앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gattigliare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GATTIGLIARE 의 발음

gat · ti · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GATTIGLIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GATTIGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gattigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gattigliare 의 정의

사전에있는 gattigliare의 정의는 변경하는 것입니다.

La definizione di gattigliare nel dizionario è altercare.


이탈리아어 사전에서 «gattigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GATTIGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

GATTIGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gattaia minore
gattaia tuberosa
gattaiola
gattamorta
gatte da pelare
gatteggiamento
gatteggiare
gattesco
gatti
gattice
gattinara
gattino
gatto
gattò
gatto a nove code
gatto mammone
gattomammone
gattonare
gattoni
gattopardesco

GATTIGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

이탈리아어 사전에서 gattigliare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gattigliare» 번역

번역기
online translator

GATTIGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gattigliare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gattigliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gattigliare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gattigliare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gattigliare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gattigliare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gattigliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gattigliare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gattigliare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gattigliare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gattigliare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gattigliare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gattigliare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gattigliare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gattigliare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gattigliare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gattigliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gattigliare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gattigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gattigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gattigliare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gattigliare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gattigliare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gattigliare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gattigliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gattigliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gattigliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gattigliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gattigliare
화자 5 x 백만 명

gattigliare 의 사용 경향

경향

«GATTIGLIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gattigliare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gattigliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gattigliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gattigliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GATTIGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gattigliare 의 용법을 확인하세요. gattigliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento à vocabularj italiani
... Toscani dicono, o almcn dicevano, Star come capre e coltellacci. (Un Fiorentino, interrogato circa il signif. di questo verbo Gattigliare, rispose: «Parota che non si usa certo in Firenze. Sarà forse una GAL-GAN — GAR — 427 — GAR — GAT.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
GATTIGLIARE. Verb. intrans. Altercare, Contendere, Rampognarsi, Svillaneggiarsi; che i Toscani dicono, 0 almcn dicevano, Star come capre e coltellacci. ( Un Fiorentino , interrogato circa il signif. di questo verbo Gattigliare, rispose: «Parota ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Vediamo piuttosto d' imitare i nostri primi babbi, che invece di gattigliare' da paese a paese, si sono fatti citare da tutti, perchè seppero dar garbo ai loro libri colla lingua parlata dal comune. Ma gnor no: un accademico per sapere infilzare  ...
Giuseppe Giusti, 1864
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
BISTICCIARE, Gattigliare, Fare un battibecco, Tipizzarsi, Litigare, Stare a tu per tu. Il Bisticciare è un discutere e contraddirsi familiarmente , ripetendo spesso le parole medesime con qualche calore, ma senza veleno. — Gattigliare è il parlare  ...
Pietro Fanfani, 1884
5
Don Chisciotte della Mancia
Mastro Pietro non volle tornare a gattigliare con don Chisciotte, cui egli conosceva benissimo: perciò si levò prima del sole e, raccogliendo le reliquie del suo teatro di marionette nonché la sua bertuccia, andò anche lui in cerca delle sue ...
Miguel De Cervantes, 2010
6
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Carlo ...
e per giullificazione del filenzio, vi manderò ucli' altra volta qualche cantafavola . In tanto fatemi gattigliare il danaio , e rifondetemelo prellamente: per. ché mi truovo nelle fecche a gola. Ricordovi la venuta di Roma: e nella vollra grazia,e del ...
Annibale Caro, Anton Federico Seghezzi, 1763
7
Trattato dell' agricoltura, tr., e di nuovo revisto e ...
L' orina provoca , e imperò è utile a' febbricitanti , imperocché non fortemente rifcalda , e la mente non percuote, niuno anche,. al celabro, o vero a' nerbi , fa nocimento : e fe non farà innacquato, farà migliore, e maflìmamente a Gattigliare la ...
Petrus de Crescentiis, Bastiano de' Rossi, 1784
8
Gli ornamenti delle Donne: Tratti dalle Scritture d una ...
... fi tratta de' capelli, fi ano medicine ottime perciò,& apprtffoqueHo utili rimedij per gattigliare li capelli: liquali no meno uarràno alleciglia,che a capelli. ma, auianti che di quel lo ragioniamo farà ottimamente fattole narrar emo qualche aiuto per ...
Giovanni Marinello, 1574
9
Vocabolario Italiano et Greco, nel quale si contiene come le ...
vedLSgargarizzare . .GarlettOjparte di dietro della beftia.*eícAM.arída,í. Garofanojfiore. упро^лш^- garófalorijto. Garofano aromático, ftuaée^ifptítt. moícocárfi,to. Gattigliare,toccando fotto l'afcelle,ó fianchi. yatytr л/£<у,£*,оа. gargalízojza,fa.
Jerome Germano, 1622
10
Delle Lettere familiari del commendatore Annibal Caro... ...
In tanto fatemi (gattigliare il danajo, e rifondetemelo preftamente : perchè mi truovo nelle fecche a gola. Ricordovi la venuta di Roma: e nella volita grazia, e del Sig. Ravafchiero molto raccomandandomi, faluto tutti gli amici. E (tate fano.
Annibal Caro, Seghezzi, 1763

참조
« EDUCALINGO. Gattigliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gattigliare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z