta la vicenda, e i suoi ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
5
LIBRI DI CINEMA – Le novità di Luglio
Ma per chi conosce bene la sua storia il paradosso è un altro, e cioè che proprio quella specie di fantasticheria permanente in 35 millimetri, ... «Sentieri Selvaggi, 7월 15»
6
Fiorentina, clamoroso scambio Balotelli-Gomez
Per ora null'altro che una delle mille e una fantasticheria da calciomercato. Tumblr. Se vuoi aggiornamenti su Fiorentina, clamoroso scambio ... «Leonardo.it, 7월 15»
7
Juventus: Del Piero torna da dirigente
... 10 che fu di Carlos Tevez e che attualmente è rimasta ancora senza padrone… ma questa non è altro che una romantica fantasticheria. «Leonardo.it, 7월 15»
8
Peyton Reed, regista di Ant-Man: “Ho già pronto il seguito”
Dopo aver lavorato alla serie animata di Ritorno al futuro, credo di potermi permettere qualche fantasticheria. E ai Marvel Studios dev'essere ... «Wired.it, 7월 15»
9
Letteratura per viaggiare
È un antidoto alla solitudine woolfiana, alla fantasticheria domestica che minaccia costantemente di allontanarci da ciò che sta per accadere. «Internazionale, 7월 15»
10
Un' estate con Proust
... per il tempo di una bella estate e di una grande traversata - ci invitano ad aprire gli occhi e a lasciarci cullare dalla fantasticheria proustiana. «Wuz - Il libro nella rete, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fantasticheria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fantasticheria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z