앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "foglietto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FOGLIETTO 의 발음

fo · gliet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOGLIETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FOGLIETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «foglietto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 foglietto 의 정의

사전의 첫 번째 시트 정의가 희미합니다. 의 "fòglio". 다른 시트 정의는 정보 나 공지 사항을 담고있는 작은 시트입니다. Foglietto는 또한 동일한 시리즈의 우표가 인쇄 된 우표 수집에 있습니다.

La prima definizione di foglietto nel dizionario è dim. di “fòglio”. Altra definizione di foglietto è foglio di piccole dimensioni contenente informazioni o annunci. Foglietto è anche nel collezionismo filatelico, foglio su cui vengono stampati i francobolli di una stessa serie.


이탈리아어 사전에서 «foglietto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOGLIETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abietto
biet·to
biglietto
bi·gliet·to
cerchietto
cer·chiet·to
fischietto
fi·schiet·to
ghiaietto
ghia·iet·to
graffietto
graf·fiet·to
maschietto
ma·schiet·to
occhietto
oc·chiet·to
proietto
pro·iet·to
raschietto
ra·schiet·to
reietto
re·iet·to
schietto
schiet·to
siparietto
si·pa·riet·to
soffietto
sof·fiet·to
specchietto
spec·chiet·to
succhietto
suc·chiet·to
taglietto
ta·gliet·to
tempietto
tempietto
torchietto
tor·chiet·to
vecchietto
vec·chiet·to

FOGLIETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

foggiare
fogli
foglia
foglia al vento
fogliaceo
fogliame
fogliare
fogliazione
foglie
foglietta
foglifero
foglio
foglio contabile
foglio di allungamento
foglio di guardia
fogliolina
foglioso
fogliuto
fogna
fognaiolo

FOGLIETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbietto
doppietto
essere abietto
gaietto
genietto
giaietto
giglietto
ginocchietto
obbietto
obietto
paglietto
picchietto
pidocchietto
scambietto
scoppietto
stietto
subbietto
subietto
traietto
viglietto

이탈리아어 사전에서 foglietto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FOGLIETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «foglietto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
foglietto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «foglietto» 번역

번역기
online translator

FOGLIETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 foglietto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foglietto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «foglietto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

条子
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

papelito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

slip of paper
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कागज के पर्ची
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قصاصة من الورق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бумажка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pedaço de papel
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কাগজ স্লিপ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

feuille de papier
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

slip kertas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zettel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

紙のスリップ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

종이 전표
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

slip saka kertas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mẩu giấy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காகிதச் சீட்டை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पेपर स्लिप
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Kağıdın kayma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

foglietto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

papierek
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

папірець
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

alunecare de hârtie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κομμάτι χαρτί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

papiertjie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

slip papper
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lapp
화자 5 x 백만 명

foglietto 의 사용 경향

경향

«FOGLIETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «foglietto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
foglietto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foglietto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOGLIETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «foglietto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «foglietto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

foglietto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOGLIETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 foglietto 의 용법을 확인하세요. foglietto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
l'Arte del Francobollo n. 26 - Giugno 2013:
Pinturicchio (1454-1513) . . . . . . — 5659 750 f. Raffaello (1483-1520) . . . . . . . . — 5656/59 serie 4 val. in minifoglio . . . . . . . . . . . . 14,50 2011 27.09 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. 5660 3.000 f. BF971 Leonardo da Vinci (1452- 1519) .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2012
2
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
Francobollo stampato in foglietto. 4547 2000 f. Con AlexanderAljechin (1892- 1946) — BF725 (mm. 105 x 117) . . . . . . . . . . . . . . . . 10,—2012 11.10 - 70° anniversario della nascita di Paul McCartney, cantante e musicista inglese. 4548 750 f.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
19,—2012 30.08 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. 9295 30.000 f. F-16 Fighting Falcon . . . . . . . . — BF2112 (mm. 105 x 105) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 2012 30.08 - Nuovo anno cinese. Anno del drago. 9296 5.000 f. Draghi cinesi .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
4
l'Arte del Francobollo n. 30 - Novembre 2013:
Stampato in foglietto. 194 6 6 Con mantello rosso . . . . . . . . . . . . . - BF16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 2011 06.10 - Farfalle dei Caraibi. 195 3,50 Battus polydamas grenadensis . - 196 3,50 Battus polydamas xenodamas . . - 197 3,50  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
5
Margherita Marchi (1901-1956) e le origini delle benedettine ...
Cartoncino. 11. 1954 settembre 26, Milano, «... ancora ospite di suor Costantina» . Foglietto. 12. 1954 settembre 29, Milano, «ospite di suor Enrica». Foglietto. 13. 1954 settembre 30, Milano. Foglietto. 14. 1954 ottobre 1, Milano. Foglietto. 15.
M. Tagliabue, 2007
6
Diari 1949-1951
Contenuto Diario. Allegati 3r foglietto bianco (cm 12x7,4), scritto il recto. Av foglietto a righe (cm 9,5x5,5) e un altro foglietto a righe (10x9,5). 5r foglietto a righe (cm 10x9,5). 6r foglio (cm 19x11) al recto disegno a matita, al verso nota autografa ...
Giuseppe Dessì, Franca Linari, 2009
7
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
Narcisse T. Patouillard (1854-1926) — 5404 66 m. Miles J. Berkeley (1803-1889) . . — 5405 66 m. Karoly Kalchbrenner (1807-1886) — 5400/05 serie di 6 val. in minifoglio . . . . . . . . . 28,75 2011 30.12 - Idem. Stampato in foglietto. 5406 175 m.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
8
Principi di astrologia medica
Dapprima il tessuto ectodermico dà origine al tessuto nervoso e in seguito si differenzia in uno strato definito "foglietto corneo". Il foglietto corneo a sua volta dà origine all'epidermide con i suoi annessi: i follicoli piliferi e i melanoblasti ...
A. Rampino Cavadini, 1989
9
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
Francobollo stampato in foglietto. 9395 40.000 1. Con Albert Einstein (1879-1955 ) - BF2137 (mm. 90 x 128) . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,2012 03.12 - Centenario della nascita dell'Abbé Piene (Henri Antoine Grouès,19I2-2007), filantropo e religioso  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
10
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
Stampati in foglietto. 3736 7 p. Particolare di un tempio . . . . . . — 3737 7 p. Edifici lungo la costa . . . . . . . . . — 3738 7 p. Casa dei dipinti . . . . . . . . . . . . . — 3739 7 p. Castello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 3740 7 p. Fregi raffiguranti il dio Itzamnà .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014

«FOGLIETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 foglietto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salute in vacanza: ecco i farmaci da portare in viaggio per …
... attentamente il foglietto illustrativo, attenendosi alle indicazioni riportate per il dosaggio e la durata dell'assunzione, è opportuno conservare i ... «Meteo Web, 7월 15»
2
Le terapie «fai da te» quando si va in vacanza: ecco le precauzioni …
«Le regole di base valgono sempre, come quella di leggere il foglietto illustrativo prima di prendere qualsiasi medicina e attenersi alle ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Pressione bassa: cause e rimedi naturali per i cali di pressione
Ecco allora che è importante leggere sempre con attenzione il foglietto illustrativo dei medicinali, con particolare riferimento a diuretici e ... «greenMe.it, 7월 15»
4
Sigarette, nuove regole: niente fumo in auto e immagini shock sui …
Inoltre, quelle che usano nicotina non potranno essere vendute ai minorenni e dovranno avere un foglietto illustrativo con controindicazioni e ... «greenMe.it, 7월 15»
5
PUNTO 1-Inchiesta Fonsai, archiviata posizione Nagel e Ligresti
... Salvatore Ligresti e sua figlia Jonella sottoposero ad Alberto Nagel un foglietto che conteneva una serie di 'desiderata': richieste da esaudire ... «Mondo TiVu, 7월 15»
6
Recensione OnePlus Power Bank - Tutto Android
... un foglietto illustrativo e il cavetto USB – microUSB lungo 30 cm. Parlando della OnePlus Power Bank troviamo delle dimensioni di 142,8 x ... «Tutto Android, 7월 15»
7
Sigarette, ecco il giro di vite: immagini shock sui pacchetti
... ministero dei prodotti da immettere sul mercato; obbligo di corredare tali prodotti di un foglietto di istruzioni con controindicazioni, avvertenze, ... «Il Piccolo, 7월 15»
8
Medicina senza ricetta, ma non senza prudenza - Corriere.it
Non ci si deve fidare del passaparola in rete o fra conoscenti: va sempre verificato sul foglietto illustrativo se il medicinale scelto è indicato per il ... «Corriere della Sera, 7월 15»
9
Orfini, sfiducia? Pd Sicilia non esclude nullaIl Fogliettone
Il Pd siciliano non ha nessuna intenzione di assumersi la responsabilità di sfiduciare Rosario Crocetta. Sarebbe una grande responsabilità ... «IL FOGLIETTONE, 7월 15»
10
Cinema, da settembre boom di titoli in arrivo in sala … - Il Fogliettone
incontrada Le distribuzioni cinematografiche sfideranno il bel tempo di settembre uscendo in sala con titoli molto attesi dal grande pubblico. «IL FOGLIETTONE, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Foglietto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/foglietto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z