앱 다운로드
educalingo
fuggitore

이탈리아어 사전에서 "fuggitore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FUGGITORE 의 발음

fug · gi · to · re


FUGGITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FUGGITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fuggitore 의 정의

사전에서 도망자의 정의는 도망가는 사람입니다.


FUGGITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

FUGGITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fuga · fugace · fugacità · fugare · fugato · fugatore · fuggente · fuggevole · fuggevolezza · fuggevolmente · fuggi fuggi · fuggiasco · fuggifatica · fuggifuggi · fuggimento · fuggire · fuggire via · fuggita · fuggitivo

FUGGITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 fuggitore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fuggitore» 번역

번역기

FUGGITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fuggitore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fuggitore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fuggitore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

fuggitore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fuggitore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fuggitore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fuggitore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fuggitore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fuggitore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fuggitore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fuggitore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fuggitore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fuggitore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

fuggitore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

fuggitore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

fuggitore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

fuggitore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fuggitore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fuggitore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fuggitore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

fuggitore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fuggitore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fuggitore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fuggitore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fuggitore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fuggitore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fuggitore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fuggitore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fuggitore
화자 5 x 백만 명

fuggitore 의 사용 경향

경향

«FUGGITORE» 의 용어 사용 경향

fuggitore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fuggitore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fuggitore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUGGITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fuggitore 의 용법을 확인하세요. fuggitore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Argomento fisicomattematico del padre Gio. Battista Riccioli ...
Conditione, -ehe'non `pois-a esser- spinta -fuori delle rino c_ D. A B. , e sia sempreàperpendicolo fr'à esse ," bisogna imaginarsi due mobili , & imperi realmeiite'distinti, cioè del fuggitore,e della lancia'. -ll primo sarebbe l'impero intrinseco al ...
Giovanni Battista Riccioli, Michele Manfredi, Farnese, 1668
2
Collezione di opere inedite o rare
Oss. Questo arcaismo, eh' è anche idiotismo vivo in alcuni paesi, non fu notato nel Voc. che pure registrò Triemito. Fuggitore, n. verb. Fugace. Fugax Val. Sì come significoe l'animale fuggitore, (Serse) fu constretto di ritornare nel suo regno p.
‎1868
3
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Oss. Questo arcaismo, eh' è anche idiotismo vivo in alcuni paesi, non fu notato nel Voc. che pure registrò Triemito. Fuggitore, n. verb. Fugace. Fugax Val. Si come significoe l' animale fuggitore, (Serse) fu constretto di ritornare nel suo regno p.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
4
Considerationi sopra la forza di alcune ragioni ...
Nega fecondarianìoqte la parità ,~ perche in que. ůo cafo bifogna imaginarli due mobili , 3c em piti тьма. te diftinti 3 cioè nel fuggitore Vampiro intrinleco dalla virtù animafìica; nella lancia impreffo dal medelimo {нашло-1 re ; eper terzo vi ...
Stefano degli Angeli, 1668
5
Pinocchio. Moviole
pinocchio fuggitore all'alba, nel levare chiodoso delle gambe in un odore elettrico, che ha un filo di preumano (il gesto della fuga, l'ora) a salti di capretto, di puledro stincoso o di felpata lepre fughe in nebbie, brume del fuggire cose che  ...
Mariano Baino, 2000
6
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
Oss. Questo arcaismo, ch' è anche idiotismo vivo in alcuni paesi, non fu notato nel Voc. che pure registrò Triemilo. Fuggitore, n. verb. Fugace. Fugax Val. Sì come signifìcoe l'animale fuggitore, (Serse) fu constretto di ritornare nel suo regno p.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
7
Argomento fisicomattematico contro il moto diurno della ...
Mâ per rifponderepiù feriamenf te ,prima-niego ,che per intendere il moto nnico' del' fuggitore B с bifogni imaginarfi vn altro rn'olaile` real»` mente diliinto da ello , che fiaÍmoßo da vnprineipioi elleŕinleeo,`& impedito da'vn'altra forza pure ...
Johannes Baptista Riccioli, 1668
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
E 3, 229 : Affrontarono.... Bastian di Filippo e Cammillo di Mariotto Cullesi con altri spadaccini lor cagnotti. e finalmente uccisero Cammillo. Dav. Tac. 1 , 89 : Chiamava Maraboduo fuggitore codardo ,.... traditor della patria , cagnotto di Cesare.
Accademia della Crusca, 1866
9
Dizionario della lingua italiana
(C) Sì come signilicùe l'animai fuggitore, fue costretto ritornare nel suo regno. Amm. Ant. 28. 1. 1. La mondana gloria fugge i suoi seguitalori, e seguita i fuggitori. Com. Pur. 6. Quivi, poiché suo cammino spiòe per li fuggitori, mosse il campo.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
10
Vocabolario della lingua italiana
Si come significòe l'animal fuggitore, fue costretto ritornare nel suo regno. Amrn. Aut. 28. l. I. La mondana gloria fugge i suoi seguitatori, e seguita i fuggitori. Coni. Par. 6. Quivi , poiché suo cammino spiòo per li fuggitori. mosse il campo (cast ...
‎1836
참조
« EDUCALINGO. Fuggitore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fuggitore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO