앱 다운로드
educalingo
figlia femmina

이탈리아어 사전에서 "figlia femmina" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FIGLIA FEMMINA 의 발음

figlia femmina


FIGLIA FEMMINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FIGLIA FEMMINA 운과 맞는 이탈리아어 단어

amina · ammina · camedrio femmina · carmina · catecolammina · cisto femmina · consolida femmina · diammina · felce femmina · femina · femmina · fenilammina · gommina · lamina · malafemmina · melammina · metilammina · mina · nomina · vitamina

FIGLIA FEMMINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

figli · figlia · figliale · figliare · figliastro · figliata · figliatura · figliazione · figlio · Figlio di Dio · figlio di nessuno · figlio di puttana · figlio di un cane · figlio maschio · figlioccio · figliola · figliolame · figliolanza · figlioletto · figlioli

FIGLIA FEMMINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ad limina · albumina · allumina · amfetamina · anfetamina · balsamina · calamina · cianocobalamina · disamina · dopamina · emina · esamina · filmina · legumina · pashmina · provitamina · ramina · semina · teobromina · tiamina

이탈리아어 사전에서 figlia femmina 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FIGLIA FEMMINA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «figlia femmina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «figlia femmina» 번역

번역기

FIGLIA FEMMINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 figlia femmina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 figlia femmina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «figlia femmina» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

女儿女
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hembra hija
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Female daughter
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बेटी महिला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ابنة أنثى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дочь женщина
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

feminino filha
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কন্যা মহিলা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fille femme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anak perempuan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tochter weiblich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

娘女性
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

딸 여성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

putri wadon
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

con gái nữ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மகள் பெண்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मुलगी महिला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kızı kadın
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

figlia femmina
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

córka żeński
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дочка жінка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fiica de sex feminin
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Η κόρη θηλυκό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dogter vroulike
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dotter kvinna
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

datter Kvinne
화자 5 x 백만 명

figlia femmina 의 사용 경향

경향

«FIGLIA FEMMINA» 의 용어 사용 경향

figlia femmina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «figlia femmina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

figlia femmina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIGLIA FEMMINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 figlia femmina 의 용법을 확인하세요. figlia femmina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Proprio a me doveva capitare? Come affrontare le difficoltà ...
La figlia femmina con il padre Molte delle difficoltà del rapporto tra padre e figlia possono essere spiegate leggendo, a ruoli invertiti, il paragrafo dedicato al legame tra madre e figlio. Ci sono, tuttavia, alcune differenze importanti da chiarire, ...
Masal Pas Bagdadi, 2001
2
Due in una. Dal legame madre-figlia alla relazione ...
S. Freud (1929 [1931]) intuì la complessità di tale legame, soprattutto nella fase preedipica, e le difficoltà che ca- ratterizzano – nella figlia femmina – l' attaccamento al corpo materno, non assimilabili a quelle esperibili nella relazione ...
Anna Cotugno, 1999
3
Inventario dei desideri
Questa è anche peggio, perché è la seconda figlia femmina; poi ne viene una terza e addirittura una quarta. Lui si sente disgraziato tra le femmine. Vive, disperato, con i suoi fallimenti. Fortunato l'uomo che ha un figlio maschio e una figlia ...
Lydia Davis, 2012
4
Maschio o femmina? Decidi tu! Come scegliere il sesso del ...
Mentre in alcune società matriarcali o prevalentemente femministe, avere una figlia femmina permetteva di rispettare le regole stabilite dalla comunità. La prima pubblicazione scientifica nota in materia è del filosofo greco Anassagora, nel V ...
Valentina Pietrantoni, 2011
5
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Figlia vergine . Filia integra . Kchi djeviza . Figlia da manto . Filia mu- bilis. Kchi na udaju , /a udaju . Kchi od udadbe . Figlia di famiglia . Filiafamilias . Kchi ozu podlo/cna . Kchi od obitili . Far la figlia femmina • Fctminam eniti . Iloditi ...
Ardelio Della Bella, 1785
6
Non perchè sia femmina
... siamo già al secondo nipote non possiamo comportarci da novelline...mi concederò solo qualcosina di molto esagerato ma unicamente perché si tratta della prima femmina (e anche l'ultima!) e chiunque abbia una figlia femmina converrà ...
Veronica Parisi, 2013
7
Donne nuove. L'universo femminile nel terzo millennio
Da una prima fase di sessualità indifferenziata, legata al tipo di cura materna che attiva i primi canali sensoriali: tattile, olfattivo, gustativo, la figlia femmina tra i due e i tre anni, si indirizza biologicamente verso il padre che rappresenta il primo ...
Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002
8
Il libro delle risposte di MathPathfinder
Ciascuno dei loro discendenti maschi ha due figli maschi e nessuna figlia femmina. Ciascuna delle loro discendenti femmine ha un figlio maschio e una figlia femmina (tutti i loro discendenti sono attualmente vivi). Quanti pronipoti maschi ...
Klaus Von Blätter, Sabino Riccardi, 2014
9
Logica, guida completa per università e concorsi 2015
Ciascuno dei loro discendenti maschi ha due figli maschi e nessuna figlia femmina. Ciascuna delle loro discendenti femmine ha un figlio maschio e una figlia femmina (tutti i loro discendenti sono attualmente vivi). Quanti pronipoti maschi ...
Klaus Von Blätter, 2014
10
Logica, manuale pratico per i test d'ammissione ...
Ciascuno dei loro discendenti maschi ha due figli maschi e nessuna figlia femmina. Ciascuna delle loro discendenti femmine ha un figlio maschio e una figlia femmina (tutti i loro discendenti sono attualmente vivi). Quanti pronipoti maschi ...
Klaus Von Blätter, 2013

