앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "filo d'aria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FILO D'ARIA 의 발음

filo d'aria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILO D'ARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FILO D'ARIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «filo d'aria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

에어 와이어

Filo d'aria

Air Wire는 1914 년에 처음 발표 된 Luigi Pirandello의 소설입니다. Filo d'aria è una novella di Luigi Pirandello, pubblicata per la prima volta nel 1914.

이탈리아어 사전에서 «filo d'aria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILO D'ARIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
buttare all´aria
buttare all´aria
buttato all´aria
buttato all´aria
camera d´aria
camera d´aria
canaria
ca·na·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
essere nell´aria
essere nell´aria
fendere l´aria
fendere l´aria
lasciare all´aria
lasciare all´aria
malaria
ma·la·ria
mandare all´aria
mandare all´aria
mezz´aria
meʒ·ʒ´a·ria
secondaria
secondaria
solcare l´aria
solcare l´aria
tromba d´aria
tromba d´aria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

FILO D'ARIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

filo
filo a piombo
filo conduttore
filoamericano
filoarabismo
filoarabo
filoatlantico
filoatlantismo
filobus
filocinese
filocomunista
filodendro
filodiffusione
filodiffuso
filodiffusore
filodossia
filodrammatica
filodrammatico
filofascista
filogenesi

FILO D'ARIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barbaria
churrascaria
concessionaria
contraria
finanziaria
fritillaria
giudiziaria
luminaria
lunaria
paria
pasionaria
pescaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
segretaria
solitaria
stellaria
tributaria

이탈리아어 사전에서 filo d'aria 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FILO D'ARIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «filo d'aria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
filo d'aria 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «filo d'aria» 번역

번역기
online translator

FILO D'ARIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 filo d'aria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filo d'aria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «filo d'aria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

架空线
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

alambre de aire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Wire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हवा तार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سلك الهواء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

воздушный провод
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fio de ar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বায়ু টেলিগ্রাম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fil d´air
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

wayar udara
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Luft Draht
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

エアワイヤー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

공기 와이어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kabel online
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dây không khí
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விமான கம்பி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हवा वायर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hava teli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

filo d´aria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przewód powietrzny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

повітряний провід
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sârmă de aer
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σύρμα αέρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lug draad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

luft tråd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

luft ledning
화자 5 x 백만 명

filo d'aria 의 사용 경향

경향

«FILO D'ARIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filo d'aria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filo d'aria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filo d'aria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILO D'ARIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «filo d'aria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «filo d'aria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

filo d'aria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILO D'ARIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 filo d'aria 의 용법을 확인하세요. filo d'aria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
... al moto, che impriÌhctebbe in un sol filo d' aria, cui essa attraversasse tutta intera., - ' ed ed unita; dal che ne ,segue ancora, che siccome sara 6., DaLL' ELETTRrcisMo AR-rtrtcrALa, E NATURALE.
Giambattista Beccaria, Antonio Fiori, 1793
2
Osservazioni ed esperienze sopra una corrente d'aria ...
... d' acqua richiede per'arrivare al punto dell' obulv lizione. Avrei volontieri investigato quanto si accresca la forza calorifica applicando alla fiamma il meccanismo della lampada di Ai'g'and , cioè facendovi passare pel mezzo un filo d' aria ...
Gasparo Ghirlanda, 1833
3
Osservazioni ed esperienze sopra una corrente d'aria ...
... passare pel mezzo un filo d' aria atmosferica: noto essendo qual prodigioso grado di calore si ottenga dalla fiamma di un'tubo ferruminatorio che scarichi un miscuglio di due parti di gas idrogeno ed una di gas ossigeno, Avrei desiderato di ...
Gaspare medico di Treviso Ghirlanda (medico di Treviso), Gasparo Ghirlanda, 1833
4
Dell'elettricismo artificiale ...: libri 2
... piccolo, e confeguentemente poco refìfiente filo d'aria, verfo la punta medefima . Pella quale via, comecchè già non_ refiftente (115), feguiràa diffonderli il refto dell* eccelli vo vapore. 2 1 p. Nè farà neceffario immergere molto profondamente  ...
Giambatista Beccaria, 1753
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Nanca ón fll d' aria : Non spira filo d'aria. Vegneea fceura ón fil d'acqua: Ne scaturiva un filo d'acqua. On HI defever: Un filo di febbre. Ridoti a un fil (persona dimagrita da male) : Ridotto a un filo. \ On fll de perla, de co- rài, eec.: Una filza o un ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Torre di S. Susanna terra: Dioc. di Oria, Contea della casa Filo, d' aria buona , fa di popolazione 2000. Torre Paduli borgo : Dioc. di Ugento, feudo della casa Ferrante, d' aria cattiva y fa di popolazione 578. Torriceila villaggio: Dioc. di Taranto, ...
Giuseppe Maria Alfano, 1798
7
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Torre di S. Swwma terra: Dioc. di Oria, Contea della casa Filo ,d' aria buona , fa di popolazione1 eooo. ' » Torre pzJuli borgo ;' Dioc. di Ugento , feudo della casa Ferrante,d' aria cattiva, fa di popolazione 579. 5 - T ori-icella villaggio : Dioc. di ...
Giuseppe-Maria Alfano, 1795
8
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...
Questa è, che fattoil vuoto , ie si pertugeranno con sottiliffima punta i cannelli nella lor partesuperiore , cioè nella vuota cheriman ioprale trenta dita , in uanto paiiì, ed entri per quello appena iengbile sorellina un filo d'aria, immantenente tutti i ...
Daniello Bartoli, 1716
9
La galleria di Minerva overo Notizie universali di quanto è ...
... chesi pongono, e si sono posti nell'altro Mondo sopra i Vasi per impedire l' fentrata a' volatili esterni, od a'îorovermicelli, ò vova. conosce. remo insallibilmente . e con inalterablle chiarezza , che se un filo d'aria Può penetrare , e colare , aloro ...
Luca Tonioli, 1700
10
Opere fisico-mediche
... vermicelli, o uova, co» gl'ingegnosi Avversar^ la nascita de* viventi nosceremo infallibilmente, e con inalterabile TmpUgnl. „„-„-„^. -«--•'"- >- chiarezza , che se un filo d'aria può penetra, ztooe de- re, « colare, a loro detta, per quelle mate- gl' ...
Antonio Vallisnieri, 1733

«FILO D'ARIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filo d'aria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abbandona in auto senza un filo d'aria il figlio di 6 anni per andare …
In un'auto, senza sorveglianza, senza un filo d'aria, la vettura chiusa a chiave e i finestrini alzati. Il bambino è stato salvato dalla prontezza di due agenti di ... «Fanpage, 7월 15»
2
Afa record, malori... Sugli autobus si soffoca
... quello che fa servizio nella parte bassa dei Colli, è un esempio perché il condizionatore c'è ma dalle bocchette esce soltanto un filo d'aria che non rinfresca. «Il Centro, 7월 15»
3
Bimba di 2 anni chiusa in auto sotto il sole: passante le salva la vita
Nonostante i ripetuti appelli a non lasciare, soprattutto con questo caldo torrido, i bambini chiusi nelle auto, sotto il sole, senza un filo d'aria, gli zii statunitensi di ... «Blasting News, 7월 15»
4
Caldo e afa, laghi della Valsugana presi d'assalto da trentini e turisti
La famiglia Riva di Verona, con due bimbi di cinque e sette anni, ha raggiunto le sponde del lago di Caldonazzo di buon'ora. «In città non si muove un filo d'aria ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
5
Reparto bollente, Otorino si dimezza
Passa un filo d'aria, non fa corrente. Per chi deve stare a letto tutto il giorno è faticoso». Chi ha potuto si è fatto portare un ventilatore da casa. Altri l'hanno ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
6
Parma | Sarà vera gloria? A Tavecchio l'ardua sentenza: la situazione
La strategia del silenzio di Giuseppe e Giovanni non lascia trapelare spifferi, è simile al caldo di questi giorni che non fa passare un filo d'aria. Il loro piano è ... «ParmaToday, 7월 15»
7
Condizionatori rotti, malati ko
Ma è rimasta solo una speranza: non un filo d'aria è passato e quella poca che filtrava era calda. Un caldo, aggravato dall'alto tasso di umidità, da togliere il ... «La Nazione, 7월 15»
8
Il mercante e i suoi telai: com'è fatto quel filo che diventa emozione
La storia si dipana sul filo dell'emozione e non solo perché questo è il titolo di un ... agli inizi del 2000 arrivò il filo d'aria, vuoto dentro, che, leggero e vaporoso, ... «il Giornale, 7월 15»
9
Abbandona cane in auto: carabiniere gli salva la vita e lo adotta
L'auto ha tutti i finestrini chiusi, non passa un filo d'aria, e sotto il caldo asfissiante di questo periodo e senza la possibilità di bere, il cucciolo stava realmente ... «Blasting News, 7월 15»
10
Strategie anti-afa a misura di balcone per chi resta in città
Vi sono alcune abitazioni che non godono neppure di una doppia esposizione e in cui non circola davvero un filo d'aria. In questi casi, il balcone (anche mini) ... «TGCOM, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Filo d'aria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/filo-daria> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z