앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "farmacopea" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FARMACOPEA 의 발음

far · ma · co · pe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARMACOPEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FARMACOPEA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «farmacopea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

약전

Farmacopea

약전은 약제 코드, 즉 약사가 화학 물질, 물질 및 / 또는 최종 제제의 품질을 분석 및 분석 방법을 나타내도록 사용하는 기술 / 과학 및 행정 규정 세트입니다 품질 규격의 기술적 진보, 준비 또는 제제의 방법. 또한 약국의 운동을 규제하기위한 적절하고 필요한 조항이 포함되어 있습니다. 약전의 상징은 Caduceus입니다. La farmacopea è un codice farmaceutico, cioè un complesso di disposizioni tecnico/scientifiche ed amministrative di cui il farmacista si serve per il controllo della qualità dei medicamenti, delle sostanze e/o dei preparati finali, mediante l'indicazione di metodi di verifica analitica e tecnologica delle specifiche di qualità, dei metodi di preparazione o della formulazione. Contiene inoltre le disposizioni opportune e necessarie a regolare l’esercizio della farmacia. Il simbolo della farmacopea è il caduceo.

이탈리아어 사전에서 farmacopea 의 정의

사전에 약전의 정의는 주 보건 당국이 작성한 공식 약국으로 사용이 허가 된 약품에 대해 준비 기술, 특성 등의 설명과 함께 등록됩니다. 약전은 의약품을 제조하는 기술이기도합니다.

La definizione di farmacopea nel dizionario è registro ufficiale, compilato dall'autorità sanitaria dello Stato, dei farmaci ammessi nell'uso, con la descrizione delle tecniche di preparazione, delle caratteristiche ecc. Farmacopea è anche arte di preparare i farmaci.

이탈리아어 사전에서 «farmacopea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FARMACOPEA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cuscuta europea
cuscuta europea
epopea
e·po·pe·a
etopea
e·to·pe·a
melopea
me·lo·pe·a
onomatopea
o·no·ma·to·pe·a
prosopopea
pro·ʃo·po·pe·a
salicornia europea
salicornia europea
tropea
tro·pe·a

FARMACOPEA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

farmaceutica
farmaceutico
farmacia
farmacista
farmaco
farmacodinamica
farmacodipendente
farmacodipendenza
farmacognosia
farmacognostico
farmacologia
farmacologico
farmacologo
farmacomania
farmacopola
farmacoterapia
farmacovigilanza
farneticamente
farneticamento
farneticante

FARMACOPEA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
borracina cepea
contemporanea
corea
dea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
napea
nausea
tea
urea

이탈리아어 사전에서 farmacopea 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARMACOPEA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «farmacopea» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
farmacopea 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «farmacopea» 번역

번역기
online translator

FARMACOPEA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 farmacopea25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farmacopea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «farmacopea» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

药典
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

farmacopea
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pharmacopoeia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

औषध-संस्कार ग्रन्थ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الأقرباذين دستور الصيدلة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фармакопея
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

farmacopéia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ফার্মাকোপিয়া
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

codex
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

farmakope
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Arzneibuch
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

薬局方
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

약전
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pharmacopoeia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

số thuốc dự trữ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மருந்தின் குணங்களும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

औषधे व त्यांचा उपयोग यांवरील अधिकृत पुस्तक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kodeks
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

farmacopea
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

farmakopea
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фармакопея
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

farmacopee
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φαρμακοποιία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Pharmacopoeia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

farmakopé
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

farmakopé
화자 5 x 백만 명

farmacopea 의 사용 경향

경향

«FARMACOPEA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «farmacopea» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
farmacopea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farmacopea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FARMACOPEA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «farmacopea» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «farmacopea» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

farmacopea 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARMACOPEA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

farmacopea 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pitigrilli
Esistono da sempre delle droghe più potenti, più calmanti, più tranquillanti, più allucinogene di tutte le droghe della farmacopea antica e della farmacologia moderna. Queste miracle-drugs, queste droghe-miracolo sono le parole.

