앱 다운로드
educalingo
faringite

이탈리아어 사전에서 "faringite" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FARINGITE 의 발음

fa · rin · gi · te


FARINGITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FARINGITE 의 뜻은 무엇인가요?

인두염

인후염이라고 일반적으로 불리는 인두염은 급성 또는 만성 인두염의 염증으로 삼키는 데 어려움을 주며 때때로 기침과 분비를 동반합니다.

이탈리아어 사전에서 faringite 의 정의

사전에 인두염의 정의는 인두 점막의 염증입니다.

FARINGITE 운과 맞는 이탈리아어 단어

augite · colangite · esofagite · falangite · faringolaringite · laringite · laringofaringite · linfangite · linfoangite · meningite · otomeningite · rinofaringite · rinolaringite · salpingite · stafilofaringite · zigite

FARINGITE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

farinello foglioso · farinello glauco · farinello ibrido · farinello integrifoglio · farinello multifido · farinello murale · farinello pie´ d´oca · farinello polisporo · farinello puzzolente · farinello rosso · farinello suffruticoso · farinello tutta-buona · farinello viburniforme · faringale · faringe · faringeo · faringoiatria · faringolaringite · faringoscopia · farinoso

FARINGITE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Composite · cellulite · dolomite · elite · grafite · limite · lite · malachite · meteorite · mite · nefrite · ooforite · ospite · satellite · suite · termite · tramite · uscite · vite · élite

이탈리아어 사전에서 faringite 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faringite» 번역

번역기

FARINGITE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 faringite25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faringite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «faringite» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

咽炎
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

faringitis
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pharyngitis
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अन्न-नलिका का रोग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إلتهاب البلعوم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фарингит
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

faringite
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গলবিলপ্রদাহমূলক ব্যাধিবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pharyngite
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sakit tekak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pharyngitis
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

咽頭炎
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

인두염
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pharyngitis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự sưng yết hầu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாரிங்கிடிஸ்ஸுடன்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घशाचा दाह
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

farenjit
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

faringite
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zapalenie gardła
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фарингіт
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

faringită
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φαρυγγίτιδα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

faringitis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

faryngit
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

faryngitt
화자 5 x 백만 명

faringite 의 사용 경향

경향

«FARINGITE» 의 용어 사용 경향

faringite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faringite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faringite 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARINGITE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 faringite 의 용법을 확인하세요. faringite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Auricoloterapia. della. faringite. acuta. Punti principali: 1 . faringe, laringe, tonsille ; 2. elice 1, elice 2, elice 3, vene del dorso dell'orecchio. Metodo: forte stimolazione dei punti (1) ottenuta mediante l'uso di aghi filiformi, mantenuti in siru per ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
2
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
236 Diagnosi; pronostico . . . . iv_r Cura . . . . . . . . ivi CÀP. Il. Malattie del laringe . . 240 Art. 1. Emorragia del_faringe . . 242 ML“. Faringite semplice acuta . ivi Prima specie. Faringite superficiale, che ha sede nell'istmo delle fauci . . . . . . . 243 SI.
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
3
Manuale di medicina spagyrica
... Duo Faringite Cajeput Valnet, Lawless Faringite Eucalipto Lucheroni-Padrini Faringite Issopo Angelini Faringite Origano Messegué, Pelikan Faringite Pino Lawless Faringite Platano Coccolo Faringite Salvia Lawless, Messegué, Pelikan,  ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
I segni e i sintomi della “gola con streptococchi” assomigliano a quelli della faringite virale, e richiedono una coltura per avere una diagnosi definitiva. Il 10- 25% della popolazione generale è portatrice senza sintomi dello Streptococcus del ...
5
Dizionario Oxford della medicina
faringectomia (pharyngectomy) s. l'asportazione chirurgica di parte della faringe. faringismo (pharyngismus) s. la contrazione spastica dei muscoli della faringe. faringite (pharyngitis) s. l'infiammazione della parte della gola situata dietro il ...
E. Curto, 1998
6
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
Faringite. acuta. Ricettario. omeopatico. / rimedi che si usano in omeopatia vengono prescritti a seconda dei sintomi o dello stadio in cui si presenta il paziente. Aconitum 7 CH: 5 granuli tre volte al dì. Quando c'è febbre elevata, pelle secca, ...
Piero Bressan, 2002
7
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Oggi che voglionsi studiare le malattie sugli organi che ne sono la sede, si distingue l' angina in palatite , o angina gutturale ; faringite, o angina faringea ; laringite , o angina della laringe; tracheite, o angina tracheale ; amigdalìte o angina ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
8
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
Della faringite. Non è frequentissimo in pratiea che occorra l' infiammazione limitata della membrana mucosa della faringe; ella si stende quasi sempre a parti più o meno vicine; trattanto la osserviam qualche volta, e gli autori han descritto ...
‎1833
9
Auricologia energetica, guida alla localizzazione, ...
Indicazioni:  Bronchite acuta e cronica, asma, raffreddore, tosse, faringite acuta. 61.Trachea Localizzazione: conca inferiore mediale, tra il punto Cuore e il condotto uditivo. Azione: secondo la MTC, elimina il Vento, libera la superficie del ...
José Luis Pachón Reyes, 2013
10
Febbri, Infiammazioni ed Efflorescenze cutanee piane: 1
_ Il passaggio dell' angina delle fauci e della faringite in eucefalite, in laringite od in pneumonia , come anco dell' esofa. gite in gastrite, torna pericoloso. E l'istmite e la faringite denno ritenersi altrettanto più gravi, quanto più rendesi difiicile ...
‎1835

«FARINGITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faringite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tre piloti in infermeria a Loudon - NASCAR - ITALIARACING.net
... trasportato in barella. Dopo un reintegro di liquidi sono stati dimessi. Controlli anche per AJ Allmendinger, affetto da una brutta faringite. «Italiaracing.net, 7월 15»
2
Ponte Mammolo, dopo due mesi si dorme ancora in strada
Ci sono anche casi di faringite e di bronchite, causati dalla vita all'aperto”, afferma Pellegrino. “Sono stati abbandonati da tutti, sopravvivono ... «Redattore Sociale, 7월 15»
3
Gran caldo : con l'aria condizionata si rischiano numerose malattie
4) Faringite e tonsillite : spesso è la faringite a colpire coloro che fanno troppo uso dei condizionatori. In alcuni casi si è registrato anche ... «InMeteo, 7월 15»
4
Reflusso gastroesofageo
studiando medicina ho pensato che potesse essere un linfonodo ingrossato a causa di una faringite da reflusso gastroesofageo in quanto ... «Medicitalia.it, 7월 15»
5
Conati di vomito ansia e faringite
Salve dottori , da tre quattro giorni avvertivo una tachicardia andai in ospedale tracciato e esami tutto ok ho fatto anche un eco cuore ed e tutto ... «Medicitalia.it, 7월 15»
6
Con il caldo arrivano i malanni: 100 mila casi di faringite e laringite …
condizionatore Il caldo è il vero protagonista di queste giornate di luglio. Spesso si cerca ristoro nel proprio ufficio o nei negozi dove a ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 7월 15»
7
Tonsillite: sintomi, cura e rimedi
... sedi, può aversi anche: infiammazione delle adenoidi nasali, ingrossamento dei linfonodi del collo e faringite (infiammazione della faringe). «NanoPress, 7월 15»
8
Settimana di caldo: 100mila casi di malanni da "aria condizionata"
Lo sbalzo termico apre la strada a diverse patologie respiratorie, tra cui anche la faringite e i crampi da aria condizionata. "Possiamo stimare ... «Today, 7월 15»
9
Caso Difterite: bufera sui movimenti anti-vaccini
Il batterio può annidarsi a livello delle cavità nasali, della faringe o della laringe, provocando rispettivamente la rinite, la faringite e la laringite ... «Il Quotidiano Italiano, 7월 15»
10
Malattia di Lyme, attenzione alle zecche: ecco tutti i sintomi
Malessere, astenia, febbre, brividi, linfoadenopatia, faringite edematosa, congiuntivite, artralgie, mialgie, dolori dorsali, anoressia, faringodinia, ... «Today, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Faringite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/faringite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO