앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fignoloso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FIGNOLOSO 의 발음

fi · gno · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGNOLOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FIGNOLOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fignoloso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fignoloso 의 정의

사전에있는 fignoloso의 정의는 여드름으로 가득 차 있습니다.

La definizione di fignoloso nel dizionario è pieno di foruncoli.


이탈리아어 사전에서 «fignoloso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIGNOLOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

FIGNOLOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

figlio maschio
figlioccio
figliola
figliolame
figliolanza
figlioletto
figlioli
figliolo
figliuolo
fignolo
figo
figulina
figulinaio
figulino
figulo
figura
figura da chiodi
figuraccia
figurale
figurante

FIGNOLOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antivaioloso
bozzoloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

이탈리아어 사전에서 fignoloso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fignoloso» 번역

번역기
online translator

FIGNOLOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fignoloso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fignoloso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fignoloso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fignoloso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fignoloso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fignoloso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fignoloso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fignoloso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fignoloso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fignoloso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fignoloso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fignoloso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fignoloso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

fignoloso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fignoloso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fignoloso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fignoloso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fignoloso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fignoloso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fignoloso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fignoloso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fignoloso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fignoloso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fignoloso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fignoloso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fignoloso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fignoloso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fignoloso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fignoloso
화자 5 x 백만 명

fignoloso 의 사용 경향

경향

«FIGNOLOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fignoloso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fignoloso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fignoloso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fignoloso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIGNOLOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fignoloso 의 용법을 확인하세요. fignoloso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aggiunta ai Proverbi toscani di Giuseppe Giusti
Quest' anno fignoloso, quest'altr' anno sposo. Economia domestica. Aperta ha la porta, chiunque apporta. Buon pagatore non si cura di dar buon pegno. Buon riscotitore è cattivo pagatore. Carestia di piazza è meglio che dovizia di casa.
Aurelio Gotti, 1855
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
FIGNOLÓSO. Che ha molti fignoli, e e' è un dettato che dice : Qnest' anno fignoloso, e qnest' altr' anno sposo. FIGURACCIA. Si dice a Donna pessima c di mala vita. FIGURARE per semplicemente Comparire. In qnesta faccenda io non ci ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
FIGNOLOSO. Che ha molti fignoli, e c' e un dettato che dice: Qucsl' anno fignoluso, e quest' nllr' anno sposa. . FIGURACCIA. Si dice a Donna pessima e di uiala vita. FIGURARE per semplicemente Comparire. In questa faccenda io non \ ci ...
Pietro Fanfani, 1870
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Fignoloso, add. Che ha figlioli. E voce usatatis- sima, e colla quale anzi si forma la volgare maniera Quest' anno fignoloso un allr' anno sposo. Figo. s. m. V. A. Fico. Figolo. s. m. V. L. Vasellajo. Figuleo. s. ro. Loscrisse Salvator Bosa perFigulo.
Pietro Fanfani, 1865
5
Proverbi italiani Raccolti e illustrati da Niccola Castagna
33 in vece di Cecelose ha proprio Fignoloso col proverbio posto nel maschile. Nobilitato cosi il genere, se il proverbio perde nella grazia, guadagna nella proprietà del vocabolo, onde è vero che nella carissima Toscana, L'idioma gentil  ...
Niccola Castagna, 1869
6
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
Fu il corpo , e la memoria di vru lant'buómo con vn pbmpofiffimo , t quafi regto funerale in Tat'igì hù- VoratOi-àlP-etWM grado ? al valore , a i meriti , & alla fede di fi fignoloso foggtito conveniente : doue intrattennero ottundili i fratelli (IH V» ...
Giovanni Carlo Saraceni, 1600
7
Corpi e anime
E presto guarisce; ma una mattina il piccolo Lavaisne, il collegiale fignoloso, aspetta che Michel passi davanti a casa sua e lo chiama con circospezione nelvestibolo vasto e solenne di casa sua: «Dottore, ho bisognodi parlarvi. Passerò da voi ...
Maxence Van Der Meersch, 2012
8
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
LIBRO LI felliceis fine operimento , vel laneis fine pellibus , & infulis de fignoloso utebantur . Sotto nome di Clamide ci vieo additata la fopravvefte , che abbiam veduta anche nella Statua . Quefte clamidi al dire di Rìcobaldo erano allora o di ...
Giorgio Giulini, 1760
9
Aggiunta ai proverbi toscani di Giuseppe Giusti compilata ...
Quest' anno fignoloso, quest'altr' anno sposo. Economia domotica. Aperta ha la porta, chiunque apporta. Buon pagatore non si cura di dar buon pegno. Buon riscotitore è cattivo pagatore. Carestia di piazza è meglio che dovizia di casa.
Aurelio Gotti, Giuseppe Giusti, 1855
10
Architetti e ingegneri napoletani dal '500 al '700
Fignoloso. Cafaro. è. affidata. la. perizia. delle. fondamenta. della. nuova. Cavallerizza. a. S. Teresa. agli. Studi. Spettabile Diomede Carrafa etc. Havendo Sua Eccellentia per servitio della Regia Corte comandato che si facci misura finale ...
Franco Strazzulo, 1969

참조
« EDUCALINGO. Fignoloso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fignoloso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z