앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fervenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FERVENZA 의 발음

fer · ven · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERVENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FERVENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fervenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fervenza 의 정의

사전에 열렬함의 정의는 열렬하고 열정입니다.

La definizione di fervenza nel dizionario è fervore, ardore.


이탈리아어 사전에서 «fervenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FERVENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


assistenza
as·si·sten·za
assolvenza
as·sol·ven·za
connivenza
con·ni·ven·za
convivenza
con·vi·ven·za
dissolvenza
dis·sol·ven·za
esperienza
e·spe·rien·za
insolvenza
in·sol·ven·za
licenza
li·cen·za
malvivenza
mal·vi·ven·za
movenza
mo·ven·za
nebbia della Provenza
nebbia della Provenza
parvenza
par·ven·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
rivivenza
ri·vi·ven·za
semovenza
se·mo·ven·za
senza
sen·za
solvenza
sol·ven·za
sopravvivenza
so·prav·vi·ven·za
vivenza
vi·ven·za

FERVENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fertirrigare
fertirrigazione
ferula
ferula a foglie strette
ferula comune
ferula finocchiazzo
ferula nodosa
feruta
fervente
ferventemente
fervere
fervidamente
fervidezza
fervido
fervore
fervorino
fervorosamente
fervoroso
ferza
ferzo

FERVENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assenza
competenza
conferenza
conoscenza
conseguenza
consulenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
previdenza
punto di partenza
residenza
resistenza
scienza

이탈리아어 사전에서 fervenza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fervenza» 번역

번역기
online translator

FERVENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fervenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fervenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fervenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fervenza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Fervenza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fervenza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fervenza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fervenza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fervenza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Fervenza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fervenza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fervenza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fervenza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fervenza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fervenza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fervenza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fervenza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fervenza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fervenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fervenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Fervenza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fervenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Fervenza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fervenza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fervenza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fervenza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fervenza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Fervenza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Fervenza
화자 5 x 백만 명

fervenza 의 사용 경향

경향

«FERVENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fervenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fervenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fervenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FERVENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fervenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fervenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fervenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERVENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fervenza 의 용법을 확인하세요. fervenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana
Con disio fervrntissimo a dissulvermì . ed esser con teca mi rpronano . Coli. A'S. ' Pnrl. Troviamo noi, che del terzo grado. che pare il più basati. e tiepido. sono talora uniti perfetti nomini. e fervenlissimi di spirito. '1- FERVENZA. V. A. Frrveun.
‎1836
2
Dizionario della lingua italiana
La cicoria tempera la fervenza del fegato e del sangue. E appresso : La smoderata fervenza delle viscere. §. Per meta/. Veemenza. Lib. Pred. La santa fervenza del loro amore verso Dio. FERVERE. Bollire, Esser cocente. Latin. fervere.
‎1828
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La cicoria tempera la fervenza del fegato , с del fangue . £ apprejfo : La fmodc- rata fervenza delle vifcere . S. Per metaf. Veemenza . Libr. Fred. La Santa fervenza del loro amore verfo Dio. F E R V E R Е • Bollire , Fffer cocente . Lat. fer. veré .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
FERVENZA, Fer-vèn-za. [sf. V. A. V. e di'] Fervore. Lib. cur. malati. La cicoria tempera la fervenza del fegato e del sangue. E appresso.La smoderata fervenza delle viscere. 2 - Per melaf. Veemenza. Lib. Pred. La santa fervenza del loro amore ...
‎1847
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Libr. eur. malati. La cicoria tempera la fervenza del fegato, e del fangue . E appu1fo: La. (moderata fervenza delle vifcere . 9. Per metaf. Vecmenza. Libr. Pred- 1.3 Si“ta fervenza del loro amore verfo Dio. F E.RV ERE . Bollire , E]fer cocente .
‎1731
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
La eicoria tempera la fervenza del fegato , c del sangue . E appresso: La srnoderata fervenza delle viscere . ' 9. Per meiaf. Veemenza . Libr. Pred. La santa fervenza del loro amore verso Dio . FERV E R E . Bollire , Esser cocente . Latfervere .
Accademia della Crusca, 1746
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
La cicoria tempera la fervenza del fegato , e del tangue» £ oppressa.- La smoderata fervenza delle visee re. 5. Per metaf. Уеетета . Libr. Pred. La santa fervenza del loro amore verso Dio. FÉRVERE . Bollire , Esser cocéate . Lat. fervere .
Paulo Costa, 1821
8
Opere di Monsignor Giovanni Della Casa...
E chi ,può dire l'impero , e la fervenza , con la quale nel primo quadernario ci mette avanti gli occhi lo scempio , che saceano del suo animo , ardentlo , e deprec'ando tutte., le interne potenze, le fiamme , e le saette , che uscivano dagli octh: ...
Giovanni Della Casa, Zeno, Vettori, 1733
9
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Concitazione , commovimento , commozione , fervidezza , fervenza , fervore, rinfocolamento-Es. Era tratto a poetare da una certa esaltazione (fervenza, l' ervidezza écc.) dell'animo-2. Eccesso , smoderatezza, sregolatezza, disordinamento-Es.
Leopoldo Rodinò, 1866
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Pelle alla Latina, per Amaritudine, Amarezza in rima il disfe Dant. Par. 4, v. Fiale g. u. Fervenza, per Veemenza . Ltbr.Pred. La santa fervenza del loro amore verf so Dio . j. Fervorc, per Veemenf za, Affetto . 5. Fefia , per Giubbilo Allegrezza .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

«FERVENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fervenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Belvedere Marittimo defibrillatore a scuola grazie a impegno …
Il mio – prosegue Cairo –è un appello a tutti i cittadini per farsì che l'Associazione Fratello Cuore possa contare sulla fervenza di tanti per la ... «CN24TV, 8월 14»
2
Nel segno della luce. Un omaggio a Carlo Scarpa
... sono rivelati due i fattori che hanno portato a una fervenza di sinergie e a una rilevante sovrapposizione dimensionale fra arte e architettura. «Artribune, 6월 14»
3
Gioni e Clair e Calvesi. La Biennale secondo Lorenzo Canova
... plastico sommerso e riemerso dei Giardini della Biennale; le riflessioni geometriche sulla forma continua di Hélio Fervenza, Odires Mlászho, ... «Artribune, 6월 13»
4
Brics Biennale
... propone una mostra che affianca i lavori inediti di Hélio Fervenza e Odires Mlászho a opere storiche di Max Bill, Bruno Munari e Lygia Clark. «Artribune, 6월 13»
5
Italiani in trasferta. A Venezia
... Odires Mlászho ed Hélio Fervenza: oltre a Bruno Munari, in Biennale a quasi trent'anni dalla personale che nel 1986 celebrava in una sala ... «Artribune, 5월 13»
6
Padiglione Brasile: l'unità dello spazio tempo alla Biennale
Tra le linee di Max Bill, Lygia Clark e Bruno Munari, il ritratto dell'uomo si smaterializza per mano di Hélio Fervenza e Odires Mlászho. «Artribune, 5월 13»
7
Verso la Biennale 2013. I Padiglioni nazionali IV
Inside/Outside, il titolo del progetto che vede protagonisti gli artisti Hélio Fervenza (1963) e Odires Mlászho (1960), invitati a realizzare un ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Fervenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fervenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z