«FARMACOPEA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 farmacopea 의 용법을 확인하세요. farmacopea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
Il buon viso del quale il pubblico medico ha confortato la mia traduzione del Posner mi ha consigliato di volgere in italiano anche la sua Farmacopea. Di libri di tal fatta nei forse non sentivamo difetto perché la nostra Biblioteca terapeutica ha ...
‎1871
2
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
Infatti, prima di tutto è necessario specificare se esiste una monografia che descriva la produzione del medicinale nella farmacopea europea o in una farmacopea dei paesi membri della Comunità Europea, oppure nella farmacopea di un ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
3
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Inoltre, con questa edizione della FU, viene apportato un ulteriore contributo al processo di adeguamento all'Europa della Farmacopea italiana. La FU XI è infatti costituita dai testi della Farmacopea stessa e dai testi della IV edizione della ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
4
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
... Modena 1683 Farmacopea Ferrarese Antonio Campana, Guglielmo Piatti, Firenze 1803 Farmacopea Generale Gioacchino Taddei, Luigi Pezzati, Firenze 1827 Farmacopea Generale Luigi Brugnatelli, Domenico Sangiacomo, Napoli 1809 ...
Marcello Fumagalli, 2000
5
Castigo de Dios: la grande peste barocca nella Sardegna di ...
In ogni caso il fenomeno ha un suo rilievo perché è così che nasce e si sviluppa quel sapere popolare, diffuso specialmente nel settore della piccola chirurgia e della farmacopea attraverso l'utilizzazione empirica dei «rimedi naturali»3, che si  ...
Francesco Manconi, 1994
6
La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
I ceppi utilizzati per le verifiche di fertilità devono essere certificati e conformi alle indicazioni di Farmacopea. La spedizione di campioni analitici potenzialmente radioattivi deve essere attentamente valutata dalle figure di riferimento, nel ...
Giovanni Lucignani, 2011
7
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
imprese, quali sono la traduzione del Manuale di farmacia di Sonbeiran arriccliito di giunte e di appendice, la traduzione della Nuova Farmacopea imperiale austriaca, e la compilazione della Gazzetta eclettica (i). Munito di tanta copia di ...
‎1832
8
Trattato di medicina veterinaria ...
VETERINARIA,. E. FARMACOPEA. ABLVENTI. Medicamenti , che in addietre suppone vasi purificassero il sangue, portando via ogni materia nociva, che vi potesse essere mescolata . E «tato provato, che talora esiste nel sangue una materia ...
James White, 1824
9
Il farmacista omeopata
Luigi Manuppelli* PREPARAZIONE DEI MEDICINALI OMEOPATICI Le preparazioni omeopatiche sono descritte nella monografia 1038 della Farmacopea Europea: «Le preparazioni omeopatiche sono ottenute a partire da sostanze, prodotti ...
Luigi Turinese, 2002
10
Farmacognosia generale e applicata
Per quanto riguarda la qualità, questa può ritenersi soddisfatta se le caratteristiche delle droghe vegetali, come tali o come componenti di un preparato, sono conformi alle corrispondenti monografie presenti nella Farmacopea Europea o in ...
Alessandro Bruni, 1999

«FARMACOPEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farmacopea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La preparazione galenica per un farmaco “personalizzato”
6 della Farmacopea Ufficiale Italiana. Tra le ragioni per cui un medico ricorre a preparazioni estemporanee, c'è l'esigenza di utilizzare particolari preparazioni ... «La Piazza, 7월 15»
2
Prato: il teatro torna a Palazzo Pretorio
Sullo sfondo, le grandi epidemie nella Toscana tra Medioevo e Rinascimento, la tradizione dell'uso di erbe officinali nella farmacopea, i rimedi ... «Toscana News 24, 7월 15»
3
Nati a Gennaio: Carattere e Personalità dei Nati in Questo Mese
Seguono e praticano medicine alternative e non gli interessano la farmacopea tradizionale. A volte soffriranno di distorsioni o di dolori ... «Vita Da Mamma, 7월 15»
4
Farmaci e distribuzione all'ingrosso, nuovo disegno legge …
... all'elenco dei medicinali che il grossista è obbligato per legge a detenere “i medicinali di cui alla tabella 2 allegata alla Farmacopea ufficiale” ... «Quelli che... la Farmacia, 7월 15»
5
Piemonte. All'ospedale di Venaria parte la sperimentazione per l …
La sperimentazione di tali nuovi impianti di autoproduzione si rende ora possibile grazie all'introduzione, nella Farmacopea Ufficiale, della ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
6
VENARIA. Sanità: ospedale sperimenta auto-produzione ossigeno
La Farmacopea ufficiale prevede, infatti, la possibilità di somministrare l' ossigeno al 93% ai pazienti, nel pieno rispetto delle severe norme di ... «Giornale La Voce, 7월 15»
7
Le anestesie generali non sono "sedazioni". Gli anestesisti scrivono …
... medici specificatamente individuati dalla farmacopea ufficiale a soggetti da essa non autorizzati» e infine «predisporre al più presto, e quindi ... «HealthDesk, 6월 15»
8
Droghe vegetali e prescrizioni mediche: le indicazioni della Società …
In caso di estrazioni con altri metodi e/o solventi, non citati nella Farmacopea, il medico dovrà dettagliare il metodo di estrazione desiderato, ... «Quelli che... la Farmacia, 6월 15»
9
Papa Francesco, enciclica peronista: povertà colpa dei paesi ricchi
... è uscito dalla farmacopea del pensiero contemporaneo. Asserzione, tra l'altro, non dimostrata né dimostrabile, a meno che non si sia animati ... «Blitz quotidiano, 6월 15»
10
Anestesia, gli specialisti al ministro: prudenza su “sedazione” in …
... di abuso, l'utilizzo di farmaci riservati ai medici specificatamente individuati dalla farmacopea ufficiale a soggetti da essa non autorizzati”. «www.aboutpharma.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Farmacopea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/farmacopea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z