«FIGLIA FEMMINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 figlia femmina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Fai un selfie con tua figlia»
In India infatti la nascita di una figlia femmina è spesso vista come un problema, un peso per la famiglia, ecco perché l'infanticidio selettivo è estremamente ... «Vanity Fair.it, 6월 15»
2
Victoria Beckham: «La figlia femmina, un sogno avverato»
La stilista e la gioia di essere mamma di Harper, dopo tre maschi: «È stata una sorpresa bellissima». Anche se la piccola è un vero maschiaccio: «Va pazza per ... «Vanity Fair.it, 6월 15»
3
Reggio, indiano picchia moglie e figlia: «non rispettano l'uomo di …
Nel 2013 a Cagliari, sempre un indiano, aveva duramente malmenato la propria moglie perché si era “permessa” di partorire una figlia femmina. E agli agenti ... «Il Secolo d'Italia, 5월 15»
4
Parla Alena Seredova: “Sogno una figlia femmina. E sul matrimonio …
Parla Alena Seredova: “Sogno una figlia femmina. E sul matrimonio con Alessandro Nasi…” 29 aprile 2015. Condividi. 0 0 0 0. seredova645 ... «Oggi, 4월 15»
5
Kate Middleton: sarà figlia femmina. La prossima regina d'Inghilterra?
LONDRA – Il secondogenito del Principe William e Kate Middleton sarà una femmina: a un mese dalla data prevista per il parto, è stata proprio Kate a confidarlo ... «Blitz quotidiano, 3월 15»
6
La prima volta (di mia figlia): Riccardo Rossi racconta il film "che …
"Un uomo il vero grande amore lo prova per la figlia femmina, e vorrebbe che ... volta scoperto sbirciando sul suo diario che la figlia 15enne vuole perdere la ... «ComingSoon.it, 3월 15»
7
Riccardo Rossi a Padova presenta “La prima volta (di mia figlia)”
Rappresenta l'inadeguatezza di un padre nei confronti di un appuntamento importante della propria figlia femmina. C'è da fare una premessa. Secondo me un ... «PadovaOggi, 3월 15»
8
L'inadeguatezza di essere una figlia femmina “borderline” a Napoli …
corredo Recentemente ho scoperto di avere una “dote”. Si esattamente ciò che ho detto. Qualcosa di molto vicino a quell'arcaica ed obsoleta pratica, sancita dal ... «You-ng.it, 12월 14»
9
Michelle Hunziker aspetta una bambina: dopo Aurora e Sole ancora …
Terza figlia femmina per Michelle, seconda per Tomaso. La Hunziker infatti ha avuto Aurora (dal primo matrimonio con Eros Ramazzotti) e poi Sole, nata giusto ... «Excite Italia, 10월 14»
10
La prima figlia femmina dopo 101 anni, il record di una famiglia …
«La mamma di Danielle era convinta che la figlia aspettasse una bambina per come ... finalmente avuto una nipote femmina e non l'ennesimo nipote maschio». «Corriere della Sera, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Figlia femmina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/figlia-femmina> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO