앱 다운로드
educalingo
foglio di guardia

이탈리아어 사전에서 "foglio di guardia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FOGLIO DI GUARDIA 의 발음

foglio di guardia


FOGLIO DI GUARDIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FOGLIO DI GUARDIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

avanguardia · berardia · bradicardia · cambio della guardia · cane da guardia · cardia · codardia · controguardia · d´avanguardia · goliardia · guardia · mettere in guardia · neoavanguardia · retroguardia · salvaguardia · stare in guardia · stenocardia · tachicardia · transavanguardia · vanguardia

FOGLIO DI GUARDIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fogli · foglia · foglia al vento · fogliaceo · fogliame · fogliare · fogliazione · foglie · foglietta · foglietto · foglifero · foglio · foglio contabile · foglio di allungamento · fogliolina · foglioso · fogliuto · fogna · fognaiolo · fognante

FOGLIO DI GUARDIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

balordia · baticardia · brachicardia · capoguardia · concordia · contragguardia · dessiocardia · destrocardia · discordia · epicardia · gagliardia · macrocardia · megacardia · megalocardia · meiocardia · mesocardia · miocardia · misericordia · precordia · sconcordia

이탈리아어 사전에서 foglio di guardia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FOGLIO DI GUARDIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «foglio di guardia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «foglio di guardia» 번역

번역기

FOGLIO DI GUARDIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 foglio di guardia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foglio di guardia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «foglio di guardia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

防护片
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hoja de guardia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Guard sheet
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गार्ड चादर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ورقة الحرس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

защитный лист
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

folha de guarda
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাহারা শীট
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

feuille de garde
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lembaran pengawal
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schutzfolie
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ガードシート
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

보호 시트
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

njaga sheet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tấm bảo vệ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பு தாள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गार्ड पत्रक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bekçi levha
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

foglio di guardia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arkusz strażnik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

захисний лист
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

foaie de pază
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φύλλο φρουρά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wag vel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vakt ark
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vakt ark
화자 5 x 백만 명

foglio di guardia 의 사용 경향

경향

«FOGLIO DI GUARDIA» 의 용어 사용 경향

foglio di guardia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foglio di guardia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

foglio di guardia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOGLIO DI GUARDIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 foglio di guardia 의 용법을 확인하세요. foglio di guardia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
In officina Erasmi: l'apparato autografo di Erasmo per ...
1), quello che reca le note di possesso, veniva terzo, precedendo immediatamente il frontespizio, ed era evidentemente il foglio di guardia originale del volume stampato 10. 10 Questa descrizione è fondata su dati sicuri, e non su ipotesi e ...
Luigi Michelini Tocci, 1989
2
I Collectanea Di Eirico Di Auxerre
2iv-22v, prima dell'inizio degli Scolia quaestionum. I titoli, le lettere iniziali e gli argomenti del testo sono rubricati. Sul primo foglio di guardia leggiamo le seguenti segnature (mano umanistica): L (o hi) n° 25 (vel 35), poi cancellato e riscritto ...
3
Foglio di guardia
Giuseppe Favati. gnita che moltiplica i significati e contiene il segreto della scelta che Favati ha fatto in favore della poesia invece che della prosa (magari poi invitata alla festa detta concorrente), tradizionalmente più duttile e più ...
Giuseppe Favati, 1972
4
Carteggio Verdi-Somma
Dopo il piatto superiore della copertina si trova un foglio di guardia di epoca più recente (probabilmente quella della rilegatura), ora unito al foglio 1 del manoscritto, ma in origine formante un bifolio col foglio incollato alla copertina stessa.
Giuseppe Verdi, Antonio Somma, Simonetta Ricciardi, 2003
5
Le commedie autografe di Lope de Vega: catalogo e studio
2r: «A Dn Pedro José Pidal, obsequio que le ofrece su amigo de veras / Agustin Duran») e gli eredi, i marchesi di Bondad Real, lo vendettero nel 1948 alla Biblioteca Nacional, come risulta dall'annotazione al verso del foglio di guardia: ...
Marco Presotto, 2000
6
Il De officio collectoris in regno Angliae
I. Il più antico manoscritto del De officio collectoris in Regno Angliae è l' Ottoboniano latino n. 2948 della Biblioteca Vaticana. Il codice, membranaceo, consta di 78 fogli numerati, compreso il foglio di guardia. Un altro foglio di guardia, cartaceo ...
Pietro Griffi, Michele Monaco, 1973
7
Dialogus consolatorius
È andato smarrito il foglio di guardia, nel cui verso erano la segnatura fuggeriana e la nota di possesso per mano di Agnolo Manetti che provvide a correggere ed ordinare in cataloghi i manoscritti del padre Giannozzo 2. Nell'angolo superiore ...
Giannozzo Manetti, Alfonso De Petris, 1983
8
Le Epistole di Falaride: catalogo dei manoscritti
Il ms. presenta un foglio di guardia a stampa cui segue un bifoglio membranaceo con, sul recto del primo foglio (f. II'), la nota «IV. Pinelli / Phalaridis epistolae»313. Il verso del secondo foglio membranaceo (f. IIP) presenta, a tutta pagina, una ...
Davide Muratore, 2006
9
I codici di Prisciano
273 + I' (foglio di guardia cartaceo) + un framm. di foglio non num. tra f. 140 e f. 141 + un foglio staccato tra f. 242 e f. 243, probabilmente l'ex foglio di guardia ant .; fascc.: l»-7» 86 98-118 126(-D 138.208 218H> 228 23» 246 258-308 31* 328 ...
Marina Passalacqua, 1978
10
Studi di filologia umanistica: Angelo Poliziano
Sono bianchi il primo foglio di guardia incollato al piatto della rilegatura e gli ultimi due. Nel recto del secondo foglio di guardia si legge la nota di possesso « Prosperi Perusini et amicorum». Il nome «Prosperi» è su rasura e di mano diversa ...
Alessandro Perosa, Paolo Viti, 2000
참조
« EDUCALINGO. Foglio di guardia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/foglio-di-guardia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO