앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fiocinino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FIOCININO 의 발음

fio · ci · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIOCININO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FIOCININO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fiocinino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fiocinino 의 정의

사전에있는 "fuzzinino"의 정의는 작살을 가진 밀렵꾼이다.

La definizione di fiocinino nel dizionario è pescatore di frodo con la fiocina.


이탈리아어 사전에서 «fiocinino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIOCININO 운과 맞는 이탈리아어 단어


appennino
ap·pen·ni·no
asinino
a·si·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
cardo asinino
cardo asinino
chinino
chi·ni·no
cocomero asinino
cocomero asinino
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
femminino
fem·mi·ni·no
leonino
le·o·ni·no
lino lesinino
lino lesinino
macinino
ma·ci·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pettinino
pet·ti·ni·no
piccinino
piccinino
rondinino
ron·di·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

FIOCININO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiocaggine
fiocca
fioccare
fiocchettare
fiocchettatura
fiocchetto
fiocco
fiocco pallone
fioccoso
fioccuto
fiochezza
fiocina
fiocinare
fiocinata
fiocinatore
fiocine
fiociniere
fioco
fionda
fiondare

FIOCININO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agnino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
castagnino
lanino
lanternino
mezzanino
montagnino
montanino
oceanino
pennino
pianino
sparagnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

이탈리아어 사전에서 fiocinino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fiocinino» 번역

번역기
online translator

FIOCININO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiocinino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiocinino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fiocinino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fiocinino
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fiocinino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fiocinino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fiocinino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fiocinino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fiocinino
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fiocinino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fiocinino
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fiocinino
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fiocinino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

fiocinino
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fiocinino
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fiocinino
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fiocinino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fiocinino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fiocinino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fiocinino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fiocinino
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fiocinino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fiocinino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fiocinino
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fiocinino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fiocinino
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fiocinino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fiocinino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fiocinino
화자 5 x 백만 명

fiocinino 의 사용 경향

경향

«FIOCININO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fiocinino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fiocinino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiocinino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIOCININO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fiocinino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fiocinino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fiocinino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIOCININO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiocinino 의 용법을 확인하세요. fiocinino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Al mare lontano: romanzo
D'altra parte, perché di loro si occuparono cardinali prefetti e sindaci in tempi così lontani non bisogna ritenere che lo si debba fare in ugual misura e con uguale preoccupazione anche ai tempi nostri, giacché quello del fiocinino è mestiere, ...
Massimo Vaggi, 2005
2
Nuova antologia
Il fiocinino caccia di frodo la notte. Il guardiano caccia il fiocinino la notte. Guardiano della valle. seduto su la. sua scranna, di sorveglianza. Steso nella batan_a, l'orecchio abituato, percepisce il suono della fiocina, ladra, che batte il fondo.
‎1904
3
Nuova antologia
Il fiocinino caccia di frodo la notte. Il guardiano caccia il fiocinino la notte. Guardiano dolla valle, seduto su la sua scranna di sorveglianza. Steso nella batana, l'orecchio abituato, percepisce il suono della fiocina, ladra, che batte il fondo.
Francesco Protonotari, 1904
4
Sepo: settant'anni con l'arte
Fiocinino di faccia con pipa, 1918, matita, cm 23 x 33 Fiocinino di tre quarti con pipa, matita ombrata, cm 23 x 33 L'albero, 1918, olio su tela, cm 62 x 69 Nuda seduta, 1918, gesso, andata distrutta Profilo di bimba, 1918, matita ombrata, cm 23 ...
Dante Forni, Romeo Forni, Severo Pozzati, 2008
5
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Il fiocinino caccia di frodo la notte. Il guardiano caccia il fiocinino la notte. Guardiano della vallo, seduto su la sua scranna di sorveglianza. Steso nella batana, l'orecchio abituato, percepisce il suono della fiocina, ladra, che batte il fondo.
‎1904
6
Opere scelte
Il fiocinino caccia di frodo la notte. Il guardiano caccia il fiocinino la notte. Steso nella battana, con l'orecchio abituato, percepisce il suono della fiocina, che batte il fondo. La battana delle guardie scivola sull'acqua come ombra veloce.
Alfredo Panzini, Goffredo Bellonci, 1970
7
Primavera: nuove letture raccolte ed annotate per uso delle ...
Lo stesso prosciugamento delle valli meno pescose, che a giudizio degli intendenti sarebbe la redenzione di Comacchie, è avversato dal popolo e dal fiocinino in ispecie. Chi è il fiocinino ? Il fiocinino è il pescatore di frodo: formano delle ...
Giuseppe Lipparini, 1913
8
Studium
Dalla più generica magari letteraria identità del prete di campagna si passa all' originale, inedita autodefinizione di un mai visto «fiocinino prete». Saranno semplici parole ribattute quelle che abbiamo lette: fiocinatore d'uomini, fiocinino prete, ...
‎1991
9
Opere: ordinate ed illustrate coll'analisi storica della ...
... bruciando: ond"1 è v'jpxths detto il Cielo a' Greci ed Urania V Astrologia: Uro a' Latini , bruciare : Urim agli Egi'j la potenza del fuoco: e Schnr contemplare agli Orientali ; dalla qua! origine al fiocinino t'ini dcilo Zoroaster, contemplatore degli ...
Giambattista Vico, 1854
10
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
VI e Vll.La decisione è censurabile per rrori di calcoli , e mancala discussione sul - a dimanda del laudemio. MONTUORI E JADANZA. ( 8 gennaio 1853 ) K£L. Ferrare!)! — P. M. Jocca. AVY. D. Serafino Laudolfi e D. Luigi Fiocinino , D. Errico  ...
‎1854

«FIOCININO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fiocinino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riolo Terme / Fiera dello scalogno: alla riscoperta dell'agricoltura …
... attraverso il racconto della vita del salinaro e del fiocinino, ed il Parco del Corno alle Scale, con la castanicoltura, l'agricoltura di montagna e ... «Faenzanotizie.it, 7월 14»
2
Lagosanto, capitale della fragola da 21 anni
Ad inaugurare la manifestazione, sabato 10 maggio alle 17 presso la sala Consigliare, sarà la consegna del “Fiocinino d'oro”, il premio a ... «Estense.com, 5월 14»
3
Le telecamere di Ballarò a Lagosanto
... paese e l'assessore alla cultura del comune, Manuel Masiero che ha raccontato la storia del monumento simbolo di Lagosanto, il fiocinino. «Estense.com, 5월 13»
4
A Lagosanto arrivano le fragole
Alle 16.30 l'inaugurazione ufficiale presso la sala consiliare e la consegna del premio “Fiocinino d'oro”. Alle 18 il taglio del nastro con lo ... «Estense.com, 5월 12»
5
'Batono', l'ultimo fiocinino: "Io, fuorilegge per passione"
Eppure il suo vero mestiere era un altro: il fiocinino. Il pescatore abusivo di anguille, la cui cattura e 'marinatura' sono monopolio dello Stato. «Il Resto del Carlino, 12월 11»
6
Boom di presenze per la sagra dell'anguilla
... sino al prologo "Processo al signor fiocinino di frodo", mandato in scena dalla compagnia dialettale Al Batal con le leggendarie schermaglie ... «La Nuova Ferrara, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Fiocinino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fiocinino> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z