앱 다운로드
educalingo
geenna

이탈리아어 사전에서 "geenna" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GEENNA 의 발음

ge · en · na


GEENNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GEENNA 의 뜻은 무엇인가요?

지옥

Geenna는 시온 산의 남쪽에있는 Hinnom 강에서 파는 계곡입니다. 그 이름은 히브리어-힌에서 유래되었는데, 사실은 힌놈의 계곡을 의미합니다. 시온은 예루살렘 성이 여부스 사람들에 의해 세워진 산악 언덕입니다. 다윗 왕이 정복하여 그의 수도를 만들었습니다. Hinnom이 비 영구적 인 급류 인 동안, 그것은 현재 완전하게 지어졌고, 예루살렘에서 가장 가난한 사람 중의 1 명이다.

이탈리아어 사전에서 geenna 의 정의

사전에있는 geenna의 정의는 신약 성경에 있습니다. Geenna는 또한 도시의 쓰레기 버리는 곳이 된 Moloch의 피에 굶주린 컬트의 첫 번째 자리 인 예루살렘 근처의 Ennom 계곡의 이름이기도합니다.

GEENNA 운과 맞는 이탈리아어 단어

antenna · battipenna · benna · brenna · cotenna · enna · garenna · henna · lungosenna · penna · renna · segrenna · senna · strenna · tentenna · transenna

GEENNA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gebel · geco · gedanese · geek · geiger · geisha · gel · gelamento · gelare · gelarsi · gelata · gelataio · gelateria · gelatiera · gelatiere · gelatina · gelatiniforme · gelatinizzare · gelatinizzazione · gelatinoso

GEENNA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Madonna · belladonna · canna · capanna · colonna · condanna · donna · gonna · madonna · manna · monna · nanna · ninna · nonna · panna · pinna · primadonna · sanna · sunna · zanna

이탈리아어 사전에서 geenna 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GEENNA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «geenna» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «GEENNA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «geenna» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «geenna» 번역

번역기

GEENNA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 geenna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 geenna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «geenna» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

地狱
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

infierno
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

hell
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नरक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الجحيم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ад
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inferno
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জাহান্নাম
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enfer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

neraka
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hölle
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

地獄
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

지옥
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

neraka
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

địa ngục
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நரகத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नरक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

cehennem
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

geenna
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piekło
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ад
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

iad
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κόλαση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fan
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

helvete
화자 5 x 백만 명

geenna 의 사용 경향

경향

«GEENNA» 의 용어 사용 경향

geenna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «geenna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

geenna 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEENNA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 geenna 의 용법을 확인하세요. geenna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Decine di versetti coranici continuano a ripeterlo: il fuoco dell'Inferno, la Geenna, è un braciere ardente nel quale si consumeranno tutti i peccatori e i reprobi. Due esempi: «Ecco la Geenna che i peccatori considerano menzogna.
Malek Chebel, 1997
2
Il Vangelo di Luca: commento esegetico e teologico
Trattandosi di un avvertimento, l'accento è messo sull'elemento negativo: essere gettato nella Geenna 28. Incastonato inoltre tra due interventi reto- 23 Essa è assente nel parallelo di Mt 10, 28 che molti ritengono più primitivo (parallelismo ...
Gérard Rossé, 1992
3
Storia universale della Chiesa cattolica dell'abate ...
Dopo di ciò, andai con Kippod , l'angelo della morte; e con me venne il Messia, figlio di David , sino alle porte della geenna. E quando i rinchiusi nella geenna videro la luce del Messia, ci si allegrarono molto di riceverlo, dicendo: Egli è quello ...
‎1862
4
Linee di escatologia cristiana
Era la «valle dei figli di Hinnon» o Geenna, dove al tempo di Achaz e Manasse erano stati compiuti sacrifici umani; un abominio agli occhi degli ebrei che aveva per sempre contaminato la località (Ger 7,32; 19,6). Il re Giosia l'aveva dichiarata  ...
Giacomo Biffi, 1998
5
Miryam, figlia di Sion: la donna di Nazaret e il femminile a ...
Geenna. Alla giustizia delle madri d'Israele è attribuita inoltre un'efficacia permanente, di natura (potremmo dire) escatologica l04. Emblematico, in tal senso, è il giorno dell'Espiazione (o del. 101 Tg Ct 2,8. 102 TJ I, II e N Nm23,9. 03 TJ I, II e ...
Aristide Serra, 1997
6
Testimoni Dell'invisibile
Il secondo non si spegne mai: è l'inferno, nel testo greco: Geenna (3). gento e pietre preziose, oppure con legno, fieno e paglia, l'opera di ciascuno si renderà manifesta qual è; difatti, il giorno del Signore la farà conoscere, poiché questo ...
Jean Prieur, 1993
7
Sulla eternità delle pene e sul fuoco dell'Inferno
Imperocché, dice egli, la particella dove si usa dal Salvatore in quanto che nè il verme dei dannati morrà, nè si spegnerà il fuoco, sinché rimarranno nella geenna. Ma chi mai ne vuol dedurre, che coloro debbano sempre rimaner nella geenna ...
Carlo Passaglia, 1855
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Ed è infatti Geenna una valle della Palestina, alle frontiere meridionali della tribù di Beniamino, lunghesso in parte il torrente Cedron, quantunque l' accurato Eusebio la ponga soltanto ali oriente di Gerusalemme, ed appiè delle mura di ...
‎1845
9
Concordanza dei quattro vangeli
Inferno : Chi non crede sarà condannato, Me 16, 16 ; chi dice stolto sarà passibile della geenna, Mt 5, 22 ; meglio per te che perisca uno dei tuoi membri piuttosto che tutto il tuo corpo sia gettato nella geenna, Mt 5, 29-30 ; 18, 8-9 ; Me 9, 43, ...
Aa.vv., 1992
10
Il limbo nella teologia medievale
Invece la geenna, che qualcuno merita, bisogna che sia un luogo di sofferenze comprendente sia il dolore fisico, sia la mancanza della visione di Dio. In quel luogo si trovava certamente Abramo: mancava della visione di Dio, ossia non ...
Attilio Carpin, 2006

«GEENNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 geenna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La fogliata del sabato
Il rabbino di Yartchev, una sorta di suo confidente, lo aveva messo in guardia da tempo, prospettandogli le fiamme della Geenna se non ... «Il Foglio, 7월 15»
2
Scorie 'orfane' e un deposito ancora non nato
La cosiddetta “Terra dei fuochi” richiama l'antica “Geenna”, la valle in cui veniva ammassata e bruciata l'immondizia, citata nella Bibbia per ... «Avanti!, 7월 15»
3
Può una madre essere felice in Paradiso se suo figlio è all'Inferno?
La Geenna, prosegue il teologo, «era certo una vallata piena di fuochi al tempo di Gesù, un bruciare interminabile, ma non ricordava certo i ... «Aleteia IT, 7월 15»
4
Problemi e soluzioni in Medio Oriente
... riparare i militari americani dalla geenna mediorientale e sradicare quasi del tutto al-Qaeda dall'Iraq e instaurare una relativa stabilità in Iraq. «L'Opinione, 5월 15»
5
Un papa dall'Africa nera
... demolire la dottrina e l'insegnamento secolari della Chiesa saranno essi stessi inghiottiti, precipitati dalla loro vittoria nella Geenna eterna. «L'Espresso, 4월 15»
6
La carità cristiana nel modo di parlare
chi gli dice: pazzo, sarà sottoposto al fuoco della Geenna” (Mt 5, 21-22). Le parole del Signore sono dure, ma chi “entra nella vita cristiana, ... «Aleteia, 3월 15»
7
Il fuoco dell'Inferno è freddo?
Anche l'immagine spaziale della Geenna, che in ebraico significava “valle dei figli di Hinnon”, attirava con sé l'idea di un incendio, perché era il ... «Aleteia, 2월 15»
8
L'eroe conservatore
Penso che questo dèmone, degno solo di essere compatito, uscito da una geenna fangosa di Strindberg, si sia presentato nel momento di ... «Il Foglio, 2월 15»
9
Appello di Papa Francesco: "Estirpare dalla Chiesa la piaga della …
... di scandalo, cavalo e gettalo via da te: conviene che perisca uno dei tuoi membri, piuttosto che tutto il tuo corpo venga gettato nella Geenna. «Bergamonews, 2월 15»
10
Tre ragioni per dire le parolacce...
... contro questo: “Chi poi dice al fratello: stupido, sarà sottoposto al sinedrio; e chi gli dice: pazzo, sarà sottoposto al fuoco della Geenna”. «Aleteia, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Geenna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/geenna> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO