앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbattitore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBATTITORE 의 발음

ʃbat · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBATTITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBATTITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbattitore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbattitore 의 정의

사전에있는 털이의 첫번째 정의는 그것을 꽝 닫는다이다. 털다의 또 다른 정의는 누구든지 털다. 비터는 또한 계란, 크림, 마요네즈 및 시뮬레이션을 치는 데 사용되는기구입니다. 크림을 휘젓는 데.

La prima definizione di sbattitore nel dizionario è che sbatte. Altra definizione di sbattitore è chi sbatte. Sbattitore è anche elettrodomestico usato per sbattere uova, panna, maionese e sim.: s. per montare la panna.


이탈리아어 사전에서 «sbattitore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBATTITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

SBATTITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbattere
sbattere contro
sbattere dentro
sbattere fuori
sbattere in faccia
sbattere su
sbattersene
sbattersene l´anima
sbattersi
sbattezzare
sbattighiaccio
sbattimento
sbattiova
sbattito
sbattitoia
sbattitoio
sbattitura
sbattiuova
sbattuta
sbattuto

SBATTITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

이탈리아어 사전에서 sbattitore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbattitore» 번역

번역기
online translator

SBATTITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbattitore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbattitore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbattitore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

打蛋器
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

batidor
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

whipper
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

झपटने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

السواط
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

взбивания
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

whipper
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জ্যাঠা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

piqueur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Whipper-
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

whipper
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ホイッパー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

위퍼
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

whipper
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Whipper
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துரத்துபவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

काहीही
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kırbaç
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbattitore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

homogenizator
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

збивання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Whipper
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μαστιγωτής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hond leier
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

whipper
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Whipper
화자 5 x 백만 명

sbattitore 의 사용 경향

경향

«SBATTITORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbattitore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbattitore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbattitore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SBATTITORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sbattitore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sbattitore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sbattitore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBATTITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbattitore 의 용법을 확인하세요. sbattitore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Che fine ha fatto Miss Baby?
sto perché stavo pensando che una volta in quella casa c'era stato l'amore, e che forse avrebbe avuto anche la possibilità di durare, se Carolyn non avesse preteso troppo e Pablo non si fosse incasinato con Sbattitore Dent. A lasciare un  ...
Lee Martin, 2011
2
Storia semisexy di vita, di cucina
Prendo 9 cucchiai da cucina di zucchero e li verso dentro, poi con lo sbattitore al minimo li amalgamo bene alla panna. Quando il tutto è finito prendo 6 cucchiai, sempre da cucina, di cognac e aggiungo anche quelli. Riprendo lo sbattitore e li  ...
Francesco M. Balladore Pallieri, 2013
3
La cucina senza tempo (da perdere)
Sbattitore elettrico: cugino moderno della frusta da cucina, è un attrezzo molto usato, soprattutto in pasticceria. È fornito di diverse fruste, con forme e funzioni diverse, attraverso il cui movimento ingloba aria nel composto, aumentandone il  ...
MonnyB, 2011
4
Cake Design
Potete lavorare l'impasto con un cucchiaio di legno, con uno sbattitore elettrico o con un'impastatriceabassa velocità. Se usate uno sbattitore elettrico probabilmente avrete bisogno di fermarvi unpaio di volte per togliere l'impasto dalle pareti ...
Juliet Sear, 2013
5
Manuale di pasticceria e decorazione -: Tecniche di base per ...
3 Fruste manuali e sbattitore elettrico: le fruste manuali sono in acciaio inox o rivestite di silicone. Di diverse misure, consentono di sbattere anche piccolissime masse di prodotto. Sono inoltre perfette per mescolare le creme durante la cottura ...
Daniela Peli, Mara Mantovani, Francesca Ferrari, 2013
6
Pop. La nuova grande cucina italiana. D'O, ricette e gioco ...
Per preparare questa ricetta, al D'O usiamo lo sbattitore nella fase finale della preparazione: una volta ottenuta la riduzione di birra opportunamente zuccherata , aggiungiamo la gelatina, la intiepidiamo a bagnomaria, e poi la montiamo ...
Davide Oldani, 2010
7
Einstein al suo cuoco la raccontava così
In un recipiente di medie dimensioni amalgamate i tuorli d'uovo con lo zucchero utilizzando uno sbattitore elettrico a media velocità. Aggiungete il caffè e il liquore. Unite il cioccolato fuso e l'olio d'oliva e mescolate bene il tutto. 3. Lavate la ...
Robert L. Wolke, 2005
8
La torre
“Compagno, questa donna ha distrutto questo sbattitore e adesso non vuole pagarlo!” “Non cipenso proprio. Non tirofuori nemmeno uncentesimoper questo ciarpame. È una sfacciataggine: misono solo permessa di provare la sua merce, per ...
Uwe Tellkamp, 2012
9
Cioccolato. Nuove armonie
... dopo aver spezzettato grossolanamente il cioccolato con un coltello, scioglietelo a bagnomaria. ln una terrina montate il burro ammorbidito con lo zucchero, servendovi di uno sbattitore elettrico; mescolatevi il cioccolato fuso, ormai freddo, ...
Rosalba Gioffrè, 2005
10
Le Crostate - Guida Pratica
manuali e sbattitore elettrico: le fruste manuali sono in acciaio inox o rivestite di silicone. Di diverse misure, consentono di sbattere anche piccolissime masse di prodotto. Sono inoltre perfette per mescolare le creme durante la cottura in ...
Mara Mantovani, 2013

«SBATTITORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbattitore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Golosa torta cremosa al marsala Bella e buona tutta da gustare
... e 90 g di zucchero e frullali con uno sbattitore elettrico per almeno 15 minuti, o comunque finchè l'impasto avrà ottenuto una consistenza tale ... «Rsvn.it, 7월 15»
2
Torta Caprese, la ricetta rivisitata
Con uno sbattitore elettrico montiamo a neve fermissima gli albumi, nella seconda delle ciotole di medie dimensioni, dove resteranno fino alla ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7월 15»
3
Crema fredda al caffè (LA FOOD BLOGGER)
Versare la panna vegetale ben fredda nel contenitore dello sbattitore elettrico ed aggiungere l'infuso di caffè zuccherato (altrettanto freddo). «Blog di Lifestyle, 7월 15»
4
Ricette di dolci: biscotti cioccolato e mandorle
... sempre sbattendo con lo sbattitore elettrico. Unite il composto di albume agli altri ingredienti e mescolate fino a che gli ingredienti saranno ... «Ladyblitz, 7월 15»
5
Ricette di dolci: mousse al limone con biscottino alle mandorle
Quando sarà arrivato alla temperatura di 116°C, iniziate a lavorare gli albumi con la planetaria (oppure con uno sbattitore elettrico) a velocità ... «Ladyblitz, 7월 15»
6
Instagram gallery: immagini per mille parole
In una ciotola raccogliete il burro, lo zucchero e l'estratto la vanigla, iniziate a lavorare con uno sbattitore elettrico a bassa velocità. Aggiungete ... «Corriere della Sera, 7월 15»
7
Volantino Lidl dal 6 al 12 Luglio 2015: “XXL Formato Convenienza”
... con funzione sottovuoto a 29.99 euro oppure lo sbattitore elettrico multifunzione 2 in 1, con vari accessori in dotazione, a 12.99 euro. «Fidelity News, 7월 15»
8
Ricette di dolci: crostatine con crema alle mandorle e ciliegie
Lavorate con uno sbattitore elettrico dotato di fruste e, quando il composto sarà ben montato, aggiungete un uovo alla volta, aspettando che il ... «Ladyblitz, 6월 15»
9
Ricette di dolci: brioche con gocce di cioccolato
Poi versate le uova e iniziate a lavorare gli ingredienti con il gancio a foglia (se non avete una planetaria potete utilizzare uno sbattitore ... «Ladyblitz, 6월 15»
10
Pets: cosa fanno gli animali quando sono soli in casa?
Così può capitare che un gatto obeso venga irresistibilmente attratto dal cibo e un bassotto si rilassi facendosi massaggiare dello sbattitore ... «Shippingonline, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sbattitore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbattitore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z