앱 다운로드
educalingo
frequentabile

이탈리아어 사전에서 "frequentabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FREQUENTABILE 의 발음

fre · quen · ta · bi · le


FREQUENTABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FREQUENTABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 frequentabile 의 정의

사전에 자주 나오는 정의는 참석할 수 있다는 것입니다.


FREQUENTABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

FREQUENTABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

freno · freno a mano · frenocomio · frenologia · frenologico · frenologo · frenopatia · frenotomia · frenulo · freon · frequentare · frequentarsi · frequentativo · frequentato · frequentatore · frequentazione · frequente · frequentemente · frequenza · frequenzimetro

FREQUENTABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 frequentabile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frequentabile» 번역

번역기

FREQUENTABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frequentabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frequentabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «frequentabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

frequentabile
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

frequentabile
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

frequentabile
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

frequentabile
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

frequentabile
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

frequentabile
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frequentabile
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

frequentabile
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

frequentabile
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

frequentabile
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

frequentabile
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

frequentabile
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

frequentabile
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

frequentabile
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

frequentabile
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

frequentabile
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

frequentabile
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

frequentabile
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

frequentabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

frequentabile
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

frequentabile
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

frequentabile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

frequentabile
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

frequentabile
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frequentabile
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frequentabile
화자 5 x 백만 명

frequentabile 의 사용 경향

경향

«FREQUENTABILE» 의 용어 사용 경향

frequentabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frequentabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

frequentabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FREQUENTABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frequentabile 의 용법을 확인하세요. frequentabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
Luigi Zangheri definisce il giardino manierista come luogo che sembra voler mostrare “un volto insolito immediatamente sensibile e frequentabile. [...] gli interessi alchemici, la curiosità per i reperti naturali mostruosi, l'interesse per i dati ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
2
La logica dell'investigazione
Ad esempio con le frasi • "Il cane è un mammifero ", '*/ pipistrelli sono alati ", "Un malvivente non è frequentabile " s'intende "Ogni cane è un mammifero", "Tutti i pipistrelli sono alati ", "Qualunque malvivente non è frequentabile " Invece le frasi : ...
Diego Filotto, 2007
3
Quarantamila km al prof. Un anno da precario nella scuola:
Quando scendoper cambiare treno sembra ancora notteevisto che nonhofatto colazione provoavedere se percaso il bar della stazione è frequentabile;sono le6 :30. Appenaentro ho subito la risposta:è frequentabile solo per il tempo ...
Alessandro Roccatello, 2013
4
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
precious pràcticable (a) [< FM pratiquer] non significo • praticabile, frequentabile ( di locale pubblico) => to patronize. quel ristorante è frequentabile => that restaurant can be patronized significa • praticabile, attuabile: a practicable solu- tion ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
5
Ruperto d'Isola: racconto. Emiliano; studio analitico
caffettieri di R*** si morsero le dita per l' invidia , ed unanimemente fu decretato dai ganimedi, che il solo caffè frequentabile sarebbe d' allora in poi il caffè del Buon umore. I costumi di vent' anni fa ritraevano un cotal poco dei costumi della ...
Giuseppe Torelli, 1865
6
Piccola enciclopedia indiana compilata dal Dott. Angelo De ...
l'ondata, la maniera d'andare, il frequentare, il_praticare, l' aggettivo gammnnya, gamya accessibile , frequentabile, intelligibile. Gana (genitivo gmas) femminino Vedica, la terra (\edi ksham ). diambhira ( vedi gabbira). Gambhìravedln ossia ...
Angelo De Gubernatis, 1867
7
Mobile marketing & communication. Consumatori Imprese ...
Assicurare l'innovazione adeguata per rendersi raggiungibile, disponibile, frequentabile. L'effetto della multicanalità e dell'innovazione nel presidio di comunicazione, è la sempre più forte personalizzazione nella relazione tra Istituzione e ...
Cherubini, Pattuglia, 2013
8
Neppure un rigo in cronaca
In quel caso a rendere frequentabile il bar suddetto era la gestione. Dietro al banco stava, a turno, una giovane coppia dai modi gentili e aperti. In più, cosa che non guastava affatto, sia lui che lei erano considerati tra i più attraenti esemplari ...
Gino & Michele, 2010
9
Piccola enciclopedia indiana
fondata, la maniera d' andare, il frequentare , il praticare , 1' aggettivo gamanìya , gamya accessibile, frequentabile, intelligibile Crani (genitivo gmas) femminino Vedico , la terra (vedi ksham ). «*ambbìra ( vedi gabbi- ra ). Gambbiravedin ossia  ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
10
Giurisprudenza penale
163535 'Ai fini dell'applicabilità delle norme sul porto illegale di armi è da considerarsi aperto al pubblico anche il luogo che non è frequentabile da un numero indefinito di terzi, ma è pur sempre accessibile a un numero non predeterminabile ...
Pasquale Fava, 2008

«FREQUENTABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frequentabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viareggio senza un soldo, niente bagnini alla Lecciona: "mare …
... primis perché pressoché unico tratto di mare della Versilia frequentabile gratuitamente, poi anche per le abitudini trasgressive e libertine che ... «Lo Schermo, 7월 15»
2
Emergenza spiaggia: in una notte raccolte 40 tonnellate di alghe.
... Ambiente Fabrizio Perfetto – La cosa più importante è che la spiaggia sia tornata agibile e frequentabile e che l'emergenza sia rientrata. «Giornale di Montesilvano, 7월 15»
3
Nettuno – Sabbia “sporca” e irritazioni, la rabbia dei bagnanti
... mette a rischio la loro salute, mi piacerebbe sapere chi dovrebbe occuparsi di garantire che il nostro litorale sia frequentabile in sicurezza. «Il Clandestino giornale, 7월 15»
4
Storace: Marchini può far dimettere Marino
... nell'obiettivo - continua Storace - Da settimane non entra in consiglio comunale, evidentemente lo considera un postaccio non frequentabile. «Il Tempo, 7월 15»
5
Buona scuola. Ecco la circolare del ministero sulle attività …
... una circolare che ribadisse che nessun corso extracurricolare sarebbe stato frequentabile dagli studenti senza previo avviso e consenso dei ... «Tempi.it, 7월 15»
6
Maria Lanciotti. Musica, architettura, sentimenti ed umane passioni
... ma che sembra vivere di vita propria, capace di risorgere a nuovo splendore se appena messo in condizioni di essere fruibile e frequentabile ... «Tellus Folio, 7월 15»
7
Bovalino: soddisfazione Commissari per attività comunità Indiana
... poco salubre dal punto di vista igienico e poco frequentabile a causa di presenze alquanto raccomandabili, soprattutto nelle ore serali. «CN24TV, 7월 15»
8
Ponte del Mare: parte la manutenzione al via dal 2 luglio i lavori di …
... anzi, moltiplicarlo e rendere l'opera ancora più frequentabile sia per il decoro che per la sicurezza. Abbiamo sempre detto», ha aggiunto Del ... «PrimaDaNoi.it, 7월 15»
9
Il sindaco riapre l'area di sosta a Capobianco
«Torno a ribadire – ci ha detto – che l'area è resa fruibile e frequentabile in maniera prettamente provvisoria per ragioni di sicurezza urbana e ... «Il Tirreno, 6월 15»
10
Riqualificazione edilizia, c'è il Master
Parte di entrambi i percorsi sarà frequentabile in modalità e-learning. Il master si svolge nel campus di Bolzano, in italiano e in inglese. «Alto Adige, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Frequentabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/frequentabile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO