앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "foioso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FOIOSO 의 발음

fo · io · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FOIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «foioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 foioso 의 정의

사전에있는 foioso의 정의는 foia로 가득 차 있습니다.

La definizione di foioso nel dizionario è pieno di foia.


이탈리아어 사전에서 «foioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOIOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
fantasioso
fan·ta·ʃio·so
furioso
fu·rio·so
gaudioso
gau·dio·so
gioioso
gio·io·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
noioso
no·io·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
rischioso
ri·schio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so

FOIOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fognaiolo
fognante
fognare
fognario
fognatura
fogno
fogo
foia
foiba
foiolo
fola
folade
folaga
folata
folcire
folclore
folclorico
folclorista
folcloristicamente
folcloristico

FOIOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambizioso
armonioso
contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fastidioso
fazioso
insidioso
interreligioso
minaccioso
misericordioso
oficioso
roccioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso
voglioso

이탈리아어 사전에서 foioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «foioso» 번역

번역기
online translator

FOIOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 foioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «foioso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

foioso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

foioso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

foioso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

foioso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

foioso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

foioso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

foioso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

foioso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

foioso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

foioso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

foioso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

foioso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

foioso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

foioso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

foioso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

foioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

foioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

foioso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

foioso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

foioso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

foioso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

foioso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

foioso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

foioso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

foioso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

foioso
화자 5 x 백만 명

foioso 의 사용 경향

경향

«FOIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «foioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
foioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOIOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «foioso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «foioso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

foioso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOIOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 foioso 의 용법을 확인하세요. foioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
... N. 8 0 S.S.E. 2 5 S. 2 5 ».«. „ /0 0 1» 5 »» 4 s. i 3 S.S.O. 5 s. iov oso i» »1 t operto 1 »» i> vhiaro 11 operto »• 1» iiu foioso M chiari* chiaro novoloso cop erto nebbia eop erto »1 •1 GIOBBI. MITEI 1 S, 8o a 5, 7» 3 5,
‎1823
2
ATTI DELL'I R. ISTITUTO VENETO DE SCIENZE, LETTERE ED ARTI
•eno eno C'UO □io. io con pioggia •io. io. eoo (Min io. in con pioggia voloso con pioggia foioso con pioggia foioso con pioggia euo eno io . □olosocon pioggia oloso con pioggia io con pioggia roso .... io con pioggia OSSERVAZIONI Calma.
‎1862
3
Santa giovinezza!: lettere di Luigi Bertelli e dei suoi ...
Il vecchio foioso ride più degli altri, perché tu, senza volerlo, servi mirabilmente ai suoi disegni. Lo sai che ci sono due sorte di réclame? Quella tipo Crispi, a base di livree, etichette, pariglie, ghisopompe, ecc. Poi quell'altra, tipo Saracco, ...
‎2008
4
El più soave et dolce et dilectevole et gratioso bochone: ...
Allotropo popolare di furia (lat. fùria(m), da fùrere 'infuriare'), [deli, «fùria»] foioso, vd. foia. foja, vd. foia. forame (s.m.): "organo sessuale femminile" [et spalancate bene i forami], [glossario, «forare»] formaggio (s.m.): "organo sessuale maschile"  ...
Costantino Cipolla, Giancarlo Malacarne, 2006
5
Il Jacaccio; overo, Il palio conquistato
/otarda, MP 226 « foioso, cioè furioso ». Raccolta : « rabbioso, adirato, furioso ». foieltaVl 738, rabbietta, stizza. fotone ('I) I 568, III 364, J. « furia infernale denominata da foia ». MP 43 e Raccolta : « collera grande ». foioso, J. « bizzarro, altiero ...
Giovanni Camillo Peresio, Francesco A. Ugolini, 1939
6
Novelle
Cosi di Pisa alla campagna amena Su i verdi prati di Coltano erboso , Lungo il sentiero che a Livorno mena ,' Vidi talora lo stallon foioso Alla cavalla ghermire la schiena Sbuffando nel furor lussurioso , Mentre la villanella inosservata Dietro al  ...
Giovanni Battista Casti, 1800
7
Annali universali di medicina
sangue analoghe e quelle del cervello di Denis, lo stearoco- noso, il cefalofo o cerence foioso e Yelencefalo di Couerbey la materia grassa fosforata neutra del cervello nel sangue di Chevreul, V acido oleo fosforico di Fremy eia lecitina di ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1854
8
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Il fanciullo segni cogli occhi la fuggitiva, le cui alette •lai brillanti colori sfolgoreggiavano sotto i raggi dèi sole, foioso egli batteva le picciole mani, sdamando: — Veli! veli! come fugge l'ingrata! Lo sconosciuto era rimasto silenzioso spettatore di ...
Tradizioni italiane, Angelo Brofferio, 1849
9
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
6 pom. brio Ho nvoluso con pioggia hnoloao (noioso con pioggia i:>. sparse kwoloso hwloso hfoL con piogg. e burr. brotoao llTOlOW hwoloso «rio con teud. al sereno trio ano con nebbia nvoloso con pioggia foioso trio con nebbia ano con  ...
‎1868
10
Crestomazia poetica
Entra in una bottega: in essa miro Morsi di ferro da frenar mascelle A foioso destrier; veggo pennacchi Di due coloii da ingrandir l'onore De la fronte a Bucefalo, e di staffe Di rilucente ferro e giallo ottone Pai cichi paja; e fra me dico: vedi Falso ...
Giacomo Leopardi, 1866

참조
« EDUCALINGO. Foioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/foioso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z