앱 다운로드
educalingo
gerarcato

이탈리아어 사전에서 "gerarcato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GERARCATO 의 발음

ge · rar · ca · to


GERARCATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GERARCATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 gerarcato 의 정의

사전에있는 계층 구조의 정의는 계층 구조의 순위와 위엄입니다.


GERARCATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a buon mercato · arcato · calcio-mercato · cercato · di mercato · forcato · imbarcato · ipermercato · marcato · matriarcato · mercato · mettere sul mercato · mostra-mercato · mostramercato · ortomercato · patriarcato · presentazione sul mercato · ricercato · sporcato · supermercato

GERARCATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

geranio nodoso · geranio palustre · geranio purpureo · geranio sanguigno · geranio sbrandellato · geranio silvano · geranio stellato · geranio striato · geranio tuberoso · geranio volgare · geranio zonale · gerano · geranomanzia · gerarca · gerarchesco · gerarchia · gerarchicamente · gerarchico · gerarchizzare · gerarchizzazione

GERARCATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

applicato · avvocato · comunicato · dedicato · dimenticato · ducato · esarcato · euromercato · garofano forcato · gettare sul mercato · indicato · modificato · per soprammercato · pubblicato · scolarcato · significato · soprammercato · sottomercato · tetrarcato · verificato

이탈리아어 사전에서 gerarcato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gerarcato» 번역

번역기

GERARCATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gerarcato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gerarcato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gerarcato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

gerarcato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gerarcato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

gerarcato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gerarcato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gerarcato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gerarcato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gerarcato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gerarcato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gerarcato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gerarcato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gerarcato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

gerarcato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

gerarcato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gerarcato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gerarcato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gerarcato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gerarcato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gerarcato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gerarcato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gerarcato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gerarcato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gerarcato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gerarcato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gerarcato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gerarcato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gerarcato
화자 5 x 백만 명

gerarcato 의 사용 경향

경향

«GERARCATO» 의 용어 사용 경향

gerarcato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gerarcato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gerarcato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GERARCATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gerarcato 의 용법을 확인하세요. gerarcato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofia della Storia della Filosofia. Studii sulla storia ...
tentato di fare tutti i Dotti; ese nel medio evo con l" esagerazione del principio religioso dai Papi si pretese il gerarcato politico su i re e su i Regni, vantando con la potestà di sciogliere e legare anche quella di detronizzare, ed intronizzare , ...
Rocco ESCALONA, 1869
2
Corso di istoria moderna scritto e dettato da Gabriele Pepe ...
... che per politico disegno o di liberar l'Europa da' tanti prepotentissimi violenti che la travagliavano. o più probabilmente per riconquistar la chiesa orientale al suo Gerarcato, va a Melfi nella Basilicata ed ivi adunà un concilio per risolvere e  ...
Gabriele Pepe, 1861
3
Agli elettori del collegio di Melfi il cittadino Floriano ...
... in mezzo all'Europa, centro granifero, vinifero, pastorizio e conseguentemente centro industriale e commerciale. Ne si dica che questo e fiore di demagogia, demolizione del gerarcato, rovina del cattolicismo, terrore e morte del sacerdozio .
Floriano Del Zio, 1867
4
Storia della vita e del pontificato di Pio VII
Avrebbe compensata la brevità del suo gerarcato con la perennità di un beneficio invocato, ha più secoli dallo stato, migliorando notevolmente l' agricoltura, se non era rapito alla chiesa in sullo stringersi convenzione per dissodare la vastità ...
Gaetano Giucci, 1864
5
Lezioni scritturali sovra il sagro libro dell'Esodo composte ...
... sino alla di lui 'venuta qua per l'ultimo Conola-ve , do-ve , eomesaì , è rimasto affimto al Sommo Gerarcato della Chiesa ; ho` pare jíimato pëegio dell'Opera me' ' F dedefine ; 'e per/Eroi” aneoía 'agli Emditi precisamente nelle divine Scritture.
‎1724
6
Giambattista Vico al cospetto del secolo XIX.
... dei popoli che son tutti istrumenti di Dio che debbono servire ai piani provvidenziali della divinità;e per riparare agli errori dei Re che egli ritiene inviolabili, vuole che ogni reggimento politico sia sommesso al Gerarcato paterno del pontefice, ...
Cesare Marini, 1852
7
I briganti e la corte pontificia, ossia La cospirazione ...
Il prete deve cumularsi meriti per divenir prelato ; questi dee disporsi alla porpora : di lì tutti segnano il gerarcato supremo, Non si ascede che proteggendo l' uniformità delle comuni libidini e l'incremento della casta sacerdotale. L' Antonelli  ...
‎1862
8
Storia della vita e del pontificato di Pio 7: 1
Avrebbe compensata la brevità del suo gerarcato con la perennità di un beneficio invocato, ha più secoli dallo stato, migliorando notevolmente l' agricoltura, se non era rapito alla chiesa in sullo stringersi convenzione per dissodare la vastità ...
‎1857
9
I briganti e la corte pontificia, ossia, La cospirazione ...
... per divenir prelato; questi dee disporsi alla porpora: di lì tutti sognano il gerarcato supremo. Non si ascede che proteggendo l'uniformità delle comuni libidini e l' incremento della casta sacerdotale. L' Antonelli disimpacciato dalle pastoje ...
Emidio Cardinali, 1862
10
Garibaldi: rivoluzione delle due Sicilie, prima versione dal ...
... gente, sulla Sovranità' popolare , sulla Invalidità' della Scomunica in fatto di gerarcato politico volito ESERCITARE DA' PAPI, SUL VALORE DEL MANDATO DI SOVRANITA' E DI GOVERNO, SU' DRITTI DEL MANDANTE, e SU'dOVERI DEL ...
Marco Monnier, 1861
참조
« EDUCALINGO. Gerarcato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gerarcato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO