앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "film-opera" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FILM-OPERA 의 발음

film · o · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILM-OPERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FILM-OPERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «film-opera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 film-opera 의 정의

사전에 나오는 영화 오페라의 정의는 특별 제작 된 서정적 인 오페라의 영화 버전입니다.

La definizione di film-opera nel dizionario è versione cinematografica di un'opera lirica, allestita appositamente.


이탈리아어 사전에서 «film-opera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILM-OPERA 운과 맞는 이탈리아어 단어


boccadopera
boc·ca·do·pe·ra
capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
fuordopera
fuor·do·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

FILM-OPERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fillotassi
fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-strip
film-tivù
filmabile
filmare
filmato
filme
filmico
filmina
filmistico
filmografia
filmologia
filmologico
filmologo
filmoteca

FILM-OPERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antivipera
atmosfera
bandera
camera
era
farsi una pera
fera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
puerpera
ricupera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

이탈리아어 사전에서 film-opera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «film-opera» 번역

번역기
online translator

FILM-OPERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 film-opera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 film-opera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «film-opera» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

薄膜歌剧
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

película de la ópera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

film-opera
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फिल्म ओपेरा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فيلم الأوبرا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Фильм-опера
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

filme-ópera
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ফিল্ম-অপেরা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

film opéra
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

filem opera
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Film-Opera
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

フィルム・オペラ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

필름 오페라
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

film-opera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phim opera
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திரைப்படம் ஓபரா
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संगीत नाटक चित्रपट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

film opera
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

film-opera
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Film-opera
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Фільм-опера
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

film de operă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φιλμ-όπερα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

film-opera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

film opera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

film-opera
화자 5 x 백만 명

film-opera 의 사용 경향

경향

«FILM-OPERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «film-opera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
film-opera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «film-opera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILM-OPERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «film-opera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «film-opera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

film-opera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILM-OPERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 film-opera 의 용법을 확인하세요. film-opera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Così piangevano: il cinema melò nell'Italia degli anni Cinquanta
Intrecci e paraggi del mélo: film-opera, drammi in costume, noir Oltre al neorealismo, la Liberazione portò anche la nascita di un filone di successo, meno nobile ma relativamente nuovo: l'opera filmata. «Dopo il 25 aprile, buona parte degli ...
Emiliano Morreale, 2011
2
Musica per film: profilo di un mestiere
Non ci occuperemo del film-opera, che ci porterebbe troppo lontano. Limitiamoci alla citazione di brani operistici inseriti nei film. L'operazione serve quasi sempre a determinare un ambiente storico o culturale. Nella maggior parte dei casi il ...
Gianfranco Plenizio, 2006
3
I film di Francesco Rosi
camente i pregi della fotografia di Pasqualino De Santis, della scenografia di Enrico Job e della coreografia di Antonio Gades (si, ancora lui, come in Saura, ma reinserito nel quadro di un film-opera dove il folclore andaluso è filtrato attraverso ...
Francesco Bolzoni, 1986
4
Guida alla tutela dell'opera cinematografica
... musica e gli effetti sonori sono generalmente giustapposti all'opera e possono comunque mancare o essere sostituiti, se il soggetto non appare direttamente nel film opera compiuta e se la sceneggiatura viene spesso e volentieri elaborata , ...
Lorenzo Gangarossa, 2005
5
Sophia Loren
Molti anni prima Sophia aveva avuto due positive esperienze nel campo del film- opera con Aida e La favorita. Ma questa volta si trattava di qualcosa di fondamentalmente diverso: rappresentare un grande personaggio femminile, entrato di ...
Enrico Lancia, 2001
6
Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità
gli fornisce alcuni pezzi per i suoi meccanismi narrativi: in essi la filosofia svela le proprie nascoste follie, scopre la propria miseria>>7. da questo «negozio da rigattiere» che spunta anche un'opera come Film; opera in cui è possibile isolare  ...
Anna Dolfi, 2013
7
Mozart nel mondo delle lettere
... dello svizzero Rolf Liebermann, all'epoca sovrintendente all'Opéra di Parigi, che con il sostegno entusiasta di Daniel Toscan Du Plantier, capo della potente Gaumont, intendeva lanciare un nuovo genere cinematografico: il “film-opera”11.
Biancamaria Brumana, Riccardo Concetti, Uta Treder, 2009
8
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
La Kaleidos-Roma per le diapositive di E. Belvedere e A. Rossetti, effettuate sul set del film-opera Otello. Franco Varini (Teatro Comunale di Bologna); Lamberto Scotti (Teatro Comunale di Firenze); Giovanni Altavilla (Teatro San Carlo di ...
Enrico Stinchelli, 2002
9
Storia della musica
TAVOLE LA MUSICA CLASSICA NEL CINEMA La riproduzione cinematografica di un'opera, in voga prima dell'ultima guerra, ha ceduto il posto, nei tempi in cui viviamo, a un genere nuovo e più credibile, quello del film-opera. Che differenza  ...
‎1995
10
I film di Roberto Rossellini
È un film-opera molto diverso da tutti gli altri dello stesso genere, soprattutto per il coraggiosissimo uso delle luci, che rispettavano assai fedelmente l'oscuro look medievale del- l'ambientazione teatrale: fare un film fondato sul buio con la ...
Stefano Masi, Enrico Lancia, 1987

«FILM-OPERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 film-opera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BE' BOLOGNAESTATE 2015, GLI APPUNTAMENTI DI VENERDI' 26 …
Per la Gaumont Italia fu un avvio imponente, con un capolavoro sontuoso, che adatta l'opera di Mozart ma rinnova la tradizione del film-opera ... «Adnkronos, 6월 15»
2
La Carmen napoletana di Enzo Moscato all'Argentina
... con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984), come omaggio al grande regista e intellettuale napoletano. «Romanotizie, 3월 15»
3
Le tre dimensioni del dolore
... National Opera, il Toronto Festival of Arts e naturalmente l'Opéra de Lyon: "Le jardin engluti", definita dal compositore-regista "film-opera". «Il Giornale della Musica, 3월 15»
4
«Carmen», un archetipo di libertà
... poi la proiezione del film-opera di Francesco Rosi; le regie cinematografiche firmate da Martone, «Rasoi» con Enzo Moscato e Toni Servillo; ... «Corriere della Sera, 3월 15»
5
Teatro, Iaia Forte è “Carmen” per la regia di Mario Martone
... (ore 21) sul palcoscenico del Teatro Argentina con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984, 152 minuti), ... «ilVelino/AGV NEWS, 3월 15»
6
"Noi e la Giulia", si ride con il piano B: ecco la clip esclusiva per …
... ha aperto, democraticamente e molto carinamente, il dibattito tipico: film-opera letteraria) e lo reinterpreta con un cast di grandi attori italiani. «Leggo.it, 2월 15»
7
Rimini. Al Cinema Tiberio il film-opera 'Cenerentola' per la regia di …
Al Cinema Teatro Tiberio di Rimini è in programma per domani alle ore 20.30, nell'ambito della rassegna Opera Live, il film-opera 'La ... «San Marino - libertas, 12월 14»
8
Film-Opera al cinema
Non dimentichiamo poi la stagione del film-opera, ovvero di quelle trasposizioni di testi celebri che diedero vita a un vero e proprio genere ... «MyMovies.it, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Film-Opera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/film-opera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z