앱 다운로드
educalingo
gamurra

이탈리아어 사전에서 "gamurra" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GAMURRA 의 발음

gamurra


이탈리아어에서 GAMURRA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 gamurra 의 정의

사전에 gamurra의 정의는 고대 여성 생존자, 넓고 긴, 앞에 열립니다.


GAMURRA 운과 맞는 이탈리아어 단어

arganetta azzurra · borracina azzurra · buglossa azzurra · camurra · durra · erba-perla azzurra · gammurra · ginestra della Nurra · muffolaria azzurra · murra · nonnea azzurra · ofride azzurra · saburra · sassifraga verdazzurra · scurra · sozzurra · suburra · surra · viperina azzurra

GAMURRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gamella · gamellata · gamepad · gamete · gametofito · gametogamia · gametogenesi · gamia · gamico · gamine · gamma · gamma di frequenza · gammacismo · gammaglobulina · gammato · gammaut · gammurra · gamopetalo · gamosepalo · gana

GAMURRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Terra · a terra · arra · barra · birra · borra · chitarra · di guerra · di terra · ferra · guerra · marra · mirra · morra · per terra · serra · sferra · sierra · terra · viverra

이탈리아어 사전에서 gamurra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gamurra» 번역

번역기

GAMURRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gamurra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gamurra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gamurra» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

gamurra
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gamurra
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

gamurra
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gamurra
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gamurra
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gamurra
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gamurra
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gamurra
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gamurra
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gamurra
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gamurra
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

gamurra
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

gamurra
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gamurra
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gamurra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gamurra
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gamurra
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gamurra
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gamurra
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gamurra
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gamurra
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gamurra
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gamurra
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gamurra
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gamurra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gamurra
화자 5 x 백만 명

gamurra 의 사용 경향

경향

«GAMURRA» 의 용어 사용 경향

gamurra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gamurra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gamurra 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAMURRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gamurra 의 용법을 확인하세요. gamurra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Sust. f. || Dice la Crusca: «Gamwi'Riia e Gamurra. Veste antica da donna." Ma per Gamurra s'iniendéa propriara. una Gonnella da nozze contadinesca; la qual voce è dedutta dalla greca TttfiK (Gamos), significante Nozze. E con la Gamurra ha ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria
Nè possa ancora portare alcuna gamurra o altro vestimento per gamurra, che sia di alcuno panno tinto di grana, o in sangue, o in cremisi foderato di alcuna pelle salvatica, ma solo di pelle dimestica. Nè ancora possa portare alcuna gamurra, ...
Marco Lastri, Giuseppe Dell Rosso, 1821
3
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria. ... ...
Nè possa ancora portare alcuna gamurra o altro Vestimento per gamurra, che sia di alcuno panno tinto di grana, o in sangue , o in cremisi foderato di alcuna. pelle salvatica, ma solo di pelle dimestica. Nè ancora possa portare alcuna gamurra ...
‎1799
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Perche le dita gli tagliava tulle. Salvo che al primo resta il garamaulle . # Fortig. fticciard. 2. 12- Uli Mi visto, letlor, per gli spedali, Quaudo il chirurgo va pel gatnmaaite A lagliar puxri, 6gnoli, e co- lali Morbi , ec. (B) "f GAMMURRA, e GAMURRA.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Lor. Mcd. Nenc. Cb' in credersi d'aver [al gmrnurrino a eìagerrm' il collmcr, e la gimarrn. Buon. Tanc. oamswnnùccra, s. i. Avvilitivo di Gammurra. Conquella gammurrueeia , ebe difdicevole farebbe ad una farne . Ambr. Bern. GAMURRA .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
6
Dizionario della lingua italiana: 4
GAMMURRA e GAMURRA. Veste antica da donna. 'La!. palla. Fir. nav. 4. 23|. Egli aveva in nella camera un cassonaccio ec., «love che egî teneva lo schesgialc e la gamurra , le maniche di colore, e 1 altre cose di valuta della moglie. Cant.
‎1828
7
Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento
... Iacopo da farsi una gabbanella, e la Sandra una gamurra,|9 e uscire un tratto del vecchio. E così fecero. Chiuso prima ogni finestrino, e turata ogni fessurella, ne andarono alla città, dove non si tosto furono giunti, che s'invogliarono di tutto ...
Davide Conrieri, 1999
8
L'Osservatore fiorentino sugli edifizi della sua patria. del ...
Nè possa ancora portare alcuna ga murra o altro vestimento per gara urra, che sia di alcuno panno tinto di grana, o in sangue, o in cremisi foderato di alcuna pelle salvatica, ma solo di pelle dimestica. Nè ancora possa portare alcuna gamurra ...
Marco Antonio Lastri, Giuseppe del Rosso, 1821
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Lat. fra/pellur recur-uur ad ineidenda rubera, falruln acuta . Morg. 1.7. 1.1.. Perché le dita gli tagliavatutte , Salvo che al primo refia il gamtnauttc-' O GAMMURRA, e GAMURRA . Vefle da_. donna. Lor. palla . Fir. mm. 4. 2.31. Egli aveva in quella ...
‎1731
10
Male Lingue: Vecchi e nuovi codici delle mafia
Aggiungendo qualche altro elemento, la proposta più plausibilecisembra quella che, partendo da un capo di vestiario,camurra/gamurra 'veste', attestata dal 1260, si arrivi all'elementodistintivo, come spesso avvienepergli indumenti.
Antonio Nicaso, Nicola Gratteri, John B. Trumper, 2014

«GAMURRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gamurra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sulle tracce di Trotula de Ruggiero
Se indossassimo abiti simili ai suoi, una semplice tunica con gamurra, allora sentiremmo un vento leggero insinuarsi lungo la schiena; ... «il manifesto, 3월 15»
2
Camorra a Napoli, una piaga antica
... il nome di Gamurra che deriva dal nome di una giacchetta marinara tipica dell'Italia tardo medioevale e rinascimentale o dalla lingua araba ... «Antimafia Duemila, 9월 14»
3
Mariano Rajoy e quella foto inopportuna
L'allarme è lanciato già da qualche anno: in Spagna la “gamurra” non è più solo il nome della giacca corta indossata dai banditi spagnoli che ... «InfoOggi, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Gamurra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gamurra> